Tefal DT2024E1 - Manuel d'utilisation - Page 57

Tefal DT2024E1
Téléchargement du manuel

116

117

15s

SL

Vėl įstatykite vandens bakelį į jo vietą

prietaise ir patikrinkite, ar jis tinkamai

įtvirtintas.

Posodo za vodo namestite nazaj na

napravo in se prepričajte, da je dobro

pritrjena.
Vratite spremnik za vodu na njegovo

mjesto na uređaju i pobrinite se da je

potpuno učvršćen.

LT

HR

Įjunkite prietaisą į tinklą ir įjunkite

maitinimo jungiklį.

LT

Priklopite napravo v električno

omrežje in jo vklopite.

SL

Ukopčajte uređaj i uključite ga.

HR

50%

Water

50%

Vinegar

Palaukite bent 15 sekundžių ir tik

po to paspauskite garinimo jungiklį.

Kai prietaisas bus paruoštas naudoti,

lemputė išsijungs.

LT

Preden pritisnete na gumb za paro,

počakajte vsaj 15 minut. Ko je

naprava pripravljena za uporabo, se

indikatorska lučka ugasne.

SL

Pričekajte najmanje 15 sekundi

prije pritiska gumba za paru. Indikator

će se isključiti kad uređaj bude

spreman.

HR

*

LT

Priklausomai nuo modelio /

SL

Odvisno od modela /

HR

Ovisno o modelu

5

KALKIŲ NUOSĖDŲ ŠALINIMAS /

ODSTRANJEVANJE VODNEGA

KAMNA / UKLANJANJE KAMENCA

Prieš naudodami nuimkite pagalvėlę*.

Nuimkite vandens bakelį, patraukdami

jį žemyn.

LT

Pred uporabo odstranite nastavek*.

Posodo za vodo potegnite navzdol in

jo odstranite.

SL

Skinite uložak* prije uporabe.

Uklonite spremnik za vodu tako da ga

gurnete prema dolje.

HR

Kalkių nuosėdas šalinkite, kai

pastebėsite, kad jūsų prietaisas

prasčiau veikia.

Šią procedūrą vykdykite gerai

vėdinamoje patalpoje.

LT

Če opazite, da naprava deluje manj

učinkovito, lahko uporabite funkcijo

za odstranjevanje vodnega kamna.

To delajte v prostoru z dobrim

prezračevanjem.

SL

Postupak uklanjanja kamenca možete

izvršiti ako primijetite da su se narušila

radna svojstva vašeg uređaja.

Ovaj postupak obavljajte u

prozračenoj prostoriji.

HR

Į vandens bakelį įpilkite maistinio acto

ir vandens mišinį santykiu 1:1.

Nenaudokite kitokių kalkių šalinimo

priemonių.

LT

Posodo napolnite s 50 % vode in 50 %

belega kisa.

Ne uporabljajte drugih izdelkov za

odstranjevanje vodnega kamna.

SL

Spremnik vode napunite mješavinom

od 50% vode i 50% bijelog octa.

Ne koristite druge proizvode za

uklanjanje kamenca.

HR

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 14 - DESCRIPTION DU PRODUIT / ÜRÜN AÇIKLAMASI /

29 1. FR Diode d’allumage TR Isıtma ışık göstergesi SV Indikatorlampan uppvärmning 2. FR Bouton Marche/Arrêt TR Açma/kapatma düğmesi SV På/av-knapp 3. FR Tête vapeur TR Buhar kafası SV Ånghuvud 4. FR Bouton d’émission de vapeur TR Buhar düğmesi SV Ångknapp 5. FR Bouchon du réservoir d’eau ...

Page 16 - TILLBEHÖR

32 33 ON Branchez le câble de l’appareil dans une prise secteur.Allumez l’appareil en faisant glisser le bouton marche/arrêt. 15s FR Cihazın fişini prize takın.Açma kapatma düğmesini kaydırarak cihazı açın. TR Sätt i kontakten i ett eluttag.Slå på apparaten genom att sätta strömbrytaren till läget O...

Page 18 - APRÈS L’UTILISATION /

36 37 OFF 1h NO Uyarı: Cihaz sıcakken buhar başlığına kesinlikle dokunmayın. TR Avertissement : ne touchez jamais la tête vapeur de l’appareil lorsqu’elle est chaude. FR Varning! Rör inte vid ånghuvudet på apparaten när det är varmt. SV Saklamadan önce cihazınızın soğuması için bir saat bekleyin. TR...

Autres modèles de fers à repasser Tefal

Tous les fers à repasser Tefal