Bosch Chain 40 (0.600.8B8.402) - Manuel d'utilisation - Page 44
Table des matières:
- Page 4 – Disposal; Only for EU countries:; Français; Consignes de sécurité; Explication des symboles; MENT
- Page 8 – Caractéristiques techniques; Niveau sonore et vibrations
- Page 9 – Pour votre sécurité; Monter et tendre la chaîne
- Page 10 – Lubrification de la chaîne (voir figure C1); Mise en marche; Mise en fonctionnement
- Page 11 – Avant de commencer le sciage
- Page 12 – Sciage de bois sous tension (voir figure I)
- Page 13 – Tronçonnage d’un rondin (voir figures L–O); Dépistage de défauts
- Page 14 – Nettoyage et entretien; Remplacement de la chaîne et du guide
- Page 15 – Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’UE :; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; CIA
316
|
يبرع
أطخلا
لمتحملا ببسلا
جلاعلا
لا يريزنجلا راشنملا
رودي
ةيدادترلاا تامدصلا حباكم تقلطأ
تامدصلا ةلمرف ليغشت عارذ بحسا
ةيدادترلاا
)
4
(
عضولا ىلإ
➊
نوكت ثيحب
" زمرلا ىلع ءاضيبلا ةطقنلا
I
."
سباقلا لصو متي مل
سباقلا طبرا
فلات سبقملا
رخآ سبقم مدختسا
رهصملا قلاطإ مت
رهصملا لدبتسا
فلات ديدمتلا لباك
ديدمتلا لباك لاب لواح
يريزنجلا راشنملا
عطقتم لكشب لمعي
فلات ةكبشلا لباك
ذختاو ةيئابرهكلا ةكبشلا لباك صحفا
ةرورضلا دنع هلادبتسا متيل ةمزلالا تاءارجلاا
وأ ةيجراخلا كلاسلأاب عطقتم سملات
ةيلخادلا
شوب ةكرش ةلاكو ةمدخ زكرمب لصتا
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم
)
2
(
فلات
شوب ةكرش ةلاكو ةمدخ زكرمب لصتا
فاج راشنملا ريزنج
نازخلا يف تيز دجوي لا
تيزلا ئلما
تيزلا نازخ لفق يف ةيوهتلا
)
14
(
ةدودسم
تيزلا نازخ لفق فظن
)
14
(
ةدودسم تيزلا قفدت ةانق
تيزلا قفدت ةانق فظن
ريزنج حبك متي لا
راشنملا
ءاهنإ ةلمرف/ةيدادترلاا تامدصلا ةلمرف
ةفلات نارودلا
شوب ةكرش ةلاكو ةمدخ زكرمب لصتا
ةكس/راشنملا ريزنج
نينخاس هيجوتلا
نازخلا يف تيز دجوي لا
تيزلا ئلما
تيزلا نازخ لفق يف ةيوهتلا
)
14
(
ةدودسم
تيزلا نازخ لفق فظن
)
14
(
ةدودسم تيزلا قفدت ةانق
تيزلا قفدت ةانق فظن
بولطملا نم ربكأ ريزنجلا دادشنا
ريزنجلا دادشنا طبضا
ليلك راشنملا ريزنج
هلدبتسا وأ راشنملا ريزنج ذحش دعأ
يريزنجلا راشنملا
وأ فيتنتلاب موقي
رشني لا وأ زتهي
ديج لكشب
بولطملا نم یندأ ريزنجلا دادشنا
ريزنجلا دادشنا طبضا
ليلك راشنملا ريزنج
هلدبتسا وأ راشنملا ريزنج ذحش دعأ
كلهتسم راشنملا ريزنج
راشنملا ريزنج لدبتسا
ئطاخلا هاجتلاا یلإ لدت راشنملا نانسأ
حيحصلا لكشلاب راشنملا ريزنج بكر
فيظنتلاو ةنايصلا
t
ةكبشلا سباق بحساو زاهجلا ئفطا !هيبنت
وأ ةنايصلا لامعأ ءارجإ لبق ةيئابرهكلا
وأ فلت لاح يف اضيأ كلذ قبطي .فيظنتلا
.ةيئابرهكلا ةكبشلا لبك فافتلا وأ صق
متي نأ يغبنيف ،دادملاا طخ لادبتسا رملأا بلطت نإ
ةمدخ زكرم لبق نم وأ شوب ةكرش لبق نم كلذ
ضرعتلا بنجتل ،ةيئابرهكلا ددعلل شوب ةلاكو نئابز
.رطاخملل
:ةظوحلم
،مظتنم لكشب ةيلاتلا ةنايصلا لامعأ قبط
.ةقوثومو ةليوط لامعتسا ةدم نمضت يكل
دجاوت یلع مظتنم لكشب يريزنجلا راشنملا صحفا
وأ ككفملا وأ لحنملا راشنملا ريزنجك ،رهاظلا فلتلا
.ةلحنملا وأ ةكلهتسملا وأ ةفلاتلا عطقلا وأ ،فلاتلا
نع اقبسم هئاخرإ ىلع راشنملا ريزنج كف دنع صرحا
ريزنجلا دش ةقلح قيرط
)
11
(
ءاخرلإا نود كفلا .
