Omron HBP-1300 - Manuel d'utilisation - Page 81

Omron HBP-1300

Table des matières:

Téléchargement du manuel

۱

ﺔﻣﺩﻘﻣ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ

ﻲﻋﺍﻭﺩ

ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ

ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ

ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ

ﻁﻳﺣﻣ

ﺡﻭﺍﺭﺗﻳ

ﻥﻣﻣ

ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ

ﻥﻣ

ﻰﺿﺭﻣﻟﺍﻭ

ﻥﻳﺩﺷﺍﺭﻟﺍ

ﺩﻧﻋ

ﺽﺑﻧﻟﺍ

ﻝﺩﻌﻣﻭ

ﻡﺩﻟﺍ

ﻁﻐﺿ

ﺱﺎﻳﻗ

ﺽﺍﺭﻏﺃ

ﻲﻓ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ

ﺩﻌﻣ

ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﺍﺫﻫ

ﻥﺇ

.(

ﺔﺻﻭﺑ

۲۰

ﻰﺗﺣﻭ

ﺕﺎﺻﻭﺑ

٥

)

ﻡﺳ

٥۰ﻭ

ﻡﺳ

۱۲

ﻥﻳﺑ

ﻡﻬﻳﺩﻟ

ﻑﺩﻬﺗﺳﻣﻟﺍ

ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ

.

ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ

ﺔﻳﺎﻋﺭﻟﺍ

ﻲﺋﺎﺻﺧﺃ

ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ

ﻻﺇ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﺍﺫﻫ

ﻡﺩﺧﺗﺳُﻳ

ﻰﺿﺭﻣﻟﺍ

.

ﺭﺑﻛﺃ

ﻭﺃ

ﺕﺍﻭﻧﺳ

۳

ﺭﻣﻌﻟﺍ

ﻥﻣ

ﻥﻳﻐﻟﺎﺑﻟﺍ

ﻝﺎﻔﻁﻷﺍﻭ

ﻥﻳﺩﺷﺍﺭﻟﺍ

ﻊﻣ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﺍﺫﻫ

ﻡﺩﺧﺗﺳُﻳ

ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ

.

ﻯﺭﺧﻷﺍ

ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ

ﺕﺂﺷﻧﻣﻟﺍﻭ

ﺕﺍﺩﺎﻳﻌﻟﺍﻭ

ﺕﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟﺍﻭ

ءﺎﺑﻁﻷﺍ

ﺕﺍﺩﺎﻳﻋ

ﻝﺧﺍﺩ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﺍﺫﻫ

ﺩﺍﺩﻋﺇ

ﻡﺗ

ﺱﺎﻳﻘﻟﺍ

ﺭﻳﻳﺎﻌﻣ

ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ

ﻡﺩﻟﺍ

ﻁﻐﺿ

ﺽﺑﻧﻟﺍ

ﻝﺩﻌﻣ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ

ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ

.

ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ

ﻊﻳﻣﺟ

ﻲﻓ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﻝﻳﻟﺩﺑ

ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ

ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗﻟﺍﻭ

ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍ

ﻉﺎﺑﺗﺍ

ﺏﺟﻳ

ﺕﺍءﺎﻧﺛﺗﺳﺍ

.

ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ

ﺕﻻﺎﺣﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻳﻟﻭﺅﺳﻣ

ﺔﻳﺃ

OMRON

ﻝﻣﺣﺗﺗ

ﻝﺛﻣﻣﻟﺍ

ﻭﺃ

OMRON

ﻑﻼﺧﺑ

ﺹﺧﺷ

ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ

ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ

ﺡﻼﺻﺇ

ﻭﺃ

/

ﺔﻧﺎﻳﺻ

ءﺍﺭﺟﺇ

ﺏﺑﺳﺑ

ﻑﻠﺗ

ﻭﺃ

ﺔﻠﻛﺷﻣ

ﺙﻭﺩﺣ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓ

.

۱

OMRON

ﻝﺑِﻗ

ﻥﻣ

ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ

OMRON

ﻩﺭﻓﻭﺗ

ﻡﻟ

ﺭﺧﺁ

ﻊﻧ ّﺻُﻣ

ﻥﻣ

ﺞﺗﻧﻣ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

ﺏﺑﺳﺑ

OMRON

ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ

ﺩﺣﻷ

ﻑﻠﺗ

ﻭﺃ

ﺔﻠﻛﺷﻣ

ﺙﻭﺩﺣ

.

۲

OMRON

ﻥﻣ

ﺓﺩﻣﺗﻌﻣ

ﺭﻳﻏ

ﺭﺎﻳﻏ

ﻊﻁﻗ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ

ﺡﻼﺻﺇ

ﻭﺃ

/

ﺔﻧﺎﻳﺻ

ءﺍﺭﺟﺇ

ﺏﺑﺳﺑ

ﻑﻠﺗ

ﻭﺃ

ﺔﻠﻛﺷﻣ

ﺙﻭﺩﺣ

.

