Pioneer MVH-160UI - Manuel d'utilisation - Page 14

Pioneer MVH-160UI
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32
Page: / 32
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

À propos de MIXTRAX

Seulement pour MVH-X360BT

La technologie MIXTRAX permet d

’

insérer divers

effets sonores entre les plages musicales, vous
permettant ainsi de profiter d

’

un mixage en bou-

cle complet de votre musique avec des effets vi-
suels.

Remarques

!

Selon le fichier/la plage musicale, des effets
sonores peuvent ne pas être disponibles.

!

Désactivez MIXTRAX si les effets visuels pro-
duits ont une influence néfaste sur la
conduite. Reportez-vous à la page 26,

Opéra-

tions à l

’

aide de la touche MIXTRAX

.

Menu MIXTRAX

1

Appuyez sur M.C. pour afficher le menu

principal.

2

Tournez M.C. pour changer l

’

option de

menu et appuyez pour sélectionner
MIXTRAX.

3

Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-

tion MIXTRAX.

Une fois sélectionnées, les fonctions MIXTRAX
suivantes peuvent être ajustées. La fonction est
activée lorsque la technologie MIXTRAX est en
service.

SHORT MODE

(mode de lecture courte)

Vous pouvez sélectionner la longueur de la durée
de lecture.

1

Appuyez sur

M.C.

pour afficher le mode de ré-

glage.

2

Tournez

M.C.

pour sélectionner le réglage sou-

haité.

1.0 MIN

(1,0 minute)

—

1.5 MIN

(1,5 minutes)

—

2.0 MIN

(2,0 minutes)

—

2.5 MIN

(2,5 minutes)

—

3.0 MIN

(3,0 minutes)

—

OFF

(hors service)

MIX PATTERN

(modèle de mixage)

L

’

affichage des effets spéciaux MIXTRAX change

suivant la modification du niveau audio.

1

Appuyez sur

M.C.

pour afficher le mode de ré-

glage.

2

Tournez

M.C.

pour sélectionner le réglage sou-

haité.

!

SOUND LEVEL

–

le modèle de mixage

change en fonction du niveau sonore.

!

LOW PASS

–

le modèle de mixage change

en fonction du niveau des graves.

!

RANDOM

–

Le modèle de mixage change

de manière aléatoire en fonction du mode
niveau sonore et mode passe-bas.

DISP FX

(effet d

’

écran)

L

’

écran d

’

effets spéciaux MIXTRAX peut être mis

en ou hors service.

1

Appuyez sur

M.C.

pour sélectionner le réglage

souhaité.

ON

(écran d

’

effets spéciaux MIXTRAX)

—

OFF

(affichage normal)

CUT IN FX

(effet de coupure manuelle)

Vous pouvez activer ou désactiver les effets sono-
res MIXTRAX pendant le changement manuel de
plage.

1

Appuyez sur

M.C.

pour sélectionner le réglage

souhaité.

ON

(en service)

—

OFF

(hors service)

Menu initial

1

Maintenez la pression sur SRC/OFF jus-

qu

’

à ce que l

’

appareil soit mis hors tension.

2

Appuyez de façon prolongée sur SRC/

OFF jusqu

’

à ce que le menu principal appa-

raisse sur l

’

afficheur.

3

Tournez M.C. pour changer l

’

option de

menu et appuyez pour sélectionner INITIAL.

4

Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-

tion du menu initial.

Une fois sélectionnées, les fonctions du menu
initial suivantes peuvent être ajustées.

!

S/W UPDATE

n

’

est pas disponible pour

MVH-160UI.

FM STEP

(incrément d

’

accord FM)

1

Appuyez sur

M.C.

pour choisir l

’

incrément

d

’

accord FM.

100

(100 kHz)

—

50

(50 kHz)

SP-P/O MODE

(réglage de la sortie arrière et du

préamp)

La sortie des bornes du haut-parleur arrière et la
sortie RCA de cet appareil peuvent être utilisées
pour connecter un haut-parleur pleine gamme ou
un haut-parleur d

’

extrêmes graves. Sélectionnez

l

’

option appropriée à votre connexion.

