KitchenAid 5KFP1644EOB - Manuel d'utilisation - Page 107

Table des matières:
- Page 5 – Français; MANUEL D’UTILISATION DU ROBOT MÉNAGER; TABLE DES MATIÈRES
- Page 6 – DANGER; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; Lorsque vous utilisez des appareils électriques,
- Page 7 – PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT MÉNAGER
- Page 8 – Alimentation; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; Mise au rebut des déchets d’équipements électriques; Mise au rebut de l’emballage
- Page 9 – PIÈCES ET FONCTIONS; Pièces et accessoires
- Page 11 – Pièce
- Page 13 – Choisir les accessoires adéquats
- Page 15 – UTILISATION DU ROBOT MÉNAGER; Avant la première utilisation; Fixation du bol de travail
- Page 16 – Fixation du couvercle et verrouillage de sécurité; AVERTISSEMENT
- Page 17 – UTILISATION DES VITESSES
- Page 18 – Retrait des aliments une fois transformés; UTILISATION DES ACCESSOIRES
- Page 20 – Installation/retrait du kit de découpage en dés
- Page 22 – Installation/retrait de la lame polyvalente
- Page 23 – Installation/retrait du bol de préparation
- Page 24 – Installation/retrait des disques à râper, à trancher pour frites
- Page 25 – Installation/retrait du disque à trancher
- Page 27 – Installation/retrait du presse agrumes
- Page 28 – Installation/retrait du fouet à œufs ou de la lame de pétrissage
- Page 29 – ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- Page 30 – Utilisation de la lame polyvalente
- Page 31 – Utilisation des disques à trancher ou à râper; CONSEILS POUR OBTENIR DES RÉSULTATS OPTIMAUX
- Page 32 – Conseils utiles
- Page 33 – DÉPANNAGE
- Page 34 – GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE; Garantie du robot ménager KitchenAid; Assistance téléphonique :
539
538
تاورضخلا وأ ةهكافلا عيطقتل
- اًيبسن ريغص رطق تاذو ةليوطلا
ىلإ - زوملاو رزجلاو سفركلا لثم
:اهر ْشب وأ حئارش
موحللا لثم ،يهطملا ريغ جاجدلا وأ محللا عيطقتل
:ا ًعيرس ةيلقملا
�ميقلتلا بوبنأ مئلايل اًيناوطسأ هلعج وأ ماعطلا عيطقتب يموق
،سململا بلص حبصي ىتح هديمجتب يموقو ماعطلا يفل
�ماعطلا كمس ىلع ءانب ،نيتعاس ىتحو ةقيقد 30 نم
مادختساب ماعطلا قارتخا ِكناكمإب لازي لا هنأ نم يققحت
ىتح هيكرتاف ،كلذ نم ينكمتت مل اذإو �داح نيكس سأر
� ٍواستم طغض ًةمدختسم دادعلإاب يموق �ًلايلق بوذي
يملاسلا كلذ يف امب ،يهطلا جاجدلا وأ محللا عيطقتل
:.خلإ ،ينورببلاو
مئلايل عيطقتلاب يموق �ا ًدج ا ًدراب ماعطلا نوكي نأ بجي
طغض ًةمدختسم دادعلإاب يموق �ميقلتلا بوبنأ ماعطلا
� ٍواستمو تبث
:ىرخلأا قارولأاو خنابسلا ر ْشبل
بوبنأ يف اهبصنبو اهفلب يموقو �قارولأا عيمجتب يموق
� ٍواستم طغض ًةمدختسم دادعلإاب يموق �ميقلتلا
طلخل ا ًصيصخ نيجعلا ةرفش تممص
لكشبو ةعرسب اهنجعو ةريمخلا ةنيجع
،جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحلل �مات
يتلا ماعطلا تافصو نجعب يموقت لا
