CUISSON DES FRUITS DE MER; CUISSON DES ŒUFS; CUISSON DES LÉGUMES; Ragoût de bœuf à l’orge - Samsung ME21R7051SS/AA - Manuel d'utilisation - Page 22

Table des matières:
- Page 4 – Signification des icônes et des symboles; consignes de sécurité; CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES CONSIGNES
- Page 5 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; AVERTISSEMENT
- Page 6 – INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE; Utilisation de rallonges; AVERTISSEMENTS
- Page 7 – SYMBOLES
- Page 8 – AVERTISSEMENTS RELATIFS; CONSIGNES DE NETTOYAGE; CALIFORNIA PROPOSITION
- Page 9 – sommaire
- Page 10 – réglage de votre four; CONTRÔLE DU CONTENU
- Page 11 – PANNEAU DE CONFIGURATION
- Page 12 – Activation/Désactivation; Indicateur d'entretien des filtres; utilisation du four
- Page 13 – BOUTON RÉGLAGE DE LA MINUTERIE; GRILLE MÉTALLIQUE; Faire réchauffer des aliments; MODE ÉCO
- Page 14 – BOUTONS CUISSON PAR CAPTEUR; Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteur; BOUTON RÉCHAUFFAGE
- Page 15 – BOUTON DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE
- Page 16 – BOUTON SELON SES PRÉFÉRENCES; BOUTON DÉCONGÉLATION 1 LIVRE
- Page 17 – BOUTON RAMOLLIR/FAIRE FONDRE; BOUTON MENUS ENFANTS
- Page 18 – TEMPS DE CUISSON AU FOUR MICRO-ONDES ET NIVEAUX DE PUISSANCE; Cuisson en une étape; Cuisson en plusieurs étapes
- Page 19 – Niveaux de puissance; MAINTIEN AU CHAUD; guide des récipients; USTENSILES ADAPTÉS À LA CUISSON AU FOUR
- Page 20 – guide de cuisson; CONSEILS GÉNÉRAUX D’UTILISATION DU; Techniques de cuisson
- Page 21 – CUISSON DE LA VOLAILLE; CUISSON DE LA VIANDE
- Page 22 – CUISSON DES FRUITS DE MER; CUISSON DES ŒUFS; CUISSON DES LÉGUMES; Ragoût de bœuf à l’orge
- Page 23 – Salade de pommes de terre chaude; nettoyage et entretien; NETTOYAGE DE LA PARTIE EXTÉRIEURE; Nettoyage du dessous de votre four micro-ondes; NETTOYAGE DE LA PARTIE INTÉRIEURE
- Page 25 – REMPLACEMENT DU FILTRE À CHARBON; dépannage
- Page 26 – annexe
- Page 27 – FOUR MICRO-ONDES À HOTTE INTÉGRÉE; GARANTIE LIMITÉE POUR L’ACHETEUR INITIAL
- Page 28 – FOUR MICRO-ONDES À HOTTE
Français canadien - 20
CUISSON DES FRUITS DE MER
Placez le poisson sur une grille à rôtir adaptée à la cuisson aux micro-ondes
et dans un plat du même type. Utilisez un couvercle hermétique pour cuire
le poisson à l’étuvée. L'utilisation de papier sulfurisé ou d'une serviette en
papier comme couvercle produit moins de vapeur. Faites cuire le poisson
jusqu’à ce qu’il s’émiette facilement à la fourchette. Attention à ne pas faire
trop cuire le poisson. Privilégiez le temps de cuisson minimum et vérifiez la
cuisson juste après.
Aliment
Temps de cuisson/
Niveau de puissance
Consignes
Steaks de thon
et de saumon
Jusqu’à 1,5 lb
Temps de cuisson :
6 à 10 min/lb
Placez les steaks sur la grille
à rôtir, côté le plus épais
orienté vers l’extérieur de
la grille. Couvrez de papier
sulfurisé. Retournez à la moitié
du temps de cuisson. Faites
cuire le poisson jusqu’à ce
qu’il s’émiette facilement à la
fourchette. Laissez reposer
pendant 3 à 5 minutes.
Niveau de
puissance :
Moyennement Élevé (7)
Filets
Jusqu’à 1,5 lb
Temps de cuisson :
4 à 8 min/lb
Placez les filets dans un plat
en prenant soin de rentrer les
morceaux les plus fins sous
les filets. Couvrez de papier
sulfurisé. Si l'épaisseur des
filets est supérieure à ½ pouce,
retournez-les à mi-cuisson.
Faites cuire le poisson jusqu’à
ce qu’il s’émiette facilement à
la fourchette. Laissez reposer
pendant 2 à 3 minutes.
Niveau de
puissance :
Moyennement Élevé (7)
Crevettes
Jusqu’à 1,5 lb
Temps de cuisson :
4 à 6 min/lb
Répartissez les crevettes dans
un plat en évitant qu’elles ne
se chevauchent. Couvrez de
papier sulfurisé. Faites les cuire
jusqu’à ce qu’elles deviennent
fermes et opaques tout en les
changeant 2 à 3 fois de position
en cours de cuisson. Laissez
reposer pendant 5 minutes.
Niveau de
puissance :
Moyennement Élevé (7)
CUISSON DES ŒUFS
Vous pouvez utiliser votre four à micro-ondes pour cuire des œufs. Faites-les
cuire juste ce qu'il faut car ils deviennent durs lorsqu'ils sont trop cuits.
AVERTISSEMENT
Ne faites jamais cuire des œufs ou réchauffer des œufs durs dans
leur coquille car ils risqueraient d'exploser. Percez toujours les œufs
entiers afin d’éviter qu’ils n’éclatent.
