ALIMENTATION D'AIR ET CONNEXIONS - Porter-Cable PCFP3KIT - Manuel d'utilisation - Page 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Page: / 22 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 3 – FICHE TECHNIQUE DE L’OUTIL; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES ATTACHES :; ALIMENTATION EN AIR COMPRIMÉ ET RACCORDEMENT
• Page 4 – ALIMENTATION D'AIR ET CONNEXIONS
• Page 5 – FONCTIONNEMENT DE L’OUTIL
• Page 6 – DÉGAGEMENT D'UNE ATTACHE; DÉBLOCAGE D’UNE ATTACHE COINCÉE :; VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT DE L'OUTIL :; FONCTIONNEMENT DE LA GÂCHETTE AVEC LA GÂCHETTE SECONDAIRE :; DÉGAGEMENT D’UNE ATTACHE
• Page 7 – PROBLÈME; ENTRETIEN DE L’OUTIL PNEUMATIQUE
• Page 9 – y debe proveer protección de frente y de los lados. NOTA: Las; CÓMO CARGAR LAS HERRAMIENTAS BN200SB
• Page 10 – MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
• Page 11 – CONSIGNES DE SECURITE
• Page 12 – CARACTÉRISTIQUES DES ÉLÉMENTS D’ASSEMBLAGE :; OPRATION; ALIMENTATION EN AIR COMPRIM ET RACCORDEMENT; OPÉRATION
• Page 13 – LUBRIFICATION; UTILISATION PAR TEMPS FROID :
• Page 14 – CHARGEMENT DES BN200SB
• Page 15 – CHARGEMENT DU FN250SB; (de l’Institut National Américain des; CHARGEMENT DES FN250SB
• Page 16 – FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL; I. LIRE ET COMPRENDRE LES AVERTISSEMENTS CONTENUS DANS CE; MODE D’EMPLOI; L’APPAREIL NE DOIT PAS SE DÉCLENCHER
• Page 17 – outil peuvent causer des blessures.; ENTRETIEN DE L’APPAREIL; PROCÉDURE D’ASSEMBLAGE DES GARNITURES :
• Page 18 – COMMANDE DE RÉGLAGE POUR LES MODÈLES BN200SB, FN250SB; Si un ajustement est requis, débrancher le raccord de l’air.; RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR
• Page 19 – PROBLÈMES DE FONCTIONNEMENT; DÉPANNAGE
• Page 20 – Operation; CONSERVER CES DIRECTIVES
• Page 21 – Spécifications; – Pour plus d’informations,; Utilisation
• Page 22 – PIÈCES DE RECHANGE; rechange ou pour en commander, consulter notre site Web au; ENTRETIEN ET RÉPARATION; Puisque les accessoires autres que ceux offerts par PORTER-CABLE; Lávese las manos después de utilizarlo.; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Téléchargement du manuel

RACCORDEMENTS À L’AIR :

Cet outil utilise un raccord de 1/4 N.P.T. Son diamètre intérieur doit être de 5 mm (0,2 po) ou plus. Lors du désaccouplement de la source d’air, le raccord

doit permettre rapidement la mise à l’atmosphère de toute pression résiduelle.

PRESSION DE FONCTIONNEMENT :

80 à 100 psi (5.5 to 6.9 bars). Régler la pression d’air en suivant ces recommandations pour obtenir le meilleur rendement possible. NE DÉPASSEZ PAS

LA PRESSION DE FONCTIONNEMENT RECOMMANDÉE.

CONSOMMATION D’AIR :

Le modèle TS056 requiert 0,41 pied cube par minute d'air libre pour fonctionner au rythme de 100 attaches par minute, à 100 psi (6,9 bar). Considérer le
débit actuel de fonctionnement de l'outil afin de déterminer la quantité d'air requise. Par exemple, si votre agrafeuse fonctionne à environ 50 attaches par
minute, vous devez calculer 50 % de la quantité de pieds cubes par minute d'air libre de l'outil pour que celui-ci fonctionne à 100 attaches par minute.

ALIMENTATION D'AIR ET CONNEXIONS

L’oxygène, les gaz combustibles ou les bouteilles de gaz ne doivent en aucun cas être employés comme source d’énergie,
car ils peuvent exploser et provoquer des blessures.

RACCORDEMENTS :

Installer le raccord mâle sur l’appareil. Lors du désaccouplement de la source d’énergie, le raccord mâle doit permettre rapidement la mise à l’atmosphère
de toute pression résiduelle.