نم ا ًمارج 500 نم رثكأ مدختست
�قيقدلا
ةعئار جئاتن ىلع لوصحلل حئاصن
ر ْشبلا وأ حئارشلا عيطقت صرق مادختسا
نيجعلا ةرفش مادختسا
:نيللاو بلصلا نبجلا عاونأ رشبل
�ا ًدج ا ًدراب بلصلا نبجلا نوكي نأ بجي
نبجلا عم جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحللو
هديمجتب يموق ،لايرازوملا لثم ،بلصلا
�دادعلإا لبق ةقيقد 15 ىلإ 10 نم ةدمل
يموق �ميقلتلا بوبنأ مئلاتل اهعيطقتب يموق
� ٍواستم طغض ًةمدختسم دادعلإاب
ةعئار جئاتن ىلع لوصحلل حئاصن
،اًيقفأ وأ اًيسأر ميقلتلا بوبنأ مئلايل ماعطلا عيطقتب يموق
ةيعضو لعجل ماكحإب ميقلتلا بوبنلأ مزح لمعب يموقو
� ٍواستم طغض ًةمدختسم دادعلإاب يموق �يغبني امك ماعطلا
يذ ماعطلا عفاد لخاد ريغصلا ميقلتلا بوبنأ يمدختسا وأ
بوبنلأا يف يقفأ لكشب ماعطلا عضوب يموق �نيتعطقلا
�ماعطلا دادعلإ ريغصلا ماعطلا عفاد يمدختساو
لصبلا لثم - ةريدتسملا تاورضخلاو ةهكافلا عيطقتل
:اهر ْشبل وأ حئارش ىلإ - رضخلأا لفلفلاو حافتلاو
ىلإ اهيعطق �روذبلا يعزناو اهبلق يعزناو ةرمثلا يرشق
بوبنأ يف اهيعض �ميقلتلا بوبنأ مئلاتل ةعبرأ وأ نيفصن
� ٍواستم طغض ًةمدختسم دادعلإاب يموق �ميقلتلا
ةلوارفلا لثم - ةريغصلا تاورضخلاو ةهكافلا عيطقتل
:اهر ْشبل وأ حئارش ىلإ - لجفو بارغلا شعو
�ميقلتلا بوبنأ لخاد تاقبط يف اًيقفأ وأ اًيسأر ماعطلا يعض
يموق �يغبني امك ماعطلا ةيعضو لعجل ميقلتلا بوبنأ يئلما
ميقلتلا بوبنأ يمدختسا وأ � ٍواستم طغض ًةمدختسم دادعلإاب
عضوب يموق �نيتعطقلا يذ ماعطلا عفاد لخاد ريغصلا
ماعطلا عفاد يمدختساو بوبنلأا يف يقفأ لكشب ماعطلا
�ماعطلا دادعلإ ريغصلا
W10529664D_18_AR_v01.indd 539
8/4/17 9:19 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
63 Français MANUEL D’UTILISATION DU ROBOT MÉNAGER TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT MÉNAGER Consignes de sécurité importantes ��������������������������������������������������������������������� 64 Alimentation ������������������������������������������������������������������������...
64 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT MÉNAGER PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT MÉNAGER Votre sécurité est très importante, au même titre que celle d’autrui. Plusieurs messages de sécurité importants apparaissent dans ce manuel ainsi que sur votre appareil. Lisez-les attentivement et respectez-les systématiq...
65 Français PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT MÉNAGER PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT MÉNAGER 8. Ne forcez pas le mécanisme de verrouillage du couvercle. 9. Les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances, peuvent utiliser l’appareil s...
Autres modèles de robots de cuisine KitchenAid
-
KitchenAid 5KCF0104ECA
-
KitchenAid KFC0516CU
-
KitchenAid KFC3516ER
-
KitchenAid KFP0718BM
-
KitchenAid KFP0718CU
-
KitchenAid KFP0718ER
-
KitchenAid KFP0718OB
-
KitchenAid KFP0718WH
-
KitchenAid KFP1318BM
-
KitchenAid KFP1318CU