Pioneer MVH-160UI - Manuel d'utilisation - Page 13

Pioneer MVH-160UI
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32
Page: / 32
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Menu système

Important

La fonction

PW SAVE

(économie d

’

énergie) est

annulée si la batterie du véhicule est déconnec-
tée et devra être réactivée une fois la batterie re-
connectée. Quand

PW SAVE

est hors service, il

est possible que selon la méthode de connexion
utilisée l

’

appareil continue à consommer du

courant de la batterie si le commutateur de
contact de votre véhicule ne possède pas de po-
sition ACC (accessoire).

1

Appuyez sur M.C. pour afficher le menu

principal.

2

Tournez M.C. pour changer l

’

option de

menu et appuyez pour sélectionner SYSTEM.

3

Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-

tion du menu système.

Une fois sélectionnées, les fonctions du menu
système suivantes peuvent être ajustées.

!

MUTE MODE

n

’

est pas disponible pour

MVH-X360BT.

!

BT AUDIO

,

BT MEM CLEAR

,

BT VERSION

et

APP CONN. SET

ne sont pas disponibles

pour MVH-160UI.

LANGUAGE

(multilingue)

Cet appareil peut afficher les informations textuel-
les d

’

un fichier audio compressé même si elles

sont incorporées en anglais, en russe ou en turc.

!

Si la langue incorporée et la langue sélection-
née sont différentes, les informations textuel-
les peuvent ne pas s

’

afficher correctement.

!

Certains caractères peuvent ne pas s

’

afficher

correctement.

1

Appuyez sur

M.C.

pour sélectionner le réglage

souhaité.

ENG

(Anglais)

—

РУС

(Russe)

—

TUR

(Turc)

CLOCK SET

(réglage de l

’

horloge)

1

Appuyez sur

M.C.

pour afficher le mode de ré-

glage.

2

Appuyez sur

M.C.

pour sélectionner le seg-

ment de l

’

affichage de l

’

horloge que vous sou-

haitez régler.
Heure

—

Minute

3

Tournez

M.C.

pour régler l

’

horloge.

12H/24H

(notation temporelle)

1

Appuyez sur

M.C.

pour sélectionner le réglage

souhaité.

12H

(horloge 12 heures)

—

24H

(horloge

24 heures)

AUTO PI

(recherche automatique PI)

L

’

appareil peut rechercher automatiquement une

autre station avec le même type de programme, y
compris si l

’

accord a été obtenu par le rappel

d

’

une fréquence en mémoire.

1

Appuyez sur

M.C.

pour mettre en service ou

hors service la recherche automatique PI.

AUX

(entrée auxiliaire)

Activez ce réglage lorsque vous utilisez un appa-
reil auxiliaire connecté à cet appareil.

1

Appuyez sur

M.C.

pour mettre

AUX

en service

ou hors service.

DIMMER

(atténuateur de luminosité)

1

Appuyez sur

M.C.

pour mettre l

’

atténuateur de

luminosité en service ou hors service.

!

Vous pouvez également changer le réglage de
l

’

atténuateur de luminosité en appuyant de

façon prolongée sur

/

DIMMER

.

MUTE MODE

(mode sourdine)

Le son émis par l

’

appareil est automatiquement

coupé ou atténué quand un signal en provenance
d

’

un équipement possédant la fonction silencieux

est reçu.

1

Appuyez sur

M.C.

pour afficher le mode de ré-

glage.

2

Tournez

M.C.

pour sélectionner le réglage sou-

haité.

!

MUTE

–

Silencieux

!

20dB ATT

–

Atténuation (

20dB ATT

a un

effet plus fort que

10dB ATT

)

!

10dB ATT

–

Atténuation

BT AUDIO

(activation audio Bluetooth)

Pour utiliser un lecteur audio Bluetooth, vous
devez activer la source

BT AUDIO

.

1

Appuyez sur

M.C.

pour mettre la source

BT

AUDIO

en service ou hors service.

PW SAVE

(économie d

’

énergie)

Activer cette fonction vous permet de réduire la
consommation de la batterie.

!

La mise en service de la source est la seule
opération permise quand cette fonction est en
service.

1

Appuyez sur

M.C.

pour mettre l

’

économie d

’

é-

nergie en service ou hors service.

BT MEM CLEAR

(suppression des données du pé-

riphérique Bluetooth enregistrées sur cet appareil)

Les données du périphérique Bluetooth enregis-
trées sur cet appareil peuvent être supprimées.
Pour protéger vos informations personnelles, effa-
cez la mémoire du périphérique avant de passer
l

’

appareil à une autre personne. Les informations

suivantes seront supprimées.
Liste des périphériques/code PIN/historique des
appels/annuaire/numéros de téléphone présélec-
tionnés

1

Appuyez sur

M.C.

pour afficher l

’

écran de

confirmation.

YES

s

’

affiche. L

’

effacement de la mémoire est

maintenant en attente.
Si vous ne souhaitez pas supprimer les don-
nées du périphérique Bluetooth enregistrées
sur cet appareil, tournez

M.C.

pour afficher

CANCEL

et appuyez à nouveau pour sélection-

ner.

2

Appuyez sur

M.C.

pour effacer la mémoire.

CLEARED

est affiché et les données du péri-

phérique Bluetooth sont supprimées.

!

Ne coupez pas le moteur pendant l

’

utilisation

de cette fonction.

BT VERSION

(affichage de la version Bluetooth)

Vous pouvez afficher les versions du système de
cet appareil et du module Bluetooth.

1

Appuyez sur

M.C.

pour afficher les informa-

tions.

APP CONN. SET

(réglage du mode de connexion

APP)

Sélectionnez l

’

option appropriée pour votre appa-

reil connecté.

1

Appuyez sur

M.C.

pour sélectionner le réglage

souhaité.

WIRED

(pour iPhone)

—

BLUETOOTH

(pour

smartphone)

!

Ce réglage n

’

est pas disponible lorsque la

source est réglée sur

APP

.

Utilisation de cet appareil

34

Section

Utilisation de cet appareil

Fr

02

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - Перед установкой данного

Nous vous remercions d ’ avoir acheté cet ap- pareil PIONEER Pour garantir une utilisation correcte, lisez bience mode d ’ emploi avant d ’ utiliser cet appareil. Il est particulièrement important que vous lisiez etrespectiez les indications ATTENTION et PRÉ- CAUTION de ce mode d ’ emploi. Conservez...

Page 2 - Установка с помощью

Appareil central b 7 8 6 4 1 3 5 2 9 a c 1 SRC / OFF 2 MULTI-CONTROL ( M.C. ) 3 (liste) 4 DISP 5 Port USB 6 (téléphone) MVH-X360BT iPod MVH-160UI 7 BAND / (contrôle de l ’ iPod) 8 (retour)/ DIMMER (atténuateur de lumi- nosité) 9 c / d a 1 / à 6 / b Jack d ’ entrée AUX (jack stéréo 3,5 mm) c Touche d...

Page 3 - Снятие устройства; Установка по ISO

! Évitez de heurter la face avant. ! Conservez la face avant à l ’ abri des tempéra- tures élevées et de la lumière directe du so-leil. ! Pour éviter d ’ endommager le périphérique ou l ’ intérieur du véhicule, retirez tous les câ- bles et périphériques connectés à la faceavant, avant d ’ enlever ce...

Autres modèles de radios de voiture Pioneer

Tous les radios de voiture Pioneer