Page 2 - consignes de sécurité; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; sommaire
Français - 2 Français - 2 consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ- LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. FONCTION MICRO-ONDES UNIQUEMENTAVERTISSEMENT : si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne doit ...
Page 6 - Consignes de sécurité générales
Français - 6 Français - 6 Consignes de sécurité générales Toute modification ou réparation doit être effectuée par du personnel qualifié uniquement.Ne faites pas chauffer des aliments ou des liquides fermés dans des récipients pour la fonction micro-ondes.N'utilisez pas de benzène, de diluant, d'alc...
Page 7 - Précautions à prendre pour l'utilisation du four à micro-ondes
Français - 7 Français - 7 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Précautions à prendre pour le four à micro-ondes Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à la cuisson aux micro-ondes. N'utilisez pas de récipients métalliques, de vaisselle comportant des ornements dorés ou argentés, de brochettes, etc. Retirez ...
Page 9 - installation; ACCESSOIRES; PLATEAU TOURNANT
Français - 9 02 INSTALLA TION installation ACCESSOIRES Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à fonctionnalités multiples. 1. Anneau de guidage , à placer au centre du four. Fonction : l'anneau de guidage sert de support au plateau. 2. Plateau tournant , à ...
Page 10 - entretien; NETTOYAGE
Français - 10 REMPLACEMENT (RÉPARATION) Ce four ne possède pas de pièces remplaçables par l'utilisateur à l'intérieur. N'essayez pas de remplacer ou de réparer le four vous-même. • Si vous rencontrez un problème avec les charnières, les joints et/ou la porte, contactez un technicien qualifié ou un c...
Page 11 - fonctionnalités du four; FOUR
Français - 11 03 ENTRETIEN ET FONCTIONNALITÉS DU F OUR fonctionnalités du four FOUR 1. POIGNÉE 2. PORTE 3. ORIFICES DE VENTILATION 4. ÉLÉMENT CHAUFFANT 5. ÉCLAIRAGE 6. LOQUETS DE LA PORTE 7. PLATEAU TOURNANT 8. COUPLEUR 9. ANNEAU DE GUIDAGE 10. ORIFICES DU SYSTÈME DE VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ 11. TAB...
Page 12 - utilisation du four; VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE FOUR
Français - 12 utilisation du four FONCTIONNEMENT D'UN FOUR MICRO-ONDES Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. L'énergie qu'elles dégagent permet de faire cuire ou réchauffer les aliments sans en altérer la forme ni la couleur.Vous pouvez utiliser votre four à micro-onde...
Page 14 - NIVEAUX DE PUISSANCE ET VARIATIONS DE TEMPS; RÉGLAGE DU TEMPS DE CUISSON; ARRÊT DE LA CUISSON
Français - 14 NIVEAUX DE PUISSANCE ET VARIATIONS DE TEMPS La fonction du niveau de puissance vous permet d'adapter la quantité d'énergie dispersée et, par conséquent, le temps nécessaire à la cuisson ou au réchauffage des aliments en fonction de leur catégorie et de leur quantité. Vous pouvez sélect...
Page 17 - UTILISATION DES FONCTIONS RÉALISATION DE PLATS SAINS
Français - 17 04 UTILIS A TION DU F OUR UTILISATION DES FONCTIONS RÉALISATION DE PLATS SAINS Les 15 fonctions Healthy Cooking (Réalisation de plats sains) comprennent/ proposent des temps de cuisson pré-programmés. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Il vous su...
Page 20 - UTILISATION DU MODE PÂTE LEVÉE/YAOURT
Français - 20 UTILISATION DU MODE PÂTE LEVÉE/YAOURT Les 5 fonctions Dough Proof/Yogurt (Pâte levée/Yaourt) proposent des temps de cuisson pré-programmés. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Vous pouvez régler la catégorie de pâte levée/yaourt en appuyant sur le...
Page 21 - UTILISATION DU MODE DÉCONGÉLATION
Français - 21 04 UTILIS A TION DU F OUR 2. Yaourt maison Code/ Aliment Taille de la portion Consignes 2-1Petites tasses 500 g Répartissez uniformément 150 g de yaourt nature dans 5 tasses adaptées au micro-ondes ou dans des petits ramequins (30 g chacun). Ajoutez 100 ml de lait dans chaque tasse. Ut...
