Panasonic MC CL945 - Manuel d'utilisation - Page 16

Panasonic MC CL945
Téléchargement du manuel

- 33 -

Remise en place du godet à poussière

Remettre le godet à poussière dans
l'aspirateur en

insérant son fond en

premier et

en l'inclinant vers l'arrière

avec la poignée soulevée.

Abaisser la poignée du godet pour le
fixer en place. Un net « déclic »
devrait se faire entendre.

Para reemplazar el contenedor de polvo

Colocar nuevamente el contenedor de
polvo en la aspiradora,

colocando

primero la parte inferior e

inclinándolo al ensamblar.

Empuje abajo la manija del cubo de
basura para asegurarlo en su lugar.
Un “clic sensible” debe ser oído.

Pre-filtro

El pre-filtro se encuentra dentro del
contenedor de basura. Inspeccione con
frecuencia el pre-filtro y límpielo si está
sucio

Desprender el contenedor de polvo
(Ver Contenedor de polvo, pàg 31).

Vacié el cubo de basura.

Rotar la tapa superior del contenedor
de polvo hacia la izquierda (como esta
indicado en la tapa), y levantarla.

Tome el pre-filtro y gírelo a la
izquierda para removerlo.

Limpie el pre-filtro golpeándolo
suavemente sobre un contenedor de
basura.

Enjuague con agua fría únicamente,
NO use ningún detergente o jabón.
Dejar que las partes sequen por lo
menos 24 horas antes de ponerlas en
la aspiradora.

NO lavarlas en la lavadora de trastes.
NO las instale húmedas.

Préfiltre

Le préfiltre est situé à l’intérieur du godet
à poussière. Vérifier fréquemment le
préfiltre et le nettoyer au besoin.

Retirer le godet à poussière. (Voir
GODET À POUSSIÈRE, p. 31)

S’assurer que le godet à poussière est
vide.

Faire pivoter le bloc du couvercle du
godet à poussière dans le sens anti-
horaire (tel qu'indiqué sur le
couvercle) et soulever.

Tourner le préfiltre dans le sens anti-
horaire pour l'enlever.

Nettoyer le préfiltre en le tapant
légèrement au-dessus d'une poubelle.

Au besoin, rincer à l'eau froide
seulement. NE JAMAIS utiliser de
détergent ou de savon. Laisser les
pièces sécher pendant 24 heures
avant de les replacer dans l'aspirateur.

NE PAS laver dans un lave-vaisselle.
NE PAS installer lorsqu'il est humide.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres Manuels pour Panasonic MC CL945

Résumé

Page 2 - AVERTISSEMENT; À NOTRE CLIENTÈLE; ATTENTION; Renseignements importants

- 5 - Porter une attention particulière à tous les avertissements et à toutes les mises en garde. AVERTISSEMENT POUR PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUESNe jamais utiliser l’aspirateur sur une surface humide ou pour aspirer des liquides.NE JAMAIS ranger l’aspirateur à l’extérieur.Remplacer immédi...

Page 3 - Importantes mesures de sécurité; Conserver ce manuel d’utilisation; Cet aspirateur est destiné à un usage domestique seulement.

- 8 - Importantes mesures de sécurité Veuillez lire toutes les instructions de ce manuel avant d'assembler ou d'utiliser cet aspirateur.Il est important de suivre des précautions générales lors de l'utilisation de l'aspirateur,comprenant celles énumérées ci-dessous. AVERTISSEMENT Afin de réduire les...

Page 4 - PARTS IDENTIFICATION; Identificación de piezas

- 10 - Hose Swivel Pivot de tuyau Dispositivo giratoriode la manguera Handle Poignée Mango 3-Way On/Off Switch (Off/Floor/Carpet) Interruptor de encendido/apagadode tres posiciones(Apagado/Piso expuesto/Alfombra) Interrupteur à trois positions(Arrêt/Plancher/Moquette) Suction Control Régulateur d'as...

Autres modèles de Panasonic

Tous les autres Panasonic