Tefal DT3031E0 - Manuel d'utilisation - Page 60

Tefal DT3031E0
Téléchargement du manuel

134

135

Garinkite, kol iš vandens bakelio

išgarinsite visą vanden

į

.

LT

SL

Aparat naj deluje, dokler se rezervoar

povsem ne sprazni.

Neka ure

đ

aj radi do potpunog

pražnjenja spremnika za vodu.

HR

100%

Water

LT

Atidarykite vandens

į

leidimo angos

kamštel

į

ir pripildykite bakel

į

iki

maksimalios ribos žym

ė

s vien

vandeniu

;

pakartokite pirmiau aprašytą

proced

ū

rą, kol išgarinsite visą vanden

į

,

taip j

į

praplaudami.

SL

Odprite pokrovček za dolivanje vode in

nalijte 100-% neobdelano vodo iz pipe

do najvišje ravni in postopek ponovite,

dokler rezervoar ni popolnoma prazen,

da splaknete aparat.

Otvorite čep ulaznog otvora spremnika

za vodu i nalijte 100% neobra

đ

enu

vodu do maksimalne razine i ponovite

prethodni postupak dok spremnik za

vodu ne bude potpuno prazan kako

biste ure

đ

aj mogli isprati.

HR

1H

6

VALYMAS / ČIŠČENJE / ČIŠĆENJE

SL

Počakajte eno uro, da se aparat

popolnoma ohladi.

Pričekajte sat vremena da se ure

đ

aj

potpuno ohladi.

HR

Palaukite vieną valandą, kad prietaisas

visiškai atv

ė

st

ų

.

LT

SL

Plastične dele aparata očistite s suho

krpo.

Očistite plastične dijelove ure

đ

aja

koristeći suhu krpu.

HR

Plastikines prietaiso dalis nuvalykite

sausa šluoste.

LT

NO

SL

Aparata nikoli ne umivajte ali splakujte

neposredno nad koritom.
Ure

đ

aj nemojte nikada prati ili ispirati

izravno ispod slavine.

HR

Prietaiso niekada neplaukite pakišę po

tekančio vandens srove.

LT

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 62 - คําํา�อธิิบ�ยผลิิตภััณฑ์์ /; PENERANGAN PRODUK / DESCRIPTION DU PRODUIT

139 1. TH ปุ่มเปิด/ปิด + สัญญาณไฟ MS Penunjuk lampu PASANG/ TUTUP FR Bouton MARCHE / ARR Ê T + Voyant lumineux 2. TH หัวไอน้ำา MS Kepala Stim FR T ê te vapeur 3. TH ปุ่มไอน้ำา MS Butang stim. FR Bouton d’émission de vapeur 4. TH ฝาปิดช่องเติมถังน้ำา MS Penutup kemasukan tangki air FR B...

Page 64 - UTILISATION; ACCESSOIRES

142 143 ON 3 ก่�รใช้้ง�น / PENGGUNAAN / UTILISATION เสียบปลั�กเคร่่องกดเปิดเคร่่อง OK 15s TH MS Pasangkan palam perkakas.Hidupkan suis perkakas. กดปุ�มไอนำ้าโดยหันหัวไอนำ้าออกจากตัว และถ่อในตำาแหน�ง แนวตั้ง TH MS Tekan butang stim dengan kepala stim menghadap jauh daripada anda dan memegangnya...

Page 66 - SELEPAS PENGGUNAAN /

146 147 OFF 1h 4 หลิังก่�รใช้้ง�น / SELEPAS PENGGUNAAN / APRÈS L’UTILISATION กดปุ�มเปิด/ปิดค้างไว้ 3 วินาที่ีเพ่่อปิดเคร่่อง TH MS Tekan butang Pasang/Tutup untuk mematikan perkakas. Appuyez et maintenez le bouton marche/arr ê t durant 3 secondes pour éteindre l’appareil. FR ถอดปลั�กเคร่่อง TH MS T...

Autres modèles de fers à repasser Tefal

Tous les fers à repasser Tefal