Bosch MMBM401W - Manuel d'utilisation - Page 14

Bosch MMBM401W
Téléchargement du manuel

127

7 – ar

زﺎﮭﺟﻟانﻣصﻠﺧﺗﻟا

ءﻻزﺎﺑﻟاو حﺎﻔﺗﻟا

ةدﻣﺟﻣءﻻزﺎﺑبوﺑﺣمﺟ

100

ةدﻣﺟﻣﺎﯾوﺻلوﻓبوﺑﺣمﺟ

100

(مﺟ

100

ﻲﻟاوﺣ)رﺿﺧأحﺎﻔﺗةرﻣﺛ

1

حﺎﻔﺗرﯾﺻﻋمﺟ

220

ﺎﮭﻌﯾطﻘﺗوﺎﮭﻧﻣروزﺑﻟاﺔﻟازإوﺔﺣﺎﻔﺗﻟارﯾﺷﻘﺗمﺗﯾ

.ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻊطﻘﻟ

لﻔﺳألﺧﻧﻣﻲﻓﺎﯾوﺻﻟالوﻓوءﻻزﺎﺑﻟافطﺷا

.يرﺎﺟﻟاءﺎﻣﻟا

ءﺎﻣﻲﻓﺎﯾوﺻﻟالوﻓوءﻻزﺎﺑﻟاوحﺎﻔﺗﻟاﻊﺿومﺗﯾ

.طﯾﻠﺧﻟاﺞﻣدﻧﯾﻟﻖﺋﺎﻗد

3

ةدﻣكرﺗﯾوﻲﻠﻐﯾ

ءﺎﻣﻟالﻔﺳألﺧﻧﻣﻲﻓﺔﯾﻠﻐﻣﻟاتﺎﻓﺎﺿﻹافطﺷا

ﻖﺋﺎﻗد

3

ةدﻣﺞﻠﺛﻣءﺎﻣﻲﻓدرﺑﯾﮫﻛرﺗاويرﺎﺟﻟا

.ىرﺧأ

ءﺎﻋوﻲﻓحﺎﻔﺗﻟارﯾﺻﻋوﺔﯾﮭطﻣﻟاتﺎﻓﺎﺿﻹاﻊﺿ

.طﻠﺧﻟا

ﺢﺑﺻﯾنأﻰﻟإ

u

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋطﻠﺧﻟاﻲﻓرﻣﺗﺳا

.ﺎًﯾﻣﯾرﻛوﺎًﻔﯾﺛﻛطﯾﻠﺧﻟاماوﻗ

ودﺎﻛوﻓﻷا ﺔﻣﯾرﻛ

صﺎﺟإةرﻣﺛ

1

وأحﺎﻔﺗةرﻣﺛ

1

(مﺟ

100

ﻲﻟاوﺣ)

(مﺟ

70

ﻲﻟاوﺣ)ودﺎﻛوﻓأةرﻣﺛ½

ءﺎﻣمﺟ

100

صﻠﺧﺗوﻊطﻗﻲﻓىرﺛﻣﻛﻟاوأﺔﺣﺎﻔﺗﻟاﻊﯾطﻘﺗﺑمﻗ

.ىوﻧﻟانﻣ

ﺎﮭﯾﮭطﺑمﻗوءﺎﻣﻟانﻣﺔﻠﯾﻠﻗﺔﯾﻣﻛﻲﻓﻊطﻘﻟاﻊﻘﻧا

.ﺔﯾرطﺢﺑﺻﺗنأﻰﻟإرﺎﻧﻟاﻰﻠﻋ

.ةاوﻧﻟانﻣصﻠﺧﺗوﻊطﻗﻲﻓودﺎﻛوﻓﻷاﻊﯾطﻘﺗﺑمﻗ

ﻲﻓودﺎﻛوﻓﻷاﻊطﻗوﺔﯾﮭطﻣﻟاتﺎﻓﺎﺿﻹاﻊﺿ

.طﻠﺧﻟاءﺎﻋو

ﺢﺑﺻﯾنأﻰﻟإ

u

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋطﻠﺧﻟاﻲﻓرﻣﺗﺳا

.ﺎًﯾﻣﯾرﻛوﺎًﻔﯾﺛﻛطﯾﻠﺧﻟاماوﻗ

ﻲﺿﺎﯾرﻟا لﺟرﻟا لﯾﺗﻛوﻛ

لﺎﻘﺗرﺑمﺟ

150

نوﻣﯾﻟمﺟ

50

لﺣﻧلﺳﻋوأرﻛﺳﺔﻘﻌﻠﻣ

1

حﺎﻔﺗرﯾﺻﻋلﻣ

125

ﺔﯾﻧدﻌﻣهﺎﯾﻣلﻣ

125

صﻠﺧﺗوﻊطﻗﻰﻟإﺎﮭﻌطﻗونوﻣﯾﻠﻟاولﺎﻘﺗرﺑﻟا ْر ّﺷﻗ

.ﺔﯾوﻧﻷانﻣ

.طﻠﺧﻟاءﺎﻋوﻲﻓتﺎﻓﺎﺿﻹالﻛﻊﺿ

.

