SOEHNLE 63310 - Manuel d'utilisation - Page 4

SOEHNLE 63310
Téléchargement du manuel

5

ÇÇaallıışşttıırrııllm

maassıı

1. Pilleri kontrol paneline

takın.

2. Sıcaklık birimlerini (°C/°F)

ayarlayın (

) ve onaylayın

(

).

3. Saati ayarlayın. Önce 12/24

saat modunu (

) ayarlayın

ve onaylayın (

).

Ardından saati ayarlayın

(

) ve onaylayın (

).

Saat moduna, çalı

ş

ma sıra-

sında her iki tu

ş

a aynı

anda basarak ula

ş

ırsınız.

4. Pilleri platforma takın.

5. Platformu sert bir zeminin

üzerine koyun.

6. Pilleri dı

ş

hava sıcaklı

ğ

ı

sensörüne takın.

ΈΈννααρρξξηη λλεειιττοουυρργγίίααςς

1. Τοποθετήστε μπαταρίες στη

συσκευή χειρισμού.

2. Ρυθμίστε τις μονάδες θερ-

μοκρασίας (°C/°F) (

) και

επιβεβαιώστε (

).

3. Ρύθμιση ώρας. Αρχικά επι-

λέξτε λειτουργία 12/24

ωρών (

) και επιβεβαιώστε

(

). Κατόπιν ρυθμίστε την

ώρα (

) και επιβεβαιώστε

(

).

Μπορείτε να μεταβείτε στον

τρόπο λειτουργίας ώρας

κατά τη διάρκεια της λει-

τουργίας πατώντας και τα

δύο πλήκτρα.

4. Τοποθετήστε μπαταρίες στη

συσκευή.

5. Τοποθετήστε τη συσκευή

σε επίπεδη επιφάνεια.

6. Τοποθετήστε μπαταρίες

στον αισθητήρα εξωτερικής

θερμοκρασίας.

VVkklloopp

1. Vstavite baterije v upravljal-

no ploš

č

o.

2. Nastavite enoto (°C/°F) za

temperaturo (

) in potrdite

(

).

3. Nastavitev

č

asa. Najprej

nastavite 12/24 urni na

č

in

prikazovanja (

) in potrdite

(

). Nastavite

č

as (

) in

vedno potrdite (

).

Na

č

in za uro vklopite tako,

da med delovanjem pritis-

nete na obe tipki.

4. Vstavite baterije v ploš

č

o.

5. Ploš

č

o postavite na trdno

podlago.

6. Vstavite baterije v tipalo za

zunanjo temperaturo.

PPuuššttaannjjee uu rraadd

1. Umetnite baterije u

upravlja

č

ki terminal.

2. Podesite (

) mjernu jedini-

cu za temperaturu (°C/°F) i

potvrdite (

).

3. Podesite vrijeme. Prvo

satni režim 12/24 (

) i

potvrdite (

). Zatim pode-

site vrijeme (s) i potvrdite

pojedine vrijednosti (

).

Satni režim dobijate tijekom

rada pritiskom na obje

tipke.

4. Umetnite baterije u platfor-

mu.

5. Postavite platformu na

č

vr-

stu podlogu.

6. Umetnite baterije u senzor

za vanjsku temperaturu.

TR

GR

SLO

HR

063310_09_007_Comfort-Senso_4798-A.qxd:xxx 06.09.2011 14:43 Uhr Seite 5

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.