Page 2 - Sommaire
2 Français Sommaire Sommaire Consignes de sécurité 3 Consignes de sécurité générales 6 Précautions à prendre pour l'utilisation du four à micro-ondes 7 Garantie limitée 7 Définition du groupe de produits 8 Protection de l’environnement 8 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équi...
Page 3 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; AVERTISSEMENT
Français 3 Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. FONCTION MICRO-ONDES UNIQUEMENT AVERTISSEMENT : si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne doit pas être utilisé...
Page 6 - Consignes de sécurité générales; Avertissement pour la cuisson au four à micro-ondes
Consignes de sécurité 6 Français Consignes de sécurité Consignes de sécurité générales Toute modification ou réparation doit être effectuée par du personnel qualifié uniquement.Ne faites pas chauffer des aliments ou des liquides fermés dans des récipients pour la fonction micro-ondes.N'utilisez pas ...
Page 7 - Précautions à prendre pour l'utilisation du four à micro-ondes; Garantie limitée
Français 7 Consignes de sécurité Ne faites jamais fonctionner le four à vide. Le four s'arrête automatiquement pendant 30 minutes pour des raisons de sécurité. Nous vous recommandons de laisser en permanence un verre d'eau à l'intérieur du four ; ainsi, si vous le mettez en marche par inadvertance a...
Page 8 - Définition du groupe de produits
Consignes de sécurité 8 Français Consignes de sécurité Définition du groupe de produits Cet appareil est un équipement qui utilise des fréquences ISM de classe B groupe 2. Le groupe 2 contient tous les équipements ISM dans lesquels l'énergie radioélectrique est intentionnellement générée et/ou utili...
Page 9 - Accessoires; Plateau tournant
Français 9 Installation Accessoires Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à fonctionnalités multiples. 01 Anneau de guidage , à placer au centre du four. l'anneau de guidage sert de support au plateau. 02 Plateau tournant , à placer sur l’anneau de guidage...
Page 10 - Nettoyage; Précautions contre une période prolongée de non-utilisation
10 Français Entretien Nettoyage Nettoyez le four régulièrement pour éviter que des impuretés se forment sur ou à l'intérieur du four. Prêtez également une attention particulière à la porte, aux joints de la porte, au plateau tournant et à l'anneau de guidage (sur les modèles concernés uniquement).Si...
Page 11 - Four
Français 11 Fonctions du four Four 03 01 05 09 10 08 02 04 06 07 01 Loquets de la porte 02 Orifices de ventilation 03 Élément chauffant 04 Éclairage 05 Porte 06 Plateau tournant 07 Coupleur 08 Anneau de guidage 09 Orifices du système de verrouillage de sécurité 10 Tableau de commande Tableau de comm...
Page 12 - Utilisation du four; Vérification du bon fonctionnement de votre four
12 Français Utilisation du four Fonctionnement d'un four micro-ondes Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. L'énergie qu'elles dégagent permet de faire cuire ou réchauffer les aliments sans en altérer la forme ni la couleur.Vous pouvez utiliser votre four à micro-ondes ...
Page 14 - Niveaux de puissance et variations de temps
Utilisation du four 14 Français Utilisation du four Niveaux de puissance et variations de temps La fonction du niveau de puissance vous permet d'adapter la quantité d'énergie dispersée et, par conséquent, le temps nécessaire à la cuisson ou au réchauffage des aliments en fonction de leur catégorie e...
Page 15 - Arrêt de la cuisson; Utilisation des fonctions cuisson par capteur
Français 15 Utilisation du four Arrêt de la cuisson Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment pour :• contrôler la cuisson ; • retourner ou mélanger les aliments ; • les laisser reposer. Pour arrêter la cuisson... Vous devez... Temporairement • Ouvrez la porte et appuyez une fois sur le bouton ST...
Page 17 - Consignes pour la cuisson automatique par capteur
Français 17 Utilisation du four Consignes pour la cuisson automatique par capteur Le capteur automatique permet de cuire automatiquement les aliments en fonction de la quantité détectée de gaz générés par les aliments lors de la cuisson.• Lors de la cuisson des aliments, différents types de gaz sont...
Page 20 - Utilisation des fonctions décongélation rapide
Utilisation du four 20 Français Utilisation du four Code Aliment Taille de la portion Consignes 4-7 Faire ramollir du beurre 50 g Coupez le beurre en 3 ou 4 et placez-le dans un petit bol en verre. Faites ramollir le tout sans couvrir. Laissez reposer 1 à 2 minutes. 4-8 Faire ramollir du beurre 100 ...
Page 22 - Utilisation des fonctions maintien au chaud; Menu maintien au chaud recommandé
Utilisation du four 22 Français Utilisation du four Utilisation des fonctions maintien au chaud La fonction Keep Warm (Maintien au chaud) maintient les aliments au chaud jusqu'à ce qu'ils soient servis. Utilisez cette fonction pour maintenir les aliments au chaud jusqu'à ce qu'ils soient prêts à êtr...