CARACTÉRISTIQUE DE COUPLE DU RACCORD:

Caractéristique de couple du raccord d'air : 69-75 CM-KGF (60-65 PO-LB).

TUYAUX :

Les tuyaux d’air comprimé doivent résister à une pression d’utilisation minimale constante de 10,5 Kg/cm

2

(10,3 bars), ou 150% de la pression pouvant

être produite pour l’installation. Le tuyau d’alimentation doit contenir un raccord permettant « un désaccouplement rapide » du raccord mâle de l’appareil.

ALIMENTATION EN AIR COMPRIMÉ :

Les appareils doivent être alimentés avec de l’air propre et sec. L’OXYGÈNE, LES GAZ COMBUSTIBLES OU LES BOUTEILLES DE GAZ NE DOIVENT
EN AUCUN CAS ÊTRE EMPLOYÉS COMME SOURCE D’ÉNERGIE CAR ILS PEUVENT EXPLOSER.

RÉGULATEUR :

Un régulateur de pression fonctionnant à des pressions de 0 à 8,7 Kg/cm

2

(8,6 bars) est nécessaire pour contrôler la pression d’utilisation du cloueur. Ne

pas accoupler cet appareil à un régulateur de pression pouvant excéder 14 Kg/cm

2

(13,8 bars) car l’outil pourrait se fracturer ou se rompre, et causer des

blessures.

PRESSION D’UTILISATION :

Ne dépassez pas la pression de fonctionnement recommandée, car l’usure de l’outil augmenterait de façon considérable. L’alimentation d’air doit être en
mesure de maintenir la pression de fonctionnement de l’outil. Une baisse de pression subite de l’alimentation d’air est susceptible de réduire la puissance
motrice de l’outil. Consultez les « SPÉCIFICATIONS DE L’OUTIL » pour régler correctement la pression de fonctionnement de l’outil.

CHARGEMENT DU TS056

UNE PROTECTION DES YEUX, conforme aux normes ANSI et fournissant une protection contre les projectiles en
provenance de l’AVANT et des CÔTÉS, doit toujours être portée par l’opérateur et les personnes présentes dans la zone
de travail, lors du raccordement au réseau d’air, du chargement, du fonctionnement et de la maintenance de l’outil. Une
telle protection est indispensable pour vous protéger contre les projections d’attaches et de particules qui peuvent
entraîner des blessures graves.

L’employeur et/ou l’utilisateur doivent s’assurer du port d’une protection oculaire adéquate. L’équipement de protection
oculaire doit être conforme aux normes ANSI Z87.1/CAN/CSA Z94.3 (de l’Institut National Américain des Normes), et offrir
une protection à la fois frontale et latérale. REMARQUE : les lunettes de protection sans écrans latéraux et les masques
de protection portés seuls, n’offrent pas une protection suffisante.

POUR PRÉVENIR UN ACCIDENT

• Ne jamais placer la main ou toute autre partie du corps dans la zone d’éjection des clous lorsque l’outil est relié à la
source d’air.

• Ne jamais pointer le cloueur vers quelqu’un.

• Ne jamais jouer avec l’outil.

• N'appuyez jamais sur la gâchette et ne la saisissez jamais sans que le nez de pose ne soit dirigé vers la surface de travail.

• Toujours manier l’outil avec précautions.

• N’appuyez jamais sur aucune des deux gâchettes en chargeant l’outil.

-14-

ALIMENTATION D’AIR ET CONNEXIONS

CHARGEMENT DU TS056

Autres modèles de compresseurs Porter-Cable

• Porter-Cable C2002
  • Manuel d'utilisation
• Porter-Cable C2002-WK
  • Manuel d'utilisation
• Porter-Cable DA250CC2002
  • Manuel d'utilisation
• Porter-Cable PCFP12236
  • Manuel d'utilisation
• Porter-Cable PCFP12236BN18PP
  • Manuel d'utilisation
• Porter-Cable PCFP12236FR350B
  • Manuel d'utilisation
• Porter-Cable PCFP12236PIN138
  • Manuel d'utilisation
• Porter-Cable PCFP3KITWFR350B
  • Manuel d'utilisation
• Porter-Cable PIN138C2002
  • Manuel d'utilisation
• Porter-Cable PXCMF220VW
  • Manuel d'utilisation