Tefal DT3031E0 - Manuel d'utilisation - Page 25
Table des matières:
48
49
Lad apparatet køre, indtil
vandbeholderen er helt tom.
DA
NO
La apparatet virke til vanntanken er
helt tømt.
Anna laitteen käydä, kunnes vesisäiliö
on tyhjentynyt kokonaan.
FI
100%
Water
DA
Fyld vandbeholderen med 100 %
ubehandlet vand fra hanen og lad
apparatet køre, indtil vandbeholderen
er helt tom, så apparatet skylles.
NO
Åpne vannbeholderens innløpshette
for å fylle den 100% med ubehandlet
tappevann på maksimalt nivå, og
gjenta den forrige operasjonen til
vanntanken er helt tom for å skylle
apparatet.
Avaa vesisäiliön täytön korkki ja täytä
säiliö 100 % täyteen hanavedellä
maksimirajaan saakka ja toista
toimenpide,laitteen huuhtelemiseksi,
kunnes vesisäiliö on täysin tyhjä.
FI
OK
15s
Vent, indtil lysindikatoren holder op
med at blinke (ca. 15 sekunder).
DA
NO
Vent til lampen slutter å blinke
(ca. 15 sekunder).
Odota kunnes valo lakkaa vilkkumasta
(noin 15 sekuntia).
FI
Når lyset lyser, skal du lukke noget
damp ud, ved at holde damp-knappen
nede og holde apparatet væk fra tøj.
DA
NO
Når lyset er stødig, slipper du
damp ved å trykke kontinuerlig på
dampknappen vekk fra plaggene.
Kun valo palaa kiinteästi, vapauta
höyryä painamalla höyrypainiketta
toistuvasti etäällä vaatteista.
FI
ON
Tænd for apparatet.
DA
NO
Slå på produktet.
Kytke laite päälle.
FI
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
139 1. TH ปุ่มเปิด/ปิด + สัญญาณไฟ MS Penunjuk lampu PASANG/ TUTUP FR Bouton MARCHE / ARR Ê T + Voyant lumineux 2. TH หัวไอน้ำา MS Kepala Stim FR T ê te vapeur 3. TH ปุ่มไอน้ำา MS Butang stim. FR Bouton d’émission de vapeur 4. TH ฝาปิดช่องเติมถังน้ำา MS Penutup kemasukan tangki air FR B...
142 143 ON 3 ก่�รใช้้ง�น / PENGGUNAAN / UTILISATION เสียบปลั�กเคร่่องกดเปิดเคร่่อง OK 15s TH MS Pasangkan palam perkakas.Hidupkan suis perkakas. กดปุ�มไอนำ้าโดยหันหัวไอนำ้าออกจากตัว และถ่อในตำาแหน�ง แนวตั้ง TH MS Tekan butang stim dengan kepala stim menghadap jauh daripada anda dan memegangnya...
146 147 OFF 1h 4 หลิังก่�รใช้้ง�น / SELEPAS PENGGUNAAN / APRÈS L’UTILISATION กดปุ�มเปิด/ปิดค้างไว้ 3 วินาที่ีเพ่่อปิดเคร่่อง TH MS Tekan butang Pasang/Tutup untuk mematikan perkakas. Appuyez et maintenez le bouton marche/arr ê t durant 3 secondes pour éteindre l’appareil. FR ถอดปลั�กเคร่่อง TH MS T...
Autres modèles de fers à repasser Tefal
-
Tefal DT2024E1
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0
-
Tefal FV3742 MAESTRO