ENTRETIEN ET MAINTENANCE; NETTOYAGE DU BOÎTIER ET DES GRILLES; NETTOYAGE DES FILTRES À AIR - Westinghouse WPac14000h - Manuel d'utilisation - Page 19
Table des matières:
- Page 1 – AVERTISSEMENT; FCC CAUTION
- Page 2 – PRECAUCIÓN DE LA FCC
- Page 3 – CLIMATISEUR PORTATIF; NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN; FRANÇAIS; TABLE DES MATIÈRES; AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ; TOUS LES DROITS SONT RÉSERVÉS; MISES À JOUR
- Page 4 – AVIS; ENREGISTREMENT DU PRODUIT; Pour vos dossiers
- Page 5 – SÉCURITÉ; SYMBOLES DE SÉCURITÉ; PRÉCAUTION
- Page 6 – MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Page 7 – IC WARNING
- Page 8 – ÉLECTRIQUE; MISE À LA TERRE; MOTEUR À COURANT ALTERNATIF
- Page 9 – COMPOSANTS
- Page 10 – ASSEMBLAGE; RETRAIT DU CONTENU DU CARTON; LISTE INCLUS; ATTACHING LE TUYAU D’ÉCHAPPEMENT
- Page 11 – INSTALLATION DU KIT D’ÉVENT DE
- Page 13 – FONCTIONNEMENT; SÉLECTION D’UN EMPLACEMENT
- Page 14 – FAIRE FONCTIONNER LE CLIMATISEUR; À L’AIDE DU PANNEAU DE CONFIGURATION
- Page 16 – AJOUT/REMPLACEMENT DES PILES DE LA
- Page 17 – FAIBLE; FROID SEC VENTILATEUR; INTELLIGENT
- Page 18 – CONNEXION DE VOTRE APPAREIL À UN; CONSEILS POUR UNE UTILISATION
- Page 19 – ENTRETIEN ET MAINTENANCE; NETTOYAGE DU BOÎTIER ET DES GRILLES; NETTOYAGE DES FILTRES À AIR
- Page 20 – NETTOYAGE DU CONDUIT D’ÉVACUATION
- Page 21 – DÉPANNAGE; PROBLÈME
- Page 22 – GARANTIE
18 | Français
FIG. 27
FIG. 28
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
AVERTISSEMENT
ÉTEIGNEZ
TOUJOURS le climatiseur et débranchez-le avant
d’effectuer la maintenance.
Pour prolonger la durée de vie de ce produit, suivez les
instructions d’entretien et d’entretien de cette section.
Communiquez avec le service à la clientèle avant
d’entretenir des pièces de rappel ou de garantie.
NETTOYAGE DU BOÎTIER ET DES GRILLES
Voir la figure 27.
S’il y a de la poussière légère sur le boîtier, utilisez une
serviette douce pour l’essuyer. Si le boîtier est très sale ou
gras, utilisez un chiffon doux humidi avec un détergent doux
et de l’eau.
NE
laissez
PAS
l’eau s’égoutter dans l’unité.
Utilisez une brosse plus propre ou douce pour nettoyer la
sortie d’air et les grilles d’admission d’air.
NETTOYAGE DES FILTRES À AIR
Voir la figure 28.
AVIS
Les filtres doivent être nettoyés
une fois tous les trois mois. Nettoyez les filtres
plus fréquemment si l’appareil est utilisé dans des
environnements poussiéreux. Les filtres à air sales
réduisent le débit d’air, diminuent l’efficacité de
l’unité et pourraient empêcher l’unité de fonctionner
correctement.
l
Débranchez le climatiseur.
l
Ouvrez la porte filtrante et/ou retirez la grille d’admission
d’air.
l
Faites glisser le filtre loin du climatiseur.
l
Nettoyez la porte filtrante et/ou la calandre d’admission
d’air à l’aide d’une brosse plus propre ou douce.
l
Utilisez un aspirateur pour nettoyer le filtre. S’il est très
sale, nettoyez-le avec de l’eau tiède et un dé-tergent doux.
N’utilisez pas de produits chimiques agressifs ou d’eau
chaude.
NOTE :
Laissez le filtre sécher complètement avant de le
replacer dans l’unité.
AVIS
Laisser sécher le filtre à l’air.
N’essayez pas de sécher le filtre avec du feu ou de
l’air forcé. Cela pourrait déformer le cadre du filtre ou
créer un risque d’incendie.
l
Remplacer le filtre et fermer la porte du filtre ou remplacer
la grille d’admission d’air.
AVERTISSEMENT
JAMAIS
faire
fonctionner le climatiseur sans les filtres en place.
Cela pourrait endommager le moteur et réduire la
qualité de l’air.
A
A
C
B
A
- Filtre à air
B
- Couvercle du filtre
C
- Grille d’admission d’air
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
6 | English SAFETY WARNING • Do not attempt to accelerate the de- frosting process or to clean, other than those recommended by the manufac- turer. • The appliance shall be stored in a room without con- tinuously operating ignition sources (for example: open flames, an operating gas appliance or an...
6 | Español SEGURIDAD ADVERTENCIA • No intente acelerar el proceso de de- scongelación o limpieza, excepto los recomendados por el fabricante. • El aparato deberá almacenarse en un local sin fuentes de ignición que funcionen continua- mente (por ejemplo: llamas abiertas, un aparato de gas en funcio...
2 | Français WPac14000s/WPac14000h CLIMATISEUR PORTATIF NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN Si vous avez des questions ou avez besoin d’aide, veuillez appeler le service client au 855-944-3571. FRANÇAIS MANUEL DE L’UTILISATEUR TABLE DES MATIÈRES Introduction .........................................