Omron HBP-1300 - Manuel d'utilisation - Page 44

Table des matières:
- Page 1 – Tensiomètre professionnel
- Page 2 – Table des matières
- Page 3 – Domaine d’utilisation; Exceptions; par OMRON
- Page 4 – Remarques sur la sécurité; Symboles de sécurité utilisés dans le présent mode d’emploi
- Page 5 – Avertissements et mises en garde; Avertissements et mises en garde pour l’utilisation; Installation; Avertissement
- Page 6 – Avant / pendant l’utilisation
- Page 7 – Attention
- Page 8 – Nettoyage; Maintenance et inspection
- Page 9 – Avertissements et mises en garde pour des mesures sûres; Pile rechargeable
- Page 12 – Utilisation de l’appareil; Composants du produit; Unité principale; BRASSARDS GS L; Autres; • Mode d’emploi; Accessoire en option
- Page 13 – Accessoires médicaux en option; Fonctions du produit; BRASSARD GS L
- Page 14 – Caractéristiques / Fonctions de l’appareil; Parties avant et arrière de l’appareil; Signification des symboles
- Page 15 – Écran LCD
- Page 16 – Durée de vie de la pile
- Page 17 – Branchement de l’adaptateur CA; Alimentation CA; Raccorder l’adaptateur CA à la prise CC de l’appareil et à la prise; Lorsque le bloc-piles est installé
- Page 18 – Réglages du système; Mode menu
- Page 20 – invasive de la tension artérielle); Principes de la mesure non invasive de la tension artérielle; OSCILLATIONS DANS LA PRESSION DU BRASSARD
- Page 21 – Choix du brassard et raccordement; Choix du brassard; * Disponible en tant qu’accessoire en option.; Raccordement du brassard
- Page 22 – Aligner l’indication « INDEX ARTERY » sur l’artère brachiale.
- Page 23 – Les résultats de la mesure sont affichés.
- Page 24 – Prise de la mesure en « mode auscultation »
- Page 26 – Entretien; Nettoyage de la surface
- Page 27 – Contrôle avant utilisation; Avant de mettre l’appareil sous tension
- Page 28 – Dépannage
- Page 30 – Liste des codes d’erreur; SYSTÈME
- Page 31 – Autres problèmes; Mise au rebut
- Page 32 – Caractéristiques techniques; Paramètres d’usine; Sauvegarde
- Page 33 – Conditions environnementales
- Page 34 – Comment éliminer ce produit
- Page 35 – Déclaration du fabricant
Сделано
в
Китае
Производитель
OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
(
ОМРОН
ХЭЛСКЭА
Ко
.,
Лтд
.)
53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto,
617-0002 Japan
(53,
Кунотсубо
,
Терадо
-
чо
,
Муко
,
Киото
,
617-0002
Япония
)
Представитель
в ЕС
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
(
ОМРОН
ХЭЛСКЭА
ЕВРОПА
Б
.
В
.)
Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, THE NETHERLANDS
(
Скорпиус
33, 2132
ЛР
Хуфддорп
,
НИДЕРЛАНДЫ
)
www.omron-healthcare.com
Производственное
подразделение
OMRON DALIAN Co., Ltd.
(
ОМРОН
ДАЛЯНЬ
Ко
.,
Лтд
.)
No. 3, Song Jiang Road, Economic and Technical Development Zone,
Dalian 116600, China
(
№
3,
Сонг
Джианг
Роуд
,
Экономик
энд
Текникал
Девелопмент
Зоне
,
Далянь
116600,
Китай
)
Филиалы
OMRON HEALTHCARE UK LTD.
(
ОМРОН
ХЭЛСКЭА
ЮК
ЛТД
.)
Opal Drive, Fox Milne, Milton Keynes, MK15 0DG, UK
(
Опал
Драйв
,
Фокс
Милн
,
Милтон
Кейнс
,
МК
15 0
ДЖ
,
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
)
www.omron-healthcare.co.uk
OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH
(
ОМРОН
МЕДИЗИНТЕКНИК
ХАНДЕЛЬСГЕЗЕЛЬШАФТ
мбХ
)
Gottlieb-Daimler-Strasse 10, 68165 Mannheim, GERMANY
(
Готтлиб
-
Даимлер
-
Штрассе
10, 68165
Маннхайм
,
ГЕРМАНИЯ
)
www.omron-healthcare.de
OMRON SANTÉ FRANCE SAS
(
ОМРОН
САНТЭ
ФРАНС
САС
)
14, rue de Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois Cedex, FRANCE
(14,
рю
де
Лисбон
, 93561
Росни
-
су
-
Буа
Седекс
,
ФРАНЦИЯ
)
www.omron-healthcare.fr
Эксклюзивный
дистрибьютор
и
импортер
медицинской
техники
OMRON
в
России
ЗАО
«
КомплектСервис
»
РФ
, 123557,
г
.
Москва
,
Большой
Тишинский
переулок
,
д
.26,
корп
.13-14
www.csmedica.ru
Бесплатная
горячая
линия
: 8-800-555-00-80
HBP-1300-E main.book Page 266 Thursday, February 11, 2016 11:39 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Tensiomètre professionnel HBP-1300 • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Kullanm Klavuzu ENFRDE IT ESNL TR RU Merci d’avoir fait l’acquisition de ce tensiomètre professionne...
Table des matières Introduction Domaine d’utilisation ................................................................................................... 39 Exceptions ................................................................................................................... 39 Remarques sur...
39 FR Introduction Domaine d’utilisation Usage médical Cet appareil est un tensiomètre numérique servant à mesurer la tension artérielle et le pouls chez les adultes et les enfants dont la circonférence du bras est comprise entre 12 cm et 50 cm. Utilisateur Cet appareil doit être utilisé par un prof...
Autres modèles de unités de tonomètre Omron
-
Omron HBP-1100
-
Omron M1 Plus (HEM-4011C-E)
-
Omron M3 Intellisense (HEM-7051-E)
-
Omron M6 AC (HEM-7322-E)