راشنملاب رارضأ ثودح يف ببستي دق قبسملا
.يريزنجلا
ةياقولا تازيهجتو ةيطغلأا تناك نإ امع صحفا
يغبني .حيحص لكشب اهبيكرت مت دق ناك نإو ةميلس
نإ ةيرورضلا حيلصتلاو ةنايصلا لامعأب موقت نأ
.مادختسلاا لبق ،تدجو
:ةظوحلم
لبق تيزلا نازخ غيرفت يرورض لكشب یجري
نازخ ةئبعت ةداعإ نم دكأت .يريزنجلا راشنملا لاسرإ
.يريزنجلا راشنملا مادختسا ةداعإ لبق تيزلا
فيسلاو راشنملا ريزنج لادبتسا
ريزنج دش" ةرقفلا بسح فيسلاو راشنملا ريزنج صحفا
."راشنملا
.ًاكلهتسم ناك اذإ فيسلا لدبتسا
ريزنجلا ةلجع صحفا
)
19
(
وأ ةفلات اهنأب نّيبت ول .
بجوت ،ديدشلا لامعتسلاا ءارج نم ةكلهتسم
.نئابزلا ةمدخ ةشرو لبق نم اهلادبتسا
راشنملا ريزنج ذحش
ريبخ نكت مل اذإ ًادبأ كسفنب راشنملا ريزنج ذحشت لا
وأ يطايتحلاا شوب ريزنجب راشنملا ريزنج لدبتسا .كلذب
ددعلل شوب ةلاكو ةمدخ زكرم يف لهؤم صخش عد
.راشنملا ريزنج ذحشب موقي ةيئابرهكلا
F 016 L81 829 | (28.11.2019)
Bosch Power Tools
Автотовари
«130»
130.com.ua
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 23 KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre 143 Crompton Street Pinetown Tel.: (031) 7012120 Fax: (031) 7012446 E-Mail: [email protected] Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity Park Milnerton Tel.: (021) 5512577 Fax: (021) 5513223 E-Mail: [email protected] Bosch ...
Français | 27 (24) Boulon garde-chaîne (25) Roue de tension (26) Fenêtre d’inspection de l’huile A) différent selon les pays B) Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous comprisdans la fourniture d’origine. Caractéristiques techniques Tronçonneuse à chaîne UniversalChain 35 UniversalChai...
28 | Français mentation de la charge vibratoire pendant toute la durée detravail.Pour une estimation précise de la charge vibratoire, il est re-commandé de prendre aussi en considération les périodespendant lesquelles l’appareil est éteint ou en fonctionne-ment, mais pas vraiment utilisé. Ceci peut ...
Autres modèles de tronçonneuses Bosch
-
Bosch AKE 30 LI (0600837100)
-
Bosch AKE 35 (0600834001)
-
Bosch AKE 35-19 S
-
Bosch Chain 35 (0.600.8B8.303)