Page 23 - CUISSON PAR CONVECTION
Français - 23 04 UTILIS A TION DU F OUR CUISSON PAR CONVECTION Le mode Cuisson par convection vous permet de faire cuire les aliments comme dans un four traditionnel. Le mode Micro-ondes n'est pas utilisé. Vous pouvez régler la température à votre convenance entre 40 °C et 200 °C. Le temps de cuisso...
Page 25 - COMBINAISON MICRO-ONDES ET CONVECTION
Français - 25 04 UTILIS A TION DU F OUR COMBINAISON MICRO-ONDES ET CONVECTION La cuisson combinée utilise à la fois l'énergie des micro-ondes et la fonction de convection. Aucun préchauffage n'est requis puisque l'énergie des micro-ondes est disponible immédiatement.De nombreux aliments peuvent être...
Page 26 - UTILISATION DES FONCTIONS SÉCURITÉ ENFANT; UTILISATION DES FONCTIONS DE DÉSODORISATION; ARRÊT DU SIGNAL SONORE
Français - 26 UTILISATION DES FONCTIONS SÉCURITÉ ENFANT Votre four micro-ondes est équipé d'une sécurité enfant qui vous permet de verrouiller les boutons de l'appareil afin d'éviter qu'un enfant ou que toute autre personne non habituée ne puisse le faire fonctionner accidentellement. 1. Appuyez sur...
Page 27 - guide des récipients
Français - 27 05 GUIDE DES RÉCIPIENT S guide des récipients Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé.Le choix du type de récipient est donc essentiel. Pour cela, ass...
Page 28 - guide de cuisson; CUISSON
Français - 28 guide de cuisson MICRO-ONDES Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre contenus dans les aliments.En pénétrant dans les aliments, les micro-ondes provoquent une excitation des molécules. Cette agitation crée des mouvements de friction qui gé...
Page 31 - FAIRE RÉCHAUFFER; FAIRE RÉCHAUFFER DES LIQUIDES
Français - 31 06 GUIDE DE CUIS SON FAIRE RÉCHAUFFER Votre four micro-ondes permet de faire réchauffer les aliments bien plus rapidement que le four traditionnel ou la table de cuisson.Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans le tableau ci-dessous. Le calcul des temps de réchauf...
Page 33 - FAIRE DÉCONGELER
Français - 33 06 GUIDE DE CUIS SON Faire réchauffer des aliments et du lait pour bébé Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans ce tableau pour connaître les temps de chauffe adaptés à chaque type d'aliment. Aliment Taille de la portion Puissance Heure Aliments pour bébé (légume...
Page 35 - GRIL
Français - 35 06 GUIDE DE CUIS SON GRIL L'élément chauffant du gril est situé sous la paroi supérieure du four. Il fonctionne lorsque la porte est fermée et que le plateau tourne. La rotation du plateau permet de dorer uniformément les aliments. Le préchauffage du gril pendant 3 à 5 minutes permet d...
Page 37 - CONVECTION
Français - 37 06 GUIDE DE CUIS SON CONVECTION La cuisson par convection est le mode de cuisson employé dans les fours traditionnels à air chaud.L'élément chauffant et le ventilateur sont situés sur la paroi du fond afin de permettre à l'air chaud de circuler. Ce mode est pris en charge par l'élément...
Page 38 - CONSEILS ET ASTUCES
Français - 38 Aliments frais Taille de la portion Puissance Étape 1 (min) Étape 2 (min) PAINPetits pains frais 6 morceaux (350 g) 100 W + 180 °C 8 à 10 - Consignes Disposez les petits pains en cercle sur la grille inférieure. Laissez reposer 2 à 3 minutes. Pain à l'ail (réfrigéré, précuit) 200 g (1)...
Page 39 - dépannage et code d'information; Dépannage
Français - 39 07 DÉPANNA GE ET C ARA CTÉRIS TIQUES TE CHNIQUES dépannage et code d'information Dépannage Si vous rencontrez l'un des problèmes décrits ci-dessous, essayez les solutions proposées. Problème Cause Action Général Les boutons ne peuvent pas être réinitialisés correctement. Des corps étra...
Page 43 - caractéristiques techniques; notes
Français - 43 07 DÉPANNA GE ET C ARA CTÉRIS TIQUES TE CHNIQUES caractéristiques techniques SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Modèle MC28H5013** Alimentation 230 V ~ 50 Hz CA Consommation d...