AVANCÉ - Mark Levinson NO523 - Manuel d'utilisation - Page 29
Table des matières:
- Page 13 – TABLE DES MATIÈRES; Télécommande, connexions initiales; À PROPOS DE CE DOCUMENT
- Page 14 – CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES DE CONCEPTION
- Page 15 – DÉBALLAGE; POINTS À CONSIDÉRER POUR L’INSTALLATION
- Page 16 – ÉTATS DE FONCTIONNEMENT
- Page 17 – VUE D’ENSEMBLE DU PANNEAU AVANT :; POUR COMMENCER; panneau avant
- Page 18 – la DEL de balance reste allumée lorsque
- Page 19 – PRÉSENTATION DU PANNEAU ARRIÈRE DU N
- Page 21 – le connecteur d’entrée IR ne fournit pas; VUE D’ENSEMBLE DE LA TÉLÉCOMMANDE
- Page 22 – Touches de commande de lecture USB (N
- Page 23 – TÉLÉCOMMANDE; CONFIGURATION ET ÉCOUTE RAPIDES; 26 uniquement) Connectez les sorties des composants; CONNEXIONS INITIALES
- Page 24 – Connexions du N
- Page 26 – MENU DE CONFIGURATION; NAVIGATION DANS LE MENU DE CONFIGURATION; Les paramètres suivants sont disponibles pour toutes les
- Page 27 – • Lorsque le nom est réglé à ce que vous souhaitez,; Les paramètres suivants sont disponibles pour l’entrée
- Page 28 – ATTENTION : régler le paramètre de mise sous tension à Dernier; CONTRÔLE DU VOLUME; GESTION DE L’ALIMENTATION ET AFFICHAGE
- Page 29 – AVANCÉ
- Page 30 – SORTIE
- Page 31 – CONFIGURATION DU PSA
- Page 32 – CONFIGURATION DU PSA POUR LE N
- Page 33 – PAS D’ALIMENTATION; AUCUN SIGNAL SUR LES SORTIES; DÉPANNAGE
- Page 34 – BOURDONNEMENT AUDIO; LE VOLUME NE PEUT PAS ÊTRE RÉGLÉ AU MAXIMUM
- Page 35 – SPÉCIFICATIONS DES PRÉAMPLIFICATEURS MARK LEVINSON N; ÉTAGE LIGNE; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Page 36 – SORTIE D’ÉCOUTEURS
- Page 37 – GÉNÉRAL
73
FRANÇAIS
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
/ DU PRÉAMPLIFICATEUR DOUBLE MONOPHONIE N
0
526
/
N
0
523
MENU DE CONFIGURATION
La section Avancée (Advanced) du menu de configuration vous
donne accès à un éventail de paramètres et de fonctions de
configuration et d’administration.
Microprogramme (Firmware) : ce menu vous donne accès aux
fonctions liées au microprogramme suivantes :
Version : affiche le numéro de version du microprogramme
actuellement chargé. (Ce paramètre fournit seulement des
renseignements et ne permet pas d’ajustements.)
Mise à jour (Update) : vous permet de mettre à jour le
microprogramme de votre préamplificateur, à partir d’une
clé USB insérée dans le port USB de type A dans le panneau
arrière ou d’un ordinateur connecté via la connexion
Ethernet. (Si vous appuyez sur Entrer [Enter] lorsque ENET
est sélectionné, l’affichage du préamplificateur indique
« Démarrer le téléchargement » [Start Download] pour
vous rappeler de vous connecter grâce à un navigateur
et de lancer le téléchargement du microprogramme.)
Pour effectuer la mise à jour grâce à une clé USB :
1. Sélectionnez USB et appuyez sur Entrer.
2. Le préamplificateur lira la clé USB. L’affichage indiquera
« Recherche de mises à jour... » (Check updates...) pendant
que la clé est lue
3.
Lorsque le préamplificateur détecte un fichier de
microprogramme valide sur la clé, l’affichage indiquera
« Mise à jour... » (Updating...)
•
Si le préamplificateur ne trouve pas de fichier de
microprogramme valide sur la clé, l’affichage indique
« Non disponible » (Not Available).
Connexion (Connect) : ce menu vous permet de sélectionner
le type de connexion de contrôle que vous avez faite à votre
préamplificateur : Ethernet (par défaut), ou RS232.
Config : ce menu vous permet d’importer ou d’exporter les
paramètres du menu de configuration.
Exporter (Export) : appuyez sur Entrer pour exporter toutes les
renseignements sur la configuration vers une clé USB insérée
dans le port USB de type A du panneau arrière. Ces données
permettent alors de configurer d’autres préamplificateurs de
manière identique ou servir de copie de secours pour que vous
puissiez facilement reconfigurer votre préamplificateur.
