Lavor STM 160 WPS 8.086.0140C - Manuel d'utilisation - Page 17

Lavor STM 160 WPS 8.086.0140C
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23
Page: / 23
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

MT

81

l-apparat u l-gan ta’ l-ilma fornit u li m’hemmx
liks.

>

WAR A X-XOGĦOL

ara

l-figura

MANUTENZJONI TA’ L-APPARAT


ara l-figura
L-apparat m’għandux bżonn ta’ manutenzjoni.

XX

Isskonnettja l-apparat mill-elettriku qabel ma

tagħmel kull xorta ta’ intervent għal manutenzjoni
u tindif.

•

AT TENZJONI: Tisprejjax l-apparat bl-ilma jew

l-użu deterġenti jew solventi. Il-magna jista '
ħsara.

· Naddaf il-barra tal-wiċċ a xott drapp.

>

ĦAŻNA

ara

l-figura

· Mexxi l-apparat biss mill jifhimha-twettiq

manku

· Żomm it-tagħmir u l-aċċessorji ta 'l bogħod

niexfa u sigur mit-tfal.

RIMEDJI F’KAŻ TA’ OPERAT ĦAŻIN

L-apparat ma jaħdimx
· Ikkontrolla t-tensjoni elettrika.
·

Kun żgur li m’hemmx ħsara fil-wajer ta’

l-elettriku.

L-apparat ma jtellax pressjoni
·

Neħħi l-arja mill-apparat: ħaddem il-pompa

mingħajr il-pajp ta’ pressjoni għolja sakemm
l-ilma jibda ħiereġ bla bżieżaq minn fejn toħroġ
il-pressjoni għolja. Imbagħad erġa’ waħħal il-pajp
ta’ pressjoni għolja.

· Naddaf il-filtru min-naħa ta’ fejn jidħol l-ilma.
· Naddaf il-filtru tat-tubu tal-pressjoni għolja (jekk

preżenti).

· Ikkontrolla l-kwantità ta’ provvista ta’ l-ilma.
·

Ikkontrolla l-woxer jew xi ostruzzjonijiet fil-

pajpijiet ta’ provvista kollha tal-pompa.

Pressjoni li titla’ u tinżel bil-qawwa
· Naddaf iż-żennuna ta’ pressjoni għolja. B’labra

naddaf il-ħmieġ fit-toqba taż-żennuna u aħsilha
bl-ilma min-naħa ta’ quddiem.

Il-pompa tqattar
· Sa 10 qatriet kull minuta m’hemmx problemi.

Fil-każ ta’ telf ikbar ta’ ilma, agħarraf lis-servizz ta’
għajnuna awtorizzat.

Bdil ta’ partijiet

· Uża biss “spare parts” oriġinali jew approvati mill-

manifattur.

KUNDIZZJONIJIET TAL-GARANZIJA

L-apparati kollha tagħna ġew ittestjati bir-reqqa
u għandhom garanzija f’każ ta’ difetti tal-fabbrika
f’konformità man-normi kurrenti. Jekk il-woxer ta’
l-ilma bi pressjoni għolja jew xi aċċessorju għandu
bżonn xi tip ta’ riparazzjoni matul il-garanzija.

Li

jmiss m’mhiex koperti mill-garanzija:

- partijiet

li huma suġġett ħsarat minħabba konsum; - Il-
pajp ta’ pressjoni għolja u l-aċċessorji mhux bilfors
jinxtraw. - ħsarat ikkawżati mittrasport, negliġenza
jew trattament mhux appropjat jew mhux korrett,
jew użu ħazin li ma jaqbilx mall-attenzjonijiet f’dan
ilmanwal. - Il-garanzija ma tkoprix it-tindif tal-partijiet
interni.

ATTENT!

Ħsarat, bħal żennunijiet miżdudin,

valvuli u mekkaniżmu miżdud minħabba ġebel tal-
ġir, aċċessorji ta’ apparat ta’ tindif ta’ pressjoni bil-
ħsara (bħal manka ta’ pressjoni għolja mibruma) u/
jew apparat li jaħdem ġeneralment mingħajr ebda
difett MA JAQGĦUX TAĦT IL-GARANZIJA.
Dan l-apparat ta’ tindif ta’ pressjoni għandu jintużu
għal xogħol domestiku u ta’ delizzju: KULL XORTA
OĦRA TA’ UŻU MA TAQGĦAX TAĦT IL-GARANZIJA.

RIMI

Bħala sid ta’ apparat elettriku jew elettroniku,
il-liġi (b’mod konformi mad-Direttiva ta’ l-UE
2012/19/EU dwar skart ta’ tagħmir elettriku u

elettroniku u l-liġijiet nazzjonali ta’ l-Istati Membri
ta’ l-UE li implimentaw din id-Direttiva) tipprojbixxi
li tarmi dan il-prodott, jew aċċessorji elettriċi /
elettroniċi tal-prodott stess, bħala skart solidu
muniċipali u timponi l-obbligu li tuża il-faċilitajiet
adegwati ta’ ġbir ta’ skart biex tarmih. Tista’ tirritorna
l-prodott lill-bejjiegh meta tixtri prodott ġdid li
huwa ekwivalenti għal dak li tkun qed tirritorna.
Jekk tarmi l-prodott fl-ambjent jista’ jkun ta’ ħsara
għall-ambjent u għas-saħħa tal-bniedem.
Is-simbolu muri fil-figura jindika l-kontenituri ta’ ġbir
ta’ skart muniċipali u huwa espressament ipprojbit
li tarmi dan il-prodott f’dawn il-kontenituri. Nuqqas
ta’ konformità mar-regoli stipulati fid-Direttiva
2012/19/EU u fid-digrieti implimentati fl-Istati
Membri varji huwa punibbli b’mod amministrattiv.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - INDICATIONS GÉNÉRALES

Traduction des instruction originales FR 18 INDICATIONS GÉNÉRALES > UTILISATION PRÉVUES · L’appareil peut être utilisé pour le nettoyage de surfaces dans des milieux extérieurs tout les fois qu'on élimina la saleté par l’eau sous pression. · En utilisant les accessoires on peut effectuer des tr...

Page 9 - UTILISATION

FR 20 ATTENTION: Le pistolet est doté d’un arrêt de sécurité. À chaque interruption de l’utili-sation de la machine, il est important d’ac-tionner l’arrêt de sécurité pour éviter toute ouverture accidentelle. - Dispositifs de sécurité: pistolet dotée d’un cran de sécurité, appareil équipé d’une pr...

Page 10 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN

FR 21 (non livré d’origine) à la prise d’arrivée d’eau équipant l’appareil. · Nettoyer le filtre dans place dans la prise du tuyau (si présente) · Plongez le filtre dans le récipient et accrochez- le. · Avant d’utilisez l’appareil, dégazez-le. - De la prise haute pression de l’appareil, dévissez la co...

Autres modèles de nettoyeurs haute pression Lavor

Tous les nettoyeurs haute pression Lavor