Tefal DT3031E0 - Manuel d'utilisation - Page 43

Tefal DT3031E0
Téléchargement du manuel

90

91

Deoarece temperatura aburului este

foarte ridicat

ă

: nu

î

ncercați niciodat

ă

s

ă

î

ndep

ă

rtați cutele de pe un articol

vestimentar

î

n timp ce acesta este

purtat,

î

ntotdeauna suspendați hainele

pe un umera

ș

.

RO

SR

Pošto je para veoma vruća: nemojte

nikada pokušavati da uklanjate nabore

na odeći dok je odeća na osobi. Odeću

uvek obesite na vešalicu za odeću.

Nako

ľ

ko spotrebič je ve

ľ

mi horúci,

nikdy sa nepokúšajte odstrániť záhyby

z odevu počas jeho nosenia, vždy

zaveste odev na vešiak.

SK

Închideți capacul orificiului de admisie

a apei.

RO

SR

Zatvorite čep ulaznog otvora za vodu.

Zatvorte uzáver nádržky na vodu.

SK

*

RO

În funcție de model /

SR

Zavisno od modela /

SK

V závislosti od modelu

2

ACCESORII / PRIBOR /

PRÍSLUŠENSTVO

Peria pentru

ţ

es

ă

turi deschide

fibrele

ţ

es

ă

turilor pentru o mai bun

ă

penetrare a aburului.
Înainte de a scoate sau de a monta

peria pentru netezire cu abur,

deconectați aparatul

ș

i l

ă

sați-l s

ă

se

r

ă

ceasc

ă

timp de o or

ă

.

RO

SR

Č

etka za tkaninu otvara tkanje za bolje

prodiranje pare.
Pre uklanjanja ili postavljanja četke

za glavu za paru, isključite aparat iz

strujnog napajanja i sačekajte sat

vremena da se ohladi.

Látková kefa otvára väzby tkaniny pre

lepšie preniknutie pary.
Pred vybratím alebo pripojením parnej

kefy odpojte spotrebič od elektrickej

siete a nechajte ho jednu hodinu

chladnúť.

SK

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 62 - คําํา�อธิิบ�ยผลิิตภััณฑ์์ /; PENERANGAN PRODUK / DESCRIPTION DU PRODUIT

139 1. TH ปุ่มเปิด/ปิด + สัญญาณไฟ MS Penunjuk lampu PASANG/ TUTUP FR Bouton MARCHE / ARR Ê T + Voyant lumineux 2. TH หัวไอน้ำา MS Kepala Stim FR T ê te vapeur 3. TH ปุ่มไอน้ำา MS Butang stim. FR Bouton d’émission de vapeur 4. TH ฝาปิดช่องเติมถังน้ำา MS Penutup kemasukan tangki air FR B...

Page 64 - UTILISATION; ACCESSOIRES

142 143 ON 3 ก่�รใช้้ง�น / PENGGUNAAN / UTILISATION เสียบปลั�กเคร่่องกดเปิดเคร่่อง OK 15s TH MS Pasangkan palam perkakas.Hidupkan suis perkakas. กดปุ�มไอนำ้าโดยหันหัวไอนำ้าออกจากตัว และถ่อในตำาแหน�ง แนวตั้ง TH MS Tekan butang stim dengan kepala stim menghadap jauh daripada anda dan memegangnya...

Page 66 - SELEPAS PENGGUNAAN /

146 147 OFF 1h 4 หลิังก่�รใช้้ง�น / SELEPAS PENGGUNAAN / APRÈS L’UTILISATION กดปุ�มเปิด/ปิดค้างไว้ 3 วินาที่ีเพ่่อปิดเคร่่อง TH MS Tekan butang Pasang/Tutup untuk mematikan perkakas. Appuyez et maintenez le bouton marche/arr ê t durant 3 secondes pour éteindre l’appareil. FR ถอดปลั�กเคร่่อง TH MS T...

Autres modèles de fers à repasser Tefal

Tous les fers à repasser Tefal