Importer (Import) : appuyez sur Entrer pour importer tous les
renseignements sur la configuration à partir d’une clé USB
insérée dans le port USB de type A du panneau arrière.
Verrouiller (Lock) : engage le verrouillage pour empêcher
la modification accidentelle des paramètres du menu de
configuration. Le réglage par défaut est Désactivé.
Restaurer (Restore) : vous permet de restaurer tous les
paramètres à leur défaut.
Réseau (Network) : ce menu permet l’accès aux paramètres liés
au réseau suivants :
Nom (Name) : N
o
526XXX ou N
o
523XXX : Affiche le nom de
réseau de votre préamplificateur (les X représentent les trois
derniers chiffres de l’adresse MAC unique de l’appareil). Ce
paramètre fournit des renseignements seulement et ne permet
pas d’ajustements.
DHCP : vous permet d’activer et de désactiver le mode DHCP
(configuration automatique du réseau). Le comportement par
défaut est Activé. Lorsque ce mode est réglé sur Désactivé,
vous pouvez spécifier une adresse IP statique et une adresse
de sous-réseau pour votre préamplificateur. Sélectionner
Renouveller (Renew) (disponible uniquement lorsque DHCP est
réglé sur Activé) actualise votre configuration DHCP, attribuant
une nouvelle adresse IP à votre préamplificateur. Cette fonction
est souvent utile lors du dépannage d’une connexion réseau.
Adresse IP actuelle (Current IP) : affiche l’adresse IP
actuellement affectée (par DHCP ou manuellement) à votre
préamplificateur.
Adresse de sous-réseau actuelle (Current subnet) : indique
l’adresse de sous-réseau actuellement affectée (par DHCP ou
manuellement) à votre préamplificateur.
Adresse de passerelle actuelle (Current Gateway) : montre
l’adresse de la passerelle actuellement affectée (par DHCP ou
manuellement) à votre préamplificateur.
Saisie manuelle (Manual Entry) : cette option (uniquement
disponible lorsque DHCP est désactivé) vous permet d’entrer
une adresse IP statique ainsi que des adresses de sous-réseau
et de passerelle. Garder la touche Entrer pendant plus de
deux secondes démarre le mode Édition. Utilisez le bouton
Sélectionner (Select) pour sélectionner le caractère que vous
souhaitez modifier, utilisez le contrôle de volume pour choisir
dans la liste des caractères disponibles et appuyez sur la
touche Entrer pour confirmer chaque caractère. Lorsque le
dernier caractère est saisi ou que la touche Entrer est enfoncée
pendant plus de secondes, la nouvelle adresse sera enregistrée.
Déclenchement (Trigger) : ce paramètre détermine la manière
dont les données du relais de déclenchement 12 V sont envoyées
et reçues. La plupart des composants exigent que ce paramètre
soit réglé à « Normal », mais certains produits (par exemple,
certains plus vieux composants de Mark Levinson) exigent qu’il
soit réglé à Pulsé (Pulsed). Deux déclencheurs sont disponibles.
Les options du menu permettent à l’utilisateur de désactiver le
déclencheur et de mettre en place un temps de retard.
IR avant (Front IR): ce menu vous permet d’activer ou désactiver le
récepteur IR avant de l’appareil. Si vous avez connecté l’entrée du
panneau arrière de l’appareil à un dispositif de contrôle IR, réglez
le récepteur IR avant sur Désactivé pour éviter toute interférence.
AVANCÉ
Advanced
Firmware
Connect
Config
Network
Trigger1
Trigger2
Front IR
Setup Menu
Input Setup
Power Management
Display
Volume Control
Advanced
Output
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
57 FRANÇAIS MANUEL DU PROPRIÉTAIRE / DU PRÉAMPLIFICATEUR DOUBLE MONOPHONIE N 0 526 / N 0 523 TABLE DES MATIÈRES / À PROPOS DE CE DOCUMENT TABLE DES MATIÈRES À propos de ce document 57 Caractéristiques de conception spéciales 58 Points à considérer pour l’installation 59 Déballage, placement et venti...
5 8 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE / DU PRÉAMPLIFICATEUR DOUBLE MONOPHONIE N O 526 / N 0 523 CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES DE CONCEPTION Nous vous remercions d’avoir acheté un préamplificateur double monophonie N o 526 ou N o 523. Combinant la performance analogique inégalée de Mark Levinson avec une configura...
5 9 FRANÇAIS MANUEL DU PROPRIÉTAIRE / DU PRÉAMPLIFICATEUR DOUBLE MONOPHONIE N 0 526 / N 0 523 POINTS À CONSIDÉRER POUR L’INSTALLATION DÉBALLAGE Lors du déballage de votre préamplificateur : • Conservez tous les matériaux d’emballage au cas où vous auriez besoin d’expédier votre préamplificateur à l’...