Tefal DT2024E1 - Manuel d'utilisation - Page 58
Table des matières:
118
119
NO
1H
Dvipusę pagalvėlę* galima skalbti rankomis
švariu vandeniu su muilu. Prieš naudodami
dar kartą, palaukite, kol išdžius.
LT
Obojestranski nastavek* lahko ročno
operete s čisto vodo in milom. Preden ga
ponovno uporabite, ga pustite, da se posuši.
SL
Dvostrani uložak* može se ručno oprati
čistom vodom i sapunom. Ostavite da se
osuši prije ponovne uporabe
HR
Garinkite, kol visiškai išgarinsite iš
vandens bakelio visą vandenį.
LT
Naprava naj deluje, dokler se posoda
za vodo povsem ne sprazni.
SL
Neka aparat radi do potpunog
pražnjenja spremnika vode.
HR
Nuo prietaiso nuimkite pagalvėlę*.
Plastikines prietaiso dalis nuvalykite
sausa šluoste. Nenaudokite jokių valiklių.
LT
Z naprave odstranite nastavek*. Plastične
dele naprave očistite s suho Ne
uporabljajte čistilnih sredstev.
SL
Skinite uložak* s uređaja. Očistite
plastične dijelove uređaja koristeći suhu
krpu. Nemojte rabiti deterdžente.
HR
Posodo za vodo napolnite s 100 %
vode in postopek ponovite, dokler
se posoda povsem ne izprazni, da
splaknete napravo.
SL
Pripildykite bakelį vien vandeniu
ir pakartokite pirmiau aprašytą
procedūrą, kol išgarinsite visą vandenį,
taip jį praplaudami.
LT
Napunite spremnik sa 100% vode i
ponavljajte postupak dok spremnik za
vodu ne bude potpuno prazan kako
biste isprali uređaj.
HR
6
VALYMAS / ČIŠČENJE / ČIŠĆENJE
Počakajte eno uro, da se naprava
popolnoma ohladi.
SL
Palaukite vieną valandą, kad prietaisas
visiškai atvėstų.
LT
Pričekajte sat vremena da se uređaj
potpuno ohladi.
HR
Prietaiso niekada neplaukite pakišę po
tekančio vandens srove.
LT
Naprave nikoli ne umivajte ali
splakujte neposredno nad koritom.
SL
Uređaj nemojte nikada prati ili ispirati
izravno ispod slavine.
HR
*
LT
Priklausomai nuo modelio /
SL
Odvisno od modela /
HR
Ovisno o modelu
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
29 1. FR Diode d’allumage TR Isıtma ışık göstergesi SV Indikatorlampan uppvärmning 2. FR Bouton Marche/Arrêt TR Açma/kapatma düğmesi SV På/av-knapp 3. FR Tête vapeur TR Buhar kafası SV Ånghuvud 4. FR Bouton d’émission de vapeur TR Buhar düğmesi SV Ångknapp 5. FR Bouchon du réservoir d’eau ...
32 33 ON Branchez le câble de l’appareil dans une prise secteur.Allumez l’appareil en faisant glisser le bouton marche/arrêt. 15s FR Cihazın fişini prize takın.Açma kapatma düğmesini kaydırarak cihazı açın. TR Sätt i kontakten i ett eluttag.Slå på apparaten genom att sätta strömbrytaren till läget O...
36 37 OFF 1h NO Uyarı: Cihaz sıcakken buhar başlığına kesinlikle dokunmayın. TR Avertissement : ne touchez jamais la tête vapeur de l’appareil lorsqu’elle est chaude. FR Varning! Rör inte vid ånghuvudet på apparaten när det är varmt. SV Saklamadan önce cihazınızın soğuması için bir saat bekleyin. TR...
Autres modèles de fers à repasser Tefal
-
Tefal DT3031E0
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0
-
Tefal FV3742 MAESTRO