Dewalt DCC2520B - Manuel d'utilisation - Page 12

Table des matières:
- Page 1 – Specifications/ Fiche technique/ Especificaciones
- Page 2 – FRAnçAis; Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité; Pour toute question ou remarque au sujet de cet outil; FAÇADE
- Page 5 – CONSERVER CES CONSIGNES POUR; BLOCS-PILES ET CHARGEURS
- Page 6 – LIRE TOUTES LES CONSIGNES; Consignes importantes de sécurité; Transport; Expédition du bloc-piles; Utilisation et Expédition.
- Page 7 – Le sceau SRPRC®; Directives de sécurité importantes
- Page 8 – Utilisation du chargeur
- Page 9 – Fonction de suspension de charge contre le chaud/; Installation murale; Remarques importantes concernant le
- Page 10 – Recommandations de stockage; Usage Prévu; nE PAs; ASSEMBLAGE ET A JUSTEMENTS; Montage De L'appareil; Déballage; UTILISATION; Familiarisez-vous avec votre; soupape de sûreté
- Page 11 – Comment se servir de votre compresseur; Comment l’arrêter; Avant chaque démarrage; Comment mettre en marche
- Page 13 – Pour vidanger le réservoir; RÉPARATiOns sOUs gARAnTiE:
- Page 14 – GLOSSAIRE; Guide de dépannage
- Page 16 – Codes de dépannage; Problème
FRAnçAis
24
Fig. E
1
6
4
9
MAINTENANCE
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l’outil et retirer le bloc-
piles avant d’effectuer tout réglage et d’enlever
ou d’installer tout accessoire.
Un démarrage
accidentel peut provoquer des blessures.
Responsabilités du client
Avant
chaque
utilisation
À chaque
jour ou après
chaque
utilisation
Se reporter
à l’étiquette
d’avertissement
sur le réservoir
Vérifier la soupape de
sûreté
X
Vidanger le réservoir
X
Mettre le réservoir hors
service
X***
*** Pour plus d’informations, veuillez appeler 1–800–4-
D
e
WALT
(1–800–433–9258).
AVERTISSEMENT:
risque d'une utilisation
dangereuse. L'unité est automatiquement en cycle
quand le courant est présent. Durant le service, vous
pourriez être exposé à des sources de tension, à l'air
comprimé ou à des pièces mobiles. Avant de faire
le service de l'unité, débranchez ou déconnectez
l'alimentation électrique au compresseur d'air, purgez
la pression du réservoir et laissez le compresseur d'air
se refroidir.
REMARQUE :
Consultez la section
Utilisation
pour
connaître l'emplacement des commandes.
Vérification de la soupape de sûreté
(Fig. E)
AVERTISSEMENT :
risque d'éclatement. Si la soupape
de sûreté ne fonctionne pas correctement, une
surpression pourrait avoir lieu et causer une rupture
ou une explosion du
réservoir à air.
AVERTISSEMENT : risque provenant des objets
projet.
És Toujours utiliser de l’équipement de sécurité
homologué : protection oculaire conforme à la norme
ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) munie d’écrans latéraux
lors de l’utilisation du compresseur.
Avant de mettre en marche le compresseur, tirez sur
l'anneau de la soupape de sûreté
4
pour vous assurer que
la soupape fonctionne librement. Si la soupape est coincée
ou qu'elle ne bouge pas librement, elle doit être remplacée
par une autre soupape du même type.
7
Fig. F
Vidange du réservoir (Fig. E, F)
AVERTISSEMENT :
risque d’utilisation dangereuse.
Les réservoirs d’air contiennent de l’air sous
haute pression. Éloigner le protection oculaire
[ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3)] et toutes autres parties
du corps de l’orifice de vidange. Porter des lunettes
de sécurité lors de la vidange car il y a risque de
projection de débris au visage.
AVERTISSEMENT :
risques auditifs. Porter
systématiquement une protection auditive appropriée
durant l’utilisation. Sous certaines conditions et
suivant la durée d’utilisation, le bruit émanant
de ce produit pourrait contribuer à une perte de
l’acuité auditive.
REMARQUE :
Tous les systèmes de compression
d’air génèrent des condensats qui s’accumulent à un
point de vidange (par ex., réservoir, filtre, dispositifs de
postrefroidissement ou sécheur). Le condensat contient de
l’huile lubrifiante ou des substances contrôlées, ou les deux,
et doivent être éliminés conformément aux lois et règlements
municipaux, provinciaux, territoriaux et fédéraux.
AVERTISSEMENT :
risque d'éclatement. L'eau dans
le réservoir d'air peut condenser. Si l'eau n'est pas
vidangée, cela risque de corroder et d'affaiblir le
réservoir d'air, produisant ainsi un risque de rupture du
réservoir d'air.
AVIS :
Risque de dommages à la propriété. Évacuez
l'eau le réservoir d'air peut contenir l'huile et se rouiller
qui peut causer des taches.
1. Placer le bouton Marche/Arrêt
1
à la position « Off ».
2. Retirer le bloc-piles.
3. Tourner le régulateur
6
complètement vers la gauche
pour une pression de sortie nulle.
4. Déconnecter l’outil ou accessoire pneumatique.
5. Placer un contenant approprié sous le robinet de
vidange pour recueillir la décharge d’eau.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
English English (original instructions) 1 Français (traduction de la notice d’instructions originale) 14 Español (traducido de las instrucciones originales) 29 Specifications/ Fiche technique/ Especificaciones Model/ modèle/ modelo DCC2520 Weight/ poids/ peso 21.5 Lbs. (9.75 Kg)/ 9,75 kg (21.5 lbs.)...
FRAnçAis 14 Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qu...
FRAnçAis 17 Utiliser le compresseur avec des pièces endommagées ou manquantes ou le réparer sans coiffes de protection risque de vous exposer à des pièces mobiles et peut se solder par de graves blessures. Toutes les réparations requises pour ce produit devraient être effectuées par un centre de rép...
Autres modèles de compresseurs Dewalt
-
Dewalt D55140
-
Dewalt D55140W12233
-
Dewalt D55140W2350K
-
Dewalt D55146
-
Dewalt D55167
-
Dewalt D55168
-
Dewalt DWFP126W23350K
-
Dewalt DWFP126W917233
-
Dewalt DWFP1KIT
-
Dewalt DWFP1KIT18200-2