t

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋةدﺣاوﺔﻘﯾﻗدةدﻣطﻠﺧﻟاﻲﻓرﻣﺗﺳا

زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا

J

ظﺎﻔﺣﻟامﻋدﯾبوﻠﺳﺄﺑزﺎﮭﺟﻟاةوﺑﻋنﻣصﻠﺧﺗ

ﺔﻔﺻاوﻣﻠﻟﻖﺑﺎطﻣزﺎﮭﺟﻟااذھ.ﺔﺋﯾﺑﻟاﻰﻠﻋ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا/

19/2012

ﺔﯾﺑروﻷا

ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟاةزﮭﺟﻷﺎﺑﺔﺻﺎﺧﻟاﺔﯾﺑروﻷا

ﺔﻣﯾدﻘﻟاﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹاو

(waste electrical and electronic equipment – WEEE).

دﻋاوﻘﻟمﺎﻌﻟارﺎطﻹاددﺣﺗﺔﻔﺻاوﻣﻟاهذھو

ﻲﺑروﻷادﺎﺣﺗﻻالودﻊﯾﻣﺟﻲﻓيرﺳﺗ

ةدﺎﻋإوﺔﻣﯾدﻘﻟاةزﮭﺟﻷاةدﺎﻌﺗﺳاصوﺻﺧﺑ

ﻲﻠﺣﻣﻟامﻛﻋزوﻣةرﺎﺷﺗﺳﺎﺑﻲﻣوﻗ.ﺎﮭﻟﻼﻐﺗﺳا

صﻠﺧﺗﻠﻟﺎﯾﻟﺎﺣﺔﻌﺑﺗﻣﻟاﺔﻣظﻧﻻاثدﺣاﺔﻓرﻌﻣﻟ

.ﺔﻣﯾدﻘﻟاةزﮭﺟﻻانﻣ

نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ

ﺎﻧﻠﺛﻣﻣلﺑﻗنﻣزﺎﮭﺟﻟااذﮭﻟنﺎﻣﺿﻟاطورﺷدﯾدﺣﺗمﺗﯾ

.زﺎﮭﺟﻟاﻊﯾﺑﺎﮭﯾﻓمﺗﯾﻲﺗﻟاﺔﻟودﻟاﻲﻓ

لﺑﻗنﻣطورﺷﻟاهذھلﯾﺻﺎﻔﺗﻰﻠﻋلوﺻﺣﻟاكﻧﻛﻣﯾ

رﺎﺿﺣإﻰﺟرﯾ.زﺎﮭﺟﻟاﮫﻧﻣتﯾرﺗﺷايذﻟاعزوﻣﻟا

يأكزﺎﮭﺟبﺎﺻألﺎﺣﻲﻓءارﺷﻟالﺎﺻﯾإوأةروﺗﺎﻓ

.نﺎﻣﺿﻟاﮫﯾطﻐﯾئرﺎط

.تﻼﯾدﻌﺗﺔﯾأءارﺟإﻲﻓﺎﻧﻘﺣﺑظﻔﺗﺣﻧ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Conformité d’utilisation; les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement !; Consignes de sécurité; Risque de chocs électriques et d’incendie!; ambianteetjusqu’à2 000mau-dessusduniveaudelamer.Ne

17 fr Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Respectez les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement ! Si l’appareil change de propriétaire, remettez-lui cette notice. Le non-respect des instructions permettant d’uti...

Page 4 - Risques de blessures!; « Entretien et nettoyage

18 fr Consignes de sécurité Ne jamais plonger l’appareil de base dans l’eau ou le mettre dans un lave-vaisselle. N’utiliser jamais de nettoyeur à vapeur. Ne pas utiliser l’appareil avec les mains humides. L’appareil doit toujours être débranché du secteur, après chaque utilisation, lorsqu’il n’est ...

Page 6 - Avant la première utilisation; Utilisation; Travailler avec le

20 fr Avant la première utilisation Les bols mixeurs (selon le modèle) conviennent pour différentes utilisations : Utilisation Bol mixeur Mixer et faire mousser les liquides G G G Broyer et hacher les herbes aromatiques, les fruits crus, les légumes, les oignons, les cacahuètes, les noix, le parmes...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch