Tefal DT2024E1 - Manuel d'utilisation - Page 62

Tefal DT2024E1
Téléchargement du manuel

126

127

NO

เพื่อผลลัพธิ์ที่ดีที่สุด ให้เลื่อนเครื่องพ่นไอนำ้าโดยสัมผัส

กับเสื้อผ้าของคุณเสมอ

TH

Untuk mendapatkan hasil yang

optimum, pastikan penstim

bersentuhan dengan pakaian anda.

MS

Γ

ια

β

έλτιστα αποτελέσματα, πάντα να

φέρνετε σε επαφή τη συσκευή ατμού

με το ρούχο σας.

EL

TH

คำาเตือน: ไม่ควรใช้ไอนำ้ากับเสื้อผ้าขณะที่สวมใส่อยู่

Amaran : Jangan stim pakaian ketika

ia dipakai.

MS

Προειδοποίηση:

Μ

η χρησιμοποιείτε

ποτέ τη

β

ούρτσα ατμού σε ρούχο ενώ

το φοράτε.

EL

OFF

1h

NO

Amaran: Jangan sentuh kepala stim

perkakas semasa perkakas panas.

MS

คำาเตือน: ห้ามสัมผัสหัวหัวพ่นไอนำ้าของเครื่องตอนที่

ยังร้อน

TH

Tunggu satu jam untuk perkakas anda

menjadi sejuk sebelum menyimpan

perkakas.

MS

รอประมาณหนึ่งชั่วโมงเพื่อให้เครื่องเย็นลงก่อนจัดเก็บ

TH

Απενεργοποιήστε τη συσκευή.

EL

4

หลิังก�รใช้ง�น/

SELEPAS

PENGGUNAAN / ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

กดปิดเครื่อง

TH

Tutup alat perkakas.

MS

ถอดปลั�กเครื่อง

TH

Tanggalkan palam perkakas.

MS

Αποσυνδέστε τη συσκευή από την

πρί

ζ

α.

EL

Προειδοποίηση:

Μ

ην αγγί

ζ

ετε ποτέ

την κεφαλή ατμού της συσκευής ενώ

είναι

ζ

εστή.

EL

Περιμένετε μία ώρα για να κρυώσει η

συσκευή και μετά αποθηκεύστε την.

EL

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 14 - DESCRIPTION DU PRODUIT / ÜRÜN AÇIKLAMASI /

29 1. FR Diode d’allumage TR Isıtma ışık göstergesi SV Indikatorlampan uppvärmning 2. FR Bouton Marche/Arrêt TR Açma/kapatma düğmesi SV På/av-knapp 3. FR Tête vapeur TR Buhar kafası SV Ånghuvud 4. FR Bouton d’émission de vapeur TR Buhar düğmesi SV Ångknapp 5. FR Bouchon du réservoir d’eau ...

Page 16 - TILLBEHÖR

32 33 ON Branchez le câble de l’appareil dans une prise secteur.Allumez l’appareil en faisant glisser le bouton marche/arrêt. 15s FR Cihazın fişini prize takın.Açma kapatma düğmesini kaydırarak cihazı açın. TR Sätt i kontakten i ett eluttag.Slå på apparaten genom att sätta strömbrytaren till läget O...

Page 18 - APRÈS L’UTILISATION /

36 37 OFF 1h NO Uyarı: Cihaz sıcakken buhar başlığına kesinlikle dokunmayın. TR Avertissement : ne touchez jamais la tête vapeur de l’appareil lorsqu’elle est chaude. FR Varning! Rör inte vid ånghuvudet på apparaten när det är varmt. SV Saklamadan önce cihazınızın soğuması için bir saat bekleyin. TR...

Autres modèles de fers à repasser Tefal

Tous les fers à repasser Tefal