۳

ﺍﺫﻫ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﻝﻳﻟﺩ

ﻲﻓ

ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

ﻕﺭﻁ

ﻭﺃ

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ

ﻥﻋ

ﺕﺎﻅﺣﻼﻣ

ﻉﺎﺑﺗﺍ

ﻡﺩﻋ

ﺏﺑﺳﺑ

ﻑﻠﺗ

ﻭﺃ

ﺔﻠﻛﺷﻣ

ﺙﻭﺩﺣ

.

٤

ﻝﻳﻟﺩ

ﻲﻓ

ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

ﺔﺋﻳﺑ

ﻭﺃ

ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ

ﺭﺩﺻﻣ

ﻙﻟﺫ

ﻲﻓ

ﺎﻣﺑ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﺍﺫﻬﻟ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

ﻑﻭﺭﻅ

ﻲﻓ

ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ

ﺭﻳﻏ

ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ

ﻥﻣﺿ

.

٥

ﺍﺫﻫ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ

ﺭﻳﻏ

ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ

ﻪﺣﻼﺻﺇ

ﻭﺃ

ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ

ﺝﺫﻭﻣﻧ

ﺭﻳﻳﻐﺗ

ﺏﺑﺳﺑ

ﻑﻠﺗ

ﻭﺃ

ﺔﻠﻛﺷﻣ

ﺙﻭﺩﺣ

.

٦

ﻕﺭﺑﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺕﺎﻧﺎﺿﻳﻔﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻝﺯﻻﺯﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻕﻳﺭﺣﻟﺍ

ﻝﺛﻣ

ﺔﻳﻌﻳﺑﻁ

ﺙﺭﺍﻭﻛ

ﻉﻭﻗﻭ

ﺏﺑﺳﺑ

ﻑﻠﺗ

ﻭﺃ

ﺔﻠﻛﺷﻣ

ﺙﻭﺩﺣ

.

۷

.

ﻕﺑﺳﻣ

ﺭﺎﻌﺷﺇ

ﻥﻭﺩ

ﺍﺫﻫ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﻝﻳﻟﺩ

ﻯﻭﺗﺣﻣ

ﺭﻳﻳﻐﺗ

ﻡﺗﻳ

ﺩﻗ

.

۱

.

ﻪﻠﻣﻛﺄﺑ

ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ

ﺍﺫﻫ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣ

ﺔﻌﺟﺍﺭﻣﺑ

ﺎﻧﻣﻗ

ﺩﻘﻟ

.

۲

.

ﻪﺑ

ﺎﻧﻣﻼﻋﺇ

ءﺎﺟﺭﻟﺍ

،ﺎﻣ

ﺄﻁﺧ

ﻭﺃ

ﻡﺋﻼﻣ

ﺭﻳﻏ

ﻑﺻﻭ

ﻰﻠﻋ

ﺭﻭﺛﻌﻟﺍ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓ

ﻥﻛﻟﻭ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﻝﻳﻟﺩ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

ﺍﺩﻋ

ﺎﻣﻳﻓ

.OMRON

ﻥﻣ

ﻥﺫﺇ

ﻰﻠﻋ

ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ

ﻥﻭﺩ

ﻪﻠﻛ

ﻭﺃ

ﺍﺫﻫ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﻝﻳﻟﺩ

ﻥﻣ

ءﺯﺟ

ﺦﺳﻧ

ﺭﻅﺣﻳ

.

۳

.

ﺦﺳﻧﻟﺍ

ﻕﻭﻘﺣ

ﻥﻭﻧﺎﻗ

ﺏﺟﻭﻣﺑ

OMRON

ﻥﻣ

ﻥﺫﺇ

ﻰﻠﻋ

ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ

ﻥﻭﺩ

ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

ﻥﻛﻣﻳ

،

(

ﺔﻛﺭﺷ

)

ﺹﺧﺷ

ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ

ﺍﺫﻫ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - Tensiomètre professionnel

Tensiomètre professionnel HBP-1300 • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Kullanm Klavuzu ENFRDE IT ESNL TR RU Merci d’avoir fait l’acquisition de ce tensiomètre professionne...

Page 2 - Table des matières

Table des matières Introduction Domaine d’utilisation ................................................................................................... 39 Exceptions ................................................................................................................... 39 Remarques sur...

Page 3 - Domaine d’utilisation; Exceptions; par OMRON

39 FR Introduction Domaine d’utilisation Usage médical Cet appareil est un tensiomètre numérique servant à mesurer la tension artérielle et le pouls chez les adultes et les enfants dont la circonférence du bras est comprise entre 12 cm et 50 cm. Utilisateur Cet appareil doit être utilisé par un prof...

Autres modèles de unités de tonomètre Omron