Tefal DT8250E1 - Manuel d'utilisation - Page 64
Table des matières:
129
128
DELICATE
TURBO
ON
ΧΡΗΣΗ / HASZNÁLAT /
UTILIZARE
3
HU
EL
RO
HU
EL
RO
HU
EL
RO
Figyelmeztetés: Soha ne gőzöljön olyan
ruhadarabot, amelyet valaki éppen visel.
Προειδοποίηση:
Μ
η χρησιμοποιείτε ποτέ
τον ατμό στο ρούχο όταν το φοράτε.
Avertizare: Nu utiliza
ț
i niciodată jetul de
abur pe un articol de îmbrăcăminte aflat pe
o persoană.
Csatlakoztassa a készüléket az
áramforráshoz.
Kapcsolja be a készüléket.
Βάλτε τη συσκευή στην πρί
ζ
α.
Conecta
ț
i aparatul la priză.
Ε
νεργοποιήστε τη συσκευή.
Porni
ț
i aparatul.
DELICATE
TURBO
DELICATE
TURBO
OK
DELICATE
TURBO
DELICATE
TURBO
DELICATE
TURBO
HU
EL
RO
HU
RO
EL
HU
Kényes üzemmód: alacsonyabb
gőzkibocsátás a legkényesebb textíliákhoz.
Az optimális használat érdekében felülről
lefelé mozgassa a gőztisztító készüléket a
ruhán.
EL
Λ
ειτουργία για ευαίσ
θ
ητα υφάσματα:
μικρότερη παροχή ατμού για τα πιο
ευαίσ
θ
ητα υφάσματα.
RO
Modul delicat: un nivel scăzut de abur
pentru cele mai delicate materiale textile.
Pentru utilizare optimă, deplasa
ț
i jetul de
abur pe articolul de îmbrăcăminte de la
partea superioară spre partea inferioară.
Γ
ια καλύτερα αποτελέσματα, περάστε το
ρούχο με τον ατμό από πάν
ω
προς τα κάτ
ω
.
Nyomja meg a gőz gombot úgy, hogy a
készülék ne Ön felé nézzen, és függőleges
helyzetben tartsa.
Κρατήστε τη συσκευή κά
θ
ετα και
στραμμένη μακριά από εσάς, και πατήστε
το κουμπί ατμού.
Apăsa
ț
i butonul pentru abur,
ț
inând
aparatul în pozi
ț
ie verticală, astfel încât să
nu fie îndreptat spre dvs.
Περιμένετε να σταματήσει να ανα
β
οσ
β
ήνει
η λυχνία.
Μ
όλις ανά
ψ
ει στα
θ
ερά η λυχνία, η
συσκευή είναι έτοιμη για χρήση.
EL
Aștepta
ț
i până când indicatorul luminos nu
mai clipește. Când indicatorul luminos este
aprins continuu, aparatul este gata de utilizare.
RO
Várjon, amíg a jelzőfény villogása
megszűnik. Ha a jelzőfény folyamatosan
világít, a készülék használatra kész.
HU
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
DELICATE TURBO 2 4 6 7 5 1 9* 10* 11* 8 3 DELICATE TURBO 12* 13A* 13B* 14* 15* PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT/ PRODUKTBESCHREIBUNG 1. EN Control panel : On/off and steam level buttons FR Panneau de contrôle: Bouton marche / arrêt et de niveau du flux de vapeur DE Bedienfeld: ...
5 4 BEFORE USE / AVANT / VOR GEBRAUCH DEL ICA TE TU RBO 1 ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR 2 * EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell 1H Déverrouillez et enlevez le réservoir d’eau. FR Unlock and remove the water tank. EN Entriegeln Sie den Wassertank und nehme...
9 8 DELICATE TURBO ON USE / UTILISATION / GEBRAUCH 3 * * * EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell Le pad anti-bouloches* peut être utilisé pour éliminer les poils d’animaux et les peluches des textiles. FR Das Flusenpolster* wird verwendet, um Tierhaare und Flusen au...
Autres modèles de vaporisateurs Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT6132E0
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal DT9100E0
-
Tefal IT2440E0
-
Tefal IT3450E0
-
Tefal IT9500