Philips M1194A - Notice
Philips M1194A - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Description des capteurs; Caractéristiques techniques; Capteurs série A
- Page 3 – Bande de poignet pour adulte M1627A; fournie uniquement avec les; Manuel d’utilisation; Accessoires pouvant être achetés séparément
- Page 4 – Avertissements
- Page 5 – des brûlures ou fausser la précision des mesures.
- Page 6 – Avant d’appliquer le capteur; Inspection du capteur; Mise au rebut du capteur; Mise au rebut d’un capteur détérioré; Changement régulier du site d’application
- Page 7 – Mise en place du capteur de doigt; Capteur de doigt pour adulte; Capteur de doigt pour enfant; Série A; Capteur de doigt (ou d’orteil) pour nourrisson; Série A
- Page 8 – Mise en place du capteur de pied/main; Mise en place du capteur d’oreille à clip
- Page 9 – Nettoyage et désinfection de base; durée de vie et compromettre la sécurité.; Agents de nettoyage approuvés
About This Edition
Contents
United States law restricts this device to sale by or on the order of a physician.
OxiMax
®
is a registered trademark of Tyco Healthcare Group LP, Nellcor Puritan
Bennett Division.
Notice
Copyright © 2006
Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights are reserved.
Printing History
Current Edition/Revision:
Printed in Germany December 2006
Previous Editions/Revisions:
Printed in Germany June 2006
Edition 1, Revision E.00.00
Printed in Germany August 2004
Edition 1, Revision D.00.00
Printed in Germany December 2003
Instructions for Use ............... 1
Manuel d’utilisation ............ 10
Gebrauchsanweisung .......... 19
Gebruiksaanwijzing ............ 28
Instrucciones de Uso ........... 37
Instruções de Uso ................ 46
Istruzioni d’uso ................... 55
Bruksanvisning ................... 64
Bruksanvisning ................... 73
Käyttöopas .......................... 82
Brugerhåndbog.................... 91
Használati útmutató .......... 100
Instrukcja obs
ł
ugi .............. 109
Návod na použití ............... 118
Návod na použitie ............. 127
Navodila za uporabo ......... 136
Instruc
ţ
iuni de utilizare ..... 145
Инструкции
за
употреба
. 154
Kasutusjuhend ................... 163
Naudojimo instrukcija ....... 172
Lietošanas nor
ā
d
ī
jumi ....... 181
Инструкция
по
эксплуатации
Οδηγίες
Χρήσης
................ 199
Kullan
ı
m Talimatlar
ı
......... 208
ユーザーズ・ガイド
........ 217
使用手冊............. 226
使用说明书........... 236
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
10 Description des capteurs Il existe trois séries de capteurs Philips de SpO 2 réutilisables, qui permettent de surveiller tous types de patients, comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Reportez-vous à la section Caractéristiques techniques à la fin de ce manuel pour connaître la précision des c...
11 Type d’utilisation Les capteurs Philips de SpO 2 réutilisables sont destinés à être utilisés sur plusieurs patients, lorsque la surveillance continue et non invasive de la saturation artérielle en oxygène et de la fréquence de pouls est nécessaire. Accessoires fournis avec les capteurs • Bande de...
12 Avertissements • Ces capteurs doivent être utilisés uniquement avec les appareils Philips/ Agilent/HP. Avant toute utilisation, vérifiez la compatibilité de la combinaison appareil/capteur dans la documentation utilisateur fournie avec l’appareil (c’est-à-dire le manuel d’utilisation), afin d’évi...