PROTECTION DU MOTEUR; PROTECTEUR DE SURCHAUFFE DU MOTEUR - Ridgid R4331-AC20502 - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
- Page 2 – TABLE OF CONTENTS; TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO; INTRODUCTION; INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN
- Page 3 – RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
- Page 5 – RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES
- Page 6 – SYMBOLES; SYMBOLE; SYMBOLE SIGNAL
- Page 7 – CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; CORDONS PROLONGATEURS; CONNEXION ÉLECTRIQUE; VITESSE ET CÂBLAGE
- Page 8 – PROTECTION DU MOTEUR; PROTECTEUR DE SURCHAUFFE DU MOTEUR
- Page 9 – GLOSSAIRE
- Page 10 – CARACTÉRISTIQUES
- Page 11 – LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉE; DÉBALLAGE; ASSEMBLAGE
- Page 12 – M O N T A G E D E L A R A B O T E U S E S U R; INSTALLATION DE LA GUIDE À POUSSIÈRE
- Page 13 – UTILISATION; RECTIFICATION D’ÉPAISSEUR
- Page 15 – RABOTAGE
- Page 16 – RÉGLAGE DE L’ÉCHELLE D’ÉPAISSEUR; RÉGLAGES; RÉGLAGE DE LAME
- Page 17 – RANGEMENT DE CLÉ DE LAME; ENTRETIEN
- Page 18 – RANGEMENT DU CORDON D’ALIMENTATION; SUR 21 DE PAGE APRÈS LE SECTION ESPAGNOL.
- Page 19 – RECHERCHE DE PANNES; PROBLÈME
- Page 20 – GARANTIE; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE; AUTRES LIMITATIONS
- Page 23 – Customer Service Information:; OPERATOR’S MANUAL; Información sobre servicio al consumidor:
8
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
PROTECTION DU MOTEUR
Ce moteur doit être nettoyé fréquemment pas aspiration ou
jet d’air comprimé pour empêcher l’accumulation de sciure,
pouvant nuire à la ventilation correcte du moteur.
Connectez cet outil à une source d’alimentationà la
tension appropriée pour votre appareil etmunie d’un circuit
de dérivation de 15 A avec un disjoncteur ou un fusible
à action différée de 15 A. Le fait d’utiliser un fusible du
mauvais calibre peut endommager le moteur.
Si le moteur refuse de se mettre en marche, mettez
l’interrupteur dans la position fermée immédiatement et
débranchez l’outil. Vérifiez la tête porte-outils pour vous
assurer qu’elle tourne sans obstruction. Si elle est libre,
essayez de faire démarrer le moteur à nouveau. Si le
moteur ne se met toujours pas en marche, veuillez vous
reporter au tableau intitulé :
Dépannage
.
Des « grillages » de fusibles ou déclenchement de disjonc-
teurs fréquents peuvent se produire si :
Des lames de coupes incorrectes ou émoussées sont
utilisées.
NOTE :
Ne vous servez pas continuellement de la machine
à raboter à un réglage de profondeur de coupe maximale
([3 mm] 1/8 po) ou de largeur de coupe maximale 330 mm
(13 po). Un usage continu à capacité maximale endom-
magera votre moteur.
Le moteur est surchargé. Une surcharge peut se produire
lorsque la pièce est avancée trop rapidement contre la
lame ou lorsque la outil n’est pas correctement alignée.
La protection fusible du moteur n’est pas conforme
aux recommandations. Toujours utiliser les fusibles et
disjoncteurs recommandés. Ne pas utiliser un fusible ou
disjoncteur de plus grande capacité sans consulter un
électricien qualifié.
Tension insuffisante. Bien que le moteur soit conçu pour
fonctionner sur la tension et la fréquence spécifiées sur sa
plaquette signalétique, les charges normales ne poseront
aucun problème tant que la tension n’est pas inférieure
ou supérieure de dix pour cent de la valeur nominale. Les
fortes charges, cependant, exigent que la tension aux
bornes du moteur soit exactement celle indiquée sur la
plaquette signalétique.
NOTE :
Toujours vérifier les connexions, la charge et la
tension du sircuit lorsque le moteur ne fonctionne pas de
façon satisfaisante.
PROTECTEUR DE SURCHAUFFE DU MOTEUR
Voir la figure 2, page 21.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de blessures infligées par
des objets projetés ou le contact avec la lame dû
à un démarrage imprévu, éteindre immédiate-
ment la outil si le protecteur de surchauffe cause
l’arrêt du moteur. Retirer la clé du commutateur
et laisser le moteur refroidir.
Votre machine à raboter est équipée d’un dispositif de pro-
tection contre les surcharges du moteur qui se déclenchera
automatiquement et forcera la machine à raboter à se mettre
hors tension si elle surchauffe à cause d’une utilisation con-
tinue à capacité maximum.
Le dispositif de protection contre les surcharges ne
peut-être réarmé que manuellement par l’utilisateur après que
la machine à raboter a eu le temps de refroidir suffisamment.
Attendez de 15 à 30 minutes.
Si le dispositif de protection contre les surcharges thermiques
était déclenché :
Mettez l’interrupteur de marche/arrêt dans la position
d
’ARRÊT
( O )
.
Surélevez le chariot et retirez la planche.
Attendez de 15 à 30 minutes, réarmer le protecteur de
surchauffe en appuyant sur le bouton de supérieur du
boîtier du moteur Un déclic indique le réarmement du
protecteur. Une fois le protecteur réarmé, la outil peut
être remise en marche et utilisée normalement.
NOTE :
Si le protecteur ne peut pas être réarmé immédi-
atement (pas de déclic), le moteur est toujours trop chaud
et il est nécessaire d’attendre qu’il refroidisse.
Si le moteur a eu le temps de refroidir, le bouton restera
enfoncé.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 Introduction ...................................................................................................................................................................... 2 Introduction / Introducción General Safety Rules ..............................................................
3 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lire attentivement toutes les instructions. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS V E I L L E R À B I E N C O N N A Î T R E L’...
5 RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES NE JAMAIS raboter plus d’une pièce à la fois. NE PAS RABOTER plus d’une pièce à la fois sur la table de la raboteuse. AVANT DE METTRE EN MARCHE, s’arrurer que toutes les vis de fixation sont bien serrées. ARRÊTER LA MACHINE et vérifier de nouveau le serrag...
Autres modèles de raboteuses électriques Ridgid
-
Ridgid R4331
-
Ridgid R8481B
-
Ridgid R8481B-AC93044SBN
-
Ridgid R8481KSBN