Tefal DT3031E0 - Manuel d'utilisation - Page 26
Table des matières:
52
53
FEILSØKING
PROBLEM
MULIGE ÅRSAKER
LØSNINGER
Det er ingen damp.
Apparatet er ikke koblet til eller
slått på.
Sjekk at apparatet er riktig tilkoblet
og slått på. Vent deretter i omtrent 15
sekunder til dampen kommer.
Vannstanden er for lav.
Koble fra apparatet og fyll det på
igjen.
Damppumpen er ikke grunnet.
Trykk på damputløseren kontinuerlig
i noen sekunder for å begynne å
dampe.
Du bruker apparatet for første gang.
Trykk på damputløseren kontinuerlig
i noen sekunder for å begynne å
dampe.
Damputløseren kan ikke trykkes på.
Åpne damphodet helt til det er låst
for å la damputløseren utløses.
Apparatet varmer ikke.
Apparatet er ikke koblet til eller slått
på, eller automatisk-av har slått av
apparatet.
Koble til apparatet og slå på.
Vanntanken lekker.
Vannbeholderens innløpshette er
ikke lukket ordentlig.
Forsikre deg om at innløpshetten er
helt lukket.
Damphastigheten
synker eller avviser
partikler.
Apparatet trenger avkalking.
Se avsnittet "ANTI KALK" i
bruksanvisningen.
Dampen etterlater
flekker på stoffet eller
apparatet spytter
Du bruker vann med
tilsetningsstoffer.
Tilsett aldri noe tilsetningsstoff i
vanntanken.
Apparatet har ikke blitt skylt nok
etter avkalkingen.
Les avsnittet "ANTI KALK" i
bruksanvisningen.
Du bruker andre væsker enn hvit
eddik for å avkalke produktet.
Bruk bare hvit eddik blandet med
ubehandlet vann fra springen under
‘ANTI KALK’ prosedyren.
Vann lekker fra
damphodet.
Apparatet er i skråstilling.
Forsiktig returner tilbake til stående
stilling.
Apparatet er ikke fullstendig brettet
ut og låst.
Pass på at apparatet er fullstendig
brettet ut og låst.
VIANMÄÄRITYS
ONGELMA
MAHDOLLISET SYYT
RATKAISUT
Höyryä ei tule.
Pistoke ei ole pistorasiassa tai
laitetta ei ole kytketty päälle.
Tarkista, että laite on yhdistetty
oikein ja kytketty päälle. Odota
sitten noin 15 sekuntia höyryn
muodostumista.
Vettä on liian vähän.
Irrota pistoke ja täytä säiliö.
Höyrypumppua ei ole esivalmisteltu.
Paina höyryliipaisinta jatkuvasti
muutaman sekunnin ajan, jotta
höyryä alkaa tulla.
Käytät laitetta ensimmäistä kertaa.
Paina höyryliipaisinta jatkuvasti
muutaman sekunnin ajan, jotta
höyryä alkaa tulla.
Höyryliipaisimen painaminen ei
onnistu.
Taita höyrypää kokonaan auki,
kunnes se lukittuu, jolloin
höyryliipaisimen painaminen on
mahdollista.
Laite ei ole lämmennyt.
Laitetta ei ole yhdistetty pistorasiaan
tai kytketty päälle tai laitteen
automaattinen sammutustoiminto
on sammuttanut laitteen.
Yhdistä pistoke ja kytke laite päälle.
Vesisäiliö vuotaa.
Vesisäiliön täytön korkki ei ole
kunnolla kiinni.
Varmista, että täytön korkki on täysin
kiinni.
Höyryntulo vähenee tai
tulee hiukkasia.
Laite vaatii kalkinpoiston.
Katso KALKINPOISTO-kohtaa
käyttöohjeista.
Höyry jättää tahroja
kankaaseen tai laite
sylkee
Käytät vettä, jossa on lisäaineita.
Älä lisää mitään aineita vesisäiliöön.
Laitetta ei ole huuhdeltu kunnolla
kalkinpoiston jälkeen.
Lue huolellisesti KALKINPOISTO-
kohta käyttöohjeista.
Käytä laitteen kalkinpoistoon muita
nesteitä kuin valkoviinietikkaa.
Käytä KALKINPOISTOSSA
ainoastaan etikkaa sekoitettuna
käsittelemättömään hanaveteen.
Höyrypäästä vuotaa
vettä.
Laite on kallistetussa asennossa.
Palauta laite varovasti pystyasentoon.
Laitetta ei ole täysin avattu ja lukittu.
Varmista, että laite on täysin avattu
ja lukittu.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
139 1. TH ปุ่มเปิด/ปิด + สัญญาณไฟ MS Penunjuk lampu PASANG/ TUTUP FR Bouton MARCHE / ARR Ê T + Voyant lumineux 2. TH หัวไอน้ำา MS Kepala Stim FR T ê te vapeur 3. TH ปุ่มไอน้ำา MS Butang stim. FR Bouton d’émission de vapeur 4. TH ฝาปิดช่องเติมถังน้ำา MS Penutup kemasukan tangki air FR B...
142 143 ON 3 ก่�รใช้้ง�น / PENGGUNAAN / UTILISATION เสียบปลั�กเคร่่องกดเปิดเคร่่อง OK 15s TH MS Pasangkan palam perkakas.Hidupkan suis perkakas. กดปุ�มไอนำ้าโดยหันหัวไอนำ้าออกจากตัว และถ่อในตำาแหน�ง แนวตั้ง TH MS Tekan butang stim dengan kepala stim menghadap jauh daripada anda dan memegangnya...
146 147 OFF 1h 4 หลิังก่�รใช้้ง�น / SELEPAS PENGGUNAAN / APRÈS L’UTILISATION กดปุ�มเปิด/ปิดค้างไว้ 3 วินาที่ีเพ่่อปิดเคร่่อง TH MS Tekan butang Pasang/Tutup untuk mematikan perkakas. Appuyez et maintenez le bouton marche/arr ê t durant 3 secondes pour éteindre l’appareil. FR ถอดปลั�กเคร่่อง TH MS T...
Autres modèles de fers à repasser Tefal
-
Tefal DT2024E1
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0
-
Tefal FV3742 MAESTRO