Page 23 - Faire griller
Français 23 Utilisation du four Faire griller Le gril permet de faire chauffer et dorer des aliments rapidement, sans utiliser la cuisson par micro-ondes.• Pour obtenir de meilleurs résultats, utilisez la grille supérieure. AVERTISSEMENT Les récipients étant très chauds, veillez à toujours porter de...
Page 24 - Utilisation des fonctions gril+30s; Utilisation des fonctions sécurité enfants; Arrêt du signal sonore
Utilisation du four 24 Français Utilisation du four Utilisation des fonctions gril+30s La fonction Grill+30s (Gril+30s) vous permet également d'augmenter le temps de fonctionnement du mode Gril par incréments de 30 secondes à chaque pression, de sorte que vous puissiez faire délicieusement dorer les...
Page 26 - Guide de cuisson; Cuisson; Récipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes
26 Français Guide de cuisson Micro-ondes Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre contenus dans les aliments. En pénétrant dans les aliments, les micro-ondes provoquent une excitation des molécules. Cette agitation crée des mouvements de friction qui gén...
Page 27 - Guide de cuisson pour les légumes frais
Français 27 Guide de cuisson Guide de cuisson pour les légumes frais Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Ajoutez 30 à 45 ml d'eau froide (2 à 3 cuillères à soupe) pour 250 g, sauf si une autre quantité est recommandée - reportez-vous au tableau. Faites cuire le...
Page 28 - Guide de cuisson pour le riz et les pâtes; Réchauffage; Disposition et cuisson à couvert
Guide de cuisson 28 Français Guide de cuisson Guide de cuisson pour le riz et les pâtes • Riz : utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle car le riz double de volume pendant la cuisson. Faites cuire à couvert. Une fois le temps de cuisson écoulé, remuez avant de laisser reposer puis salez ...
Page 29 - Faire réchauffer des liquides; Faire réchauffer des liquides et des aliments
Français 29 Guide de cuisson Faire réchauffer des liquides Une fois le cycle terminé, laissez toujours reposer les liquides au moins 20 secondes à l'intérieur du four afin que la température s'homogénéise. Remuez SYSTÉMATIQUEMENT le contenu une fois le temps de cuisson écoulé (et pendant la cuisson ...
Page 30 - Faire réchauffer des aliments et du lait pour bébé
Guide de cuisson 30 Français Guide de cuisson Aliment Taille de la portion Puissance Temps (min.) Pâtes farcies en sauce (réfrigérées) 350 g 600 W 5 à 6 Consignes Mettez les pâtes farcies (ex. : ravioli, tortellini) dans une assiette creuse en céramique. Recouvrez le récipient d'un couvercle en plas...
Page 31 - Décongélation manuelle
Français 31 Guide de cuisson Décongélation manuelle Les micro-ondes constituent un excellent moyen de décongeler les aliments. Elles permettent de faire décongeler progressivement les aliments en un temps record. Cela peut se révéler fort utile si vous recevez du monde à l'improviste. La volaille do...
Page 32 - Gril; Ustensiles pour la cuisson au gril :
Guide de cuisson 32 Français Guide de cuisson Aliment Taille de la portion Puissance Temps (min.) Pain Petits pains (environ 50 g chacun) Tartine/Sandwich Pain complet (farine de blé et de seigle) 2 portions4 portions 250 g 500 g 180 W 180 W 180 W ½ à 1 2 à 2½ 4½ à 5 8 à 10 Consignes Disposez les pe...
Page 33 - Guide de cuisson en mode Gril pour aliments surgelés
Français 33 Guide de cuisson Guide de cuisson en mode Gril pour aliments surgelés Reportez-vous aux puissances et aux temps de cuisson figurant dans ce tableau pour connaître les consignes relatives à la cuisson au gril. Aliments frais Taille de la portion Étape 1 (min.) Étape 2 (min.) Petits pains ...
Page 35 - Conseils et astuces
Français 35 Guide de cuisson Conseils et astuces Faire fondre du beurre Mettez 50 g de beurre dans un petit plat creux en verre. Recouvrez le récipient d'un couvercle en plastique. Faites chauffer pendant 30 à 40 secondes à 850 W jusqu'à ce que le beurre ait entièrement fondu. Faire fondre du chocol...
Page 38 - Mises en garde concernant l'installation
Dépannage 38 Français Dépannage Problème Cause Action Gril De la fumée s'échappe lors du fonctionnement. Lors du fonctionnement initial, de la fumée peut s'échapper des éléments chauffants lorsque vous utilisez le four pour la première fois. Ceci n'est pas un dysfonctionnement, et si vous lancez le ...
Page 39 - Caractéristiques techniques
Français 39 Caractéristiques techniques SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Modèle MG22M8074A* Alimentation 230 V – 50 Hz CA Consommation d'énergie Puissance maximale 2400 W Micro-ondes 1300...