1

Appuyez sur

M.C.

pour afficher le mode de ré-

glage.

2

Tournez

M.C.

pour sélectionner le réglage sou-

haité.

!

REAR/SUB.W

–

Sélectionnez cette option

lorsqu

’

un haut-parleur pleine gamme est

connecté aux bornes du haut-parleur ar-
rière et qu

’

un haut-parleur d

’

extrêmes gra-

ves est connecté à la sortie RCA.

!

SUB.W/SUB.W

–

Sélectionnez cette option

lorsqu

’

un haut-parleur d

’

extrêmes graves

est connecté directement aux bornes du
haut-parleur arrière sans amplificateur au-
xiliaire et qu

’

un haut-parleur d

’

extrêmes

graves est connecté à la sortie RCA.

!

REAR/REAR

–

Sélectionnez cette option

lorsqu

’

un haut-parleur pleine gamme est

connecté aux bornes du haut-parleur ar-
rière et à la sortie RCA.
Si un haut-parleur pleine gamme est
connecté à la sortie des bornes du haut-
parleur arrière et que la sortie RCA n

’

est

pas utilisée, vous pouvez sélectionner

REAR/SUB.W

ou

REAR/REAR

.

S/W UPDATE

(mise à jour du logiciel)

Cette fonction est utilisée pour effectuer une mise
à jour de cet appareil avec le logiciel Bluetooth le
plus récent. Pour plus de détails sur le logiciel
Bluetooth et la mise à jour, consultez notre site
Web.

!

Ne mettez jamais l

’

appareil hors service lors

de la mise à jour du logiciel Bluetooth.

1

Appuyez sur

M.C.

pour commencer la mise à

jour.
Suivez les instructions à l

’

écran pour finir la

mise à jour du logiciel Bluetooth.

Menu système

1

Maintenez la pression sur SRC/OFF jus-

qu

’

à ce que l

’

appareil soit mis hors tension.

2

Appuyez de façon prolongée sur SRC/

OFF jusqu

’

à ce que le menu principal appa-

raisse sur l

’

afficheur.

3

Tournez M.C. pour changer l

’

option de

menu et appuyez pour sélectionner SYSTEM.

4

Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-

tion du menu système.

Pour les détails, reportez-vous à la page 34,

Menu système

.

Utilisation d

’

une source AUX

1

Insérez la mini prise stéréo dans le jack

d

’

entrée AUX.

2

Appuyez sur SRC/OFF pour choisir AUX

comme source.

Français

Utilisation de cet appareil

35

Section

Utilisation de cet appareil

Fr

02

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - Перед установкой данного

Nous vous remercions d ’ avoir acheté cet ap- pareil PIONEER Pour garantir une utilisation correcte, lisez bience mode d ’ emploi avant d ’ utiliser cet appareil. Il est particulièrement important que vous lisiez etrespectiez les indications ATTENTION et PRÉ- CAUTION de ce mode d ’ emploi. Conservez...

Page 2 - Установка с помощью

Appareil central b 7 8 6 4 1 3 5 2 9 a c 1 SRC / OFF 2 MULTI-CONTROL ( M.C. ) 3 (liste) 4 DISP 5 Port USB 6 (téléphone) MVH-X360BT iPod MVH-160UI 7 BAND / (contrôle de l ’ iPod) 8 (retour)/ DIMMER (atténuateur de lumi- nosité) 9 c / d a 1 / à 6 / b Jack d ’ entrée AUX (jack stéréo 3,5 mm) c Touche d...

Page 3 - Снятие устройства; Установка по ISO

! Évitez de heurter la face avant. ! Conservez la face avant à l ’ abri des tempéra- tures élevées et de la lumière directe du so-leil. ! Pour éviter d ’ endommager le périphérique ou l ’ intérieur du véhicule, retirez tous les câ- bles et périphériques connectés à la faceavant, avant d ’ enlever ce...

Autres modèles de radios de voiture Pioneer

Tous les radios de voiture Pioneer