Panneau tactile - JennAir JJW3430LM - Manuel d'utilisation - Page 6

Table des matières:
- Page 3 – SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
- Page 4 – PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
- Page 5 – GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES
- Page 6 – Panneau tactile
- Page 7 – Démonstration de la Mise en marche différée (facultative)
- Page 8 – Minuterie de cuisine
- Page 9 – Verrouillage des commandes; Pour activer le verrouillage des commandes :; Commande de la température du
- Page 10 – Mode Sabbat; Cuisson au four différée en mode Sabbat :; Changer la température
- Page 11 – UTILISATION AU FOUR; Vue; Papier d’aluminium; Grilles
- Page 12 – Grille coulissante déployante; Retrait de la grille déployante :
- Page 13 – Réinstallation de la grille déployante :; Ustensiles de cuisson; Évents du four; Préchauffage
- Page 14 – Température du four; Cuisson au four et rôtissage; Cuisson au four par convection :
- Page 15 – Rôtissage par convection; Rôtissage par convection :; Cuisson au gril par convection; Cuisson au gril par convection :; Convertir la recette; Levée du pain; Pour faire lever la pâte :; Sonde thermométrique; Pour utiliser (Rôtissage par convection, cuisson
- Page 16 – Mes créations; Pour créer une nouvelle création
- Page 17 – Cuisson minutée; Réglage de la minuterie du four :; Pour annuler seulement la minuterie du four :
- Page 18 – Centre culinaire; Modes du centre culinaire
- Page 19 – ENTRETIEN DU FOUR; Programme d’autonettoyage; Préparation du four :
- Page 20 – Nettoyage général; EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR; Lampes du four
- Page 21 – DÉPANNAGE
- Page 23 – ASSISTANCE OU SERVICE; Si vous avez besoin de pièces de rechange; Au Canada
25
Touche
Fonction
Instructions
START (démarrer) (sur
certains modèles)
Mode de mise
en marche
La touche Start (démarrer) met en marche certaines fonctions du four. Si, après avoir
appuyé sur une touche, on n’appuie pas sur Start dans les 2 minutes qui suivent, la
fonction est annulée et l’heure s’affiche.
CLEAN
SELF CLEAN
(nettoyage,
autonettoyage)
(sur certains modèles)
Programme
d’autonettoyage
Voir la section “Programme d’autonettoyage”.
TOOLS
(outils)
(sur certains modèles)
Fonction
d’utilisation du
four
La touche Tools (outils) permet de personnaliser le fonctionnement du four selon les
préférences de l’utilisateur. Voir la section “Outils”.
UPPER OVEN
LOWER OVEN
(four supérieur
four inférieur)
(sur certains modèles)
Sélection du
four
Les touches du Upper Oven (four supérieur) et du Lower Oven (four inférieur) permettent
de sélectionner le four à utiliser.
Panneau tactile
Le panneau tactile regroupe le menu de commande et les
commandes des différentes fonctions. Le panneau tactile est très
sensible, il suffit d’un léger toucher pour l’activer.
Pour plus d’information sur chaque commande, voir leurs
sections respectives dans ce manuel.
Guide de bienvenue
Ceci apparaît sur l’affichage la première fois que le four est mis
sous tension. Le Guide de bienvenue permet à l’utilisateur de
régler le nouveau four.
Après chaque sélection, un signal sonore retentit. Appuyer sur
le bouton Back (arrière) à tout moment pour revenir à l’écran
précédent.
1.
Sélectionner la langue.
2.
Un nouvel écran d’accueil s’affichera. Bien le lire, puis
appuyer sur Next (suivant).
3.
Régler l’horloge et le mode AM/PM ou 24 heures. Appuyer sur
Next (suivant).
4.
Sélectionner Auto Sync (synchro auto) (en marche) ou Do Not
Adjust (ne pas ajuster) (arrêt) pour régler l’heure avancée.
Appuyer sur Next (suivant).
5.
Régler la date. Appuyer sur Next (suivant).
6.
Sélectionner l’unité de température FAHRENHEIT ou
CELSIUS.
Appuyer sur Next (suivant).
7.
Choisir le thème de l’horloge. Appuyer sur Next (suivant), puis
choisir le fond souhaité. Appuyer sur Save (sauvegarder).
REMARQUE :
Ceci est l’arrière-plan pour l’affichage d’appui
du centre.
8.
Sélectionner CONNECTER pour connecter votre appareil au
réseau Wi-Fi. Consulter le guide de connexion Wi-Fi pour plus
de renseignements.
OU
Appuyer sur Skip (passer) pour poursuivre à la prochaine
étape et terminer les réglages.