CUISSON DES LÉGUMES
Lavez les légumes avant de procéder à la cuisson. Il est généralement inutile
d’ajouter de l’eau. Pour les légumes à chair dense tels que les pommes de
terre, les carottes et les haricots verts, ajoutez environ ¼ de verre d’eau.
Les petits légumes (rondelles de carottes, petits pois, haricots du Cap, etc.)
cuisent plus vite que les légumes plus volumineux.
Les légumes entiers, comme les pommes de terre, courges ou épis de maïs,
doivent être disposés en cercle sur le plateau tournant avant la cuisson. Ils
cuiront de manière plus uniforme si vous les retournez à mi-cuisson.
Dirigez toujours la tige des légumes (ex. : asperges, brocolis) vers les bords
du plat, pointe vers le centre.
Lorsque vous faites cuire des légumes coupés en morceaux, recouvrez
toujours le plat d’un couvercle ou d’un film plastique perforé adapté à la
cuisson aux micro-ondes.
Avant la cuisson, percez la peau des légumes entiers non pelés (ex :
pommes de terre, courges, aubergines, etc.) afin d’éviter qu’ils n’éclatent.
Pour une cuisson plus uniforme, remuez les légumes entiers ou changez leur
disposition à mi-cuisson.
Généralement, plus l’aliment est dense, plus le temps de repos est long (le
temps de repos correspond au temps nécessaire aux aliments denses et
volumineux pour terminer leur cuisson une fois sortis du four). Une pomme
de terre au four doit reposer pendant cinq minutes avant que sa cuisson ne
soit terminée, alors qu'un plat de petits pois peut être servi immédiatement.
RECETTES
Ragoût de bœuf à l’orge
1½ lb de bœuf découpé en morceaux d’environ ½ pouce d’épaisseur
½ tasse d’oignons hachés
2 cuillères à soupe de farine
1 c.à s. de sauce Worcestershire
Bouillon de bœuf (entre 13,75 et 14,5 onces)
2 carottes moyennes, coupées en rondelles de 0,5 pouce (1 tasse env.)
½ tasse d’orge
1 feuille de laurier
¼ cc de poivre
1 paquet (9 à 10 onces) de pois surgelés, décongelés
1.
Dans un faitout d’une contenance de 2 litres, incorporez le bœuf, les
oignons, la farine et la sauce Worcestershire. Mélangez bien. Couvrez.
Faites cuire à puissance élevée pendant 6 à 8 minutes, en mélangeant
une fois, jusqu’à ce que la viande ne soit plus rosée.
2.
Ajoutez le bouillon, les carottes, l’orge, les feuilles de laurier et le poivre.
Remuez. Couvrez. Faites cuire à puissance moyenne pendant 1h00 à
1h30, en mélangeant 2 à 3 fois, jusqu’à ce que les carottes et le bœuf
soient bien tendres.
3.
Ajoutez les pois. Couvrez. Faites cuire à puissance moyenne pendant
10 minutes. Laissez reposer pendant 10 minutes. Retirez les feuilles de
laurier avant de servir.
Pour 6 personnes.
Brocolis au fromage
¼ tasse de beurre ou de margarine
¼ tasse d’oignons hachés
1½ cuillère à soupe de farine
½ cuillère à café de sel
¼ cuillère à café de moutarde
⅛ cuillère à café de poivre
1½ tasse de lait
¼ tasse de poivron rouge haché
8 onces (2 tasses) de fromage râpé de type Cheddar
1 paquet (9 à 10 onces) de brocolis hachés surgelés, décongelés
4 tasses de pâtes cuites torsadées (8 onces de pâtes sèches)
1.
Dans un faitout d’une contenance de 2 litres, faites cuire le beurre et
les oignons à puissance élevée pendant 1 à 2 minutes, en remuant une
fois, jusqu’à ce que les oignons soient bien tendres.
2.
Ajoutez la farine, le sel, la moutarde et le poivre. Mélangez bien. Faites
cuire à puissance élevée pendant 30 à 60 secondes jusqu’à ébullition.
Incorporez le lait et mélangez jusqu’à l’obtention d’un mélange
onctueux.
3.
Incorporez le poivron rouge. Faites cuire à puissance élevée pendant
2 à 3 minutes, en remuant deux fois, jusqu’à ce que le mélange entre en
ébullition et s’épaississe légèrement. Incorporez le fromage et mélangez
bien jusqu’à ce qu’il soit entièrement fondu.
4.
Ajoutez les brocolis et les pâtes. Mélangez bien. Couvrez. Faites cuire à
puissance élevée pendant 4 à 6 minutes, en remuant une fois, jusqu’à
ce que le mélange soit bien chaud. Remuez avant de servir.
Pour 6 personnes.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français canadien - 2 SYMBOLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS ET PRÉCAUTIONS Signification des icônes et des symboles utilisés dans ce manuel : AVERTISSEMENT Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures graves, voire mortelles. ATTENTION Risques ou manipulations dangereuses su...
Français canadien - 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez les consignes de sécurité de base suivantes : AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Consignes visant à réduire les risques de brûlure, d'électrocution, d'incendie, de blessure ou d'exposition exc...
Français canadien - 4 INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être relié à la terre. La mise à la terre réduit le risque de choc électrique, car elle fournit au courant un chemin de fuite en cas de court-circuit. Ce four est équipé d’un cordon d'alimentation disposant d’une fiche de mise à...
Autres modèles de micro-ondes Samsung
-
Samsung CE745G
-
Samsung ME11A7510DG/AA
-
Samsung ME11A7510DS/AA
-
Samsung ME16A4021AS/AA
-
Samsung ME17R7021EG/AA
-
Samsung ME17R7021ES/AA
-
Samsung ME19R7041FG/AA
-
Samsung ME19R7041FS/AA
-
Samsung ME21A706BQN/AA
-
Samsung ME21B706B12/AA