ÉLECTRIQUE; MISE À LA TERRE; MOTEUR À COURANT ALTERNATIF - Westinghouse WPac14000h - Manuel d'utilisation - Page 8
Table des matières:
- Page 1 – AVERTISSEMENT; FCC CAUTION
- Page 2 – PRECAUCIÓN DE LA FCC
- Page 3 – CLIMATISEUR PORTATIF; NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN; FRANÇAIS; TABLE DES MATIÈRES; AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ; TOUS LES DROITS SONT RÉSERVÉS; MISES À JOUR
- Page 4 – AVIS; ENREGISTREMENT DU PRODUIT; Pour vos dossiers
- Page 5 – SÉCURITÉ; SYMBOLES DE SÉCURITÉ; PRÉCAUTION
- Page 6 – MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Page 7 – IC WARNING
- Page 8 – ÉLECTRIQUE; MISE À LA TERRE; MOTEUR À COURANT ALTERNATIF
- Page 9 – COMPOSANTS
- Page 10 – ASSEMBLAGE; RETRAIT DU CONTENU DU CARTON; LISTE INCLUS; ATTACHING LE TUYAU D’ÉCHAPPEMENT
- Page 11 – INSTALLATION DU KIT D’ÉVENT DE
- Page 13 – FONCTIONNEMENT; SÉLECTION D’UN EMPLACEMENT
- Page 14 – FAIRE FONCTIONNER LE CLIMATISEUR; À L’AIDE DU PANNEAU DE CONFIGURATION
- Page 16 – AJOUT/REMPLACEMENT DES PILES DE LA
- Page 17 – FAIBLE; FROID SEC VENTILATEUR; INTELLIGENT
- Page 18 – CONNEXION DE VOTRE APPAREIL À UN; CONSEILS POUR UNE UTILISATION
- Page 19 – ENTRETIEN ET MAINTENANCE; NETTOYAGE DU BOÎTIER ET DES GRILLES; NETTOYAGE DES FILTRES À AIR
- Page 20 – NETTOYAGE DU CONDUIT D’ÉVACUATION
- Page 21 – DÉPANNAGE; PROBLÈME
- Page 22 – GARANTIE
Français | 7
ÉLECTRIQUE
MISE À LA TERRE
Ce produit doit être mis à la terre. La mise à la terre crée
un chemin de moindre résistance au courant électrique
en cas de dysfonctionnement ou de panne qui réduit le
risque de choc électrique. Cet appareil est livré avec un
cordon électrique doté d’un conducteur de mise à la terre
de l’équipement et d’une prise de mise à la terre. La fiche
est conçue pour s’adapter à une prise assortie qui est
installée et mise à la terre de manière appropriée. Suivez
tous les codes et ordonnances locaux.
Si la fiche ne s’adapte pas à votre prise, consultez un
électricien qualifié pour le remplacement de la prise dé-
suète. Ne coupez ni n’enlevez en aucun cas la broche.
AVERTISSEMENT
Si le cordon
d’alimentation est endommagé et doit être réparé ou
remplacé, aérez l’appareil à un centre de ser-vice
autorisé. Un cordon mal installé peut créer le risque de
choc électrique.
Si les instructions de mise à la terre ne sont pas
entièrement comprises ou s’il y a une incertitude quant
à savoir si le produit est correctement mis à la terre,
consultez un électricien agréé ou contactez le service à la
clientèle. Faire remplacer ou réparer immédiatement un
cordon endommagé.
MOTEUR À COURANT ALTERNATIF
Le moteur électrique de ce produit a été conçu pour
fonctionner avec
une alimentation c.a. nominale de
120 V / 60 Hz (circuit domestique américain moyen)
.
Il n’est pas destiné à fonctionner à courant continu (DC).
Une chute de tension importante entraînera une perte de
puissance et pourrait endommager le moteur.
DISPOSITIF DE DÉTECTION DES FUITES
Voir la figure 1.
Le cordon d’alimentation fourni avec ce climatiseur
contient un dispositif de détection des fuites de courant
conçu pour réduire le risque d’incendie. Dans le cas où le
cordon d’alimentation est endommagé, il ne peut pas être
réparé et doit être remplacé par un nouveau cordon du
fabricant du produit.
PRÉCAUTION
Risque de choc électrique.
Débranchez l’alimentation avant d’entretenir l’appareil.
PRÉCAUTION
Veuillez vous assurer que
l’appareil est correctement mis à la terre après l’entretien.
l
En aucun cas, cet appareil ne doit être utilisé pour allumer
ou éteindre le climatiseur.
l
Le bouton « RESET » doit toujours être enfoncé (engagé)
pour un bon fonctionnement.
l
Le cordon d’alimentation doit être remplacé s’il ne parvient
pas à se réinitialiser lorsque le bouton « TEST » est
enfoncé.
l
Si le cordon d’alimentation est endommagé, il ne peut pas
être réparé. Il doit être remplacé par un nouveau cordon
obtenu du fabricant du produit.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique.
Ne pas utiliser nongronded prises de courant. N’utilisez
pas de rallonge. Risque d’incendie par surchauffe.
Veuillez vous assurer que le cordon d’alimentation est
entièrement branché sur la prise murale pour réduire les
risques électriques.
A
- Bouton « TEST »
B
- Bouton « RESET »
FIG. 1
A
B
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
6 | English SAFETY WARNING • Do not attempt to accelerate the de- frosting process or to clean, other than those recommended by the manufac- turer. • The appliance shall be stored in a room without con- tinuously operating ignition sources (for example: open flames, an operating gas appliance or an...
6 | Español SEGURIDAD ADVERTENCIA • No intente acelerar el proceso de de- scongelación o limpieza, excepto los recomendados por el fabricante. • El aparato deberá almacenarse en un local sin fuentes de ignición que funcionen continua- mente (por ejemplo: llamas abiertas, un aparato de gas en funcio...
2 | Français WPac14000s/WPac14000h CLIMATISEUR PORTATIF NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN Si vous avez des questions ou avez besoin d’aide, veuillez appeler le service client au 855-944-3571. FRANÇAIS MANUEL DE L’UTILISATEUR TABLE DES MATIÈRES Introduction .........................................