Affichage
L’affichage est pour le menu et les commandes de
fonctionnement du four. L’écran tactile permet de faire défiler les
menus du four. L’affichage est très sensible; il suffit d’un léger
toucher pour l’activer et sélectionner les commandes.
Lorsque le four est utilisé, l’affichage indique l’horloge, le mode, la
température du four, la minuterie de cuisine et la minuterie du four
si réglée. Si la minuterie du four n’est pas réglée, on peut la régler
à partir de cet écran.
Après environ 2 minutes d’inactivité, l’affichage passe au mode
de veille et s’assombrit. Lorsque le four fonctionne, l’affichage
reste lumineux.
Au cours de l’utilisation, l’affichage indique les menus et les
sélections appropriées pour les options choisies.
Affichage du menu
Si le four est éteint, appuyer sur la touche de marche pour activer
le menu. À partir de l’écran d’accueil, tous les programmes de
cuisson automatique peuvent être activés; tous les programmes
de cuisson manuels peuvent être réglés; les options peuvent être
ajustées et les instructions, les directives de préparation et les
conseils sont accessibles.
Démonstration de menu
Pour les modèles de four double, appuyer sur la touche de
four correspondante pour afficher les modes de cuisson et les
températures pour le four désiré.
REMARQUE :
Une ligne apparaît au-dessus des touches du four
correspondant.
Pour les modèles de four simple, l’affichage indique les modes de
cuisson et les températures lorsque le four est mis en marche.
Démonstration de cuisson
1.
À partir de la colonne de modes, appuyer sur Bake (cuisson
au four).
2.
Dans la colonne de températures, sélectionner la température
désirée. La température doit être comprise entre
170 °F et 550 °F (77°C et 288 °C).
AVERTISSEMENT
Risque d'empoisonnement alimentaire
Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une
heure avant ou après la cuisson.
Le non-respect de cette instruction peut causer un
empoisonnement alimentaire ou une maladie.
Delay
START
Bake
No Preheat
Convert Recipe
Convect Bake
Broil
For Convection
Rapid Preheat
1-rack Cooking
350
375
400
325
300
˚F
D
D
De
De
De
De
De
De
De
De
l
l
la
la
la
la
la
la
la
la
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
ST
ST
AR
AR
T
T
N
No
No
No
No
No
No
P
P
P
P
P
P
P
re
re
re
re
re
re
h
he
he
he
he
he
he
t
at
at
at
at
at
at
C
Co
Co
nv
nv
er
er
t
t
t
R
Re
Re
i
ci
ci
pe
pe
C
Co
Co
Co
Co
Co
Co
Co
Co
Co
Co
Co
nv
nv
nv
nv
nv
nv
nv
nv
nv
nv
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
B
Ba
Ba
Ba
Ba
Ba
Ba
Ba
Ba
Ba
Ba
a
k
ke
ke
ke
ke
ke
ke
ke
ke
ke
ke
e
B
Br
Br
Br
Br
Br
Br
i
oi
oi
oi
oi
oi
oi
l
l
l
l
l
l
l
For Co
nve
cti
on
R
R
Rap
Rap
Rap
Rap
Rap
Rap
Rap
Rap
p
p
p
id
id
id
id
id
id
id
id
id
id
P
P
Pre
Pre
Pre
Pre
Pre
Pre
Pre
Pre
h
h
hea
hea
hea
hea
hea
hea
hea
hea
t
t
t
t
t
t
t
t
t
1
1
1 r
1 r
1-r
1 r
k
k
ack
ack
ack
ack
C
C
Co
Co
Co
Co
ki
ki
oki
oki
oki
oki
ng
ng
ng
ng
g
5
5
0
Bake
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
30
30
30
30
30
30
30
0
0
0
0
0
0
0
˚F
35
35
35
35
0
0
0
0
37
37
37
37
55
5
5
32
32
32
32
32
5
5
5
5
30
A
B
A. Colonne de modes
B. Colonne de températures
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
22 SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disen...
23 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel concerne plusieurs modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seulement certaines d’entre elles. Se reporter à ce manuel ou à la section Foire aux questions (FAQ) de notre site Web sur www.jennair.com pour des inst...
24 GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES Ce manuel concerne plusieurs modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seulement certaines d’entre elles. Se reporter à ce manuel ou à la section Foire aux questions (FAQ) de notre site Web sur www.jennair.com pour des inst...
Autres modèles de fours JennAir
-
JennAir JJW2424HL
-
JennAir JJW2430LL
-
JennAir JJW2430LM
-
JennAir JJW2827LL
-
JennAir JJW2827LM
-
JennAir JJW2830LL
-
JennAir JJW2830LM
-
JennAir JJW3430LL
-
JennAir JJW3830LL
-
JennAir JJW3830LM