GLOSSAIRE; Guide de dépannage - Dewalt DCC2520B - Manuel d'utilisation - Page 14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Page: / 19 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 1 – Specifications/ Fiche technique/ Especificaciones
• Page 2 – FRAnçAis; Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité; Pour toute question ou remarque au sujet de cet outil; FAÇADE
• Page 5 – CONSERVER CES CONSIGNES POUR; BLOCS-PILES ET CHARGEURS
• Page 6 – LIRE TOUTES LES CONSIGNES; Consignes importantes de sécurité; Transport; Expédition du bloc-piles; Utilisation et Expédition.
• Page 7 – Le sceau SRPRC®; Directives de sécurité importantes
• Page 8 – Utilisation du chargeur
• Page 9 – Fonction de suspension de charge contre le chaud/; Installation murale; Remarques importantes concernant le
• Page 10 – Recommandations de stockage; Usage Prévu; nE PAs; ASSEMBLAGE ET A JUSTEMENTS; Montage De L'appareil; Déballage; UTILISATION; Familiarisez-vous avec votre; soupape de sûreté
• Page 11 – Comment se servir de votre compresseur; Comment l’arrêter; Avant chaque démarrage; Comment mettre en marche
• Page 13 – Pour vidanger le réservoir; RÉPARATiOns sOUs gARAnTiE:
• Page 14 – GLOSSAIRE; Guide de dépannage
• Page 16 – Codes de dépannage; Problème

Téléchargement du manuel

FRAnçAis

26

droits légaux particuliers à l’acheteur, mais celui-ci pourrait
aussi bénéficier d’autres droits variant d’un territoire à
l’autre.
En plus de la présente garantie, les outils

D

e

WALT

sont

couverts par notre :

COnTRAT D’EnTRETiEn gRATUiT D’Un An

D

e

WALT

entretiendra l’outil et remplacera les pièces usées

au cours d’une utilisation normale et ce, gratuitement,
pendant une période d’un an à compter de la date d’achat.

COnTRAT D’EnTRETiEn gRATUiT DE DEUX Ans sUR

lEs BlOC-PilEs

D

e

WALT

DC9071, DC9091, DC9096, DC9182, DC9280, DC9360, DCB120,

DCB127, DCB201, DCB203, DCB203BT, DCB207, DCB361

COnTRAT D’EnTRETiEn gRATUiT DE TROis Ans sUR

lEs BlOC-PilEs

D

e

WALT

DCB200, DCB204, DCB204BT, DCB205, DCB205BT, DCB206,

DCB606, DCB609

REMARQUE :

La garantie de se produit sera annulée si le

bloc-piles a été altéré de quelque façon que ce soit.

D

e

WALT

ne peut être tenu responsable de tout dommage corporel
causé par l’altération du produit et pourra poursuivre toute
fraude en matière de garantie dans toute l’étendue permise
par la loi.

gARAnTiE DE REMBOURsEMEnT DE 90 JOURs

Si l’acheteur n’est pas entièrement satisfait, pour quelque
raison que ce soit, du rendement de l’outil électrique, du
laser ou de la cloueuse

D

e

WALT

, celui-ci peut le retourner,

accompagné d’un reçu, dans les 90 jours à compter de la
date d’achat pour obtenir un remboursement intégral, sans
aucun problème.

AMÉRiQUE lATinE :

cette garantie ne s’applique aux

produits vendus en Amérique latine. Pour ceux-ci, veuillez
consulter les informations relatives à la garantie spécifique
présente dans l’emballage, appeler l’entreprise locale ou
consulter le site Web pour les informations relatives à
cette garantie.

REMPlACEMEnT gRATUiT DEs ÉTiQUETTEs

D’AVERTissEMEnT :

si les étiquettes d’avertissement

deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le
1 800 433-9258 (1 800 4-

D

e

WALT

) pour en obtenir le

remplacement gratuit.

GLOSSAIRE

CFM :

pied cube par minute.

sCFM :

pied cube par minute (standard), une unité de

mesure du soufflage.

Psi :

livres par pouce carré, une unité de mesure

de pression.

kPa (kilopascal) :

unité de mesure de pression. 1 kilopascal

est égal à 1000 pascals.

Codes de certification :

les produits portant une ou

plusieurs des mentions suivantes (UL®, CUL, CULUS,
ETL®, CETL, CETLUS) ont été évalués par des laboratoires
indépendants de sécurité certifiés par l'OSHA et répondent
aux normes de sécurité applicables.

UL® est une marque de commerce déposée d’Underwriters
Laboratories et ETL® est une marque de commerce déposée
d’Electrical Testing Laboratories.

Pression d’enclenchement :

lorsque le moteur est éteint,

la pression du réservoir d’air chute quand vous continuez
à utiliser votre accessoire. Lorsque la pression du réservoir
chute pour atteindre un niveau bas, le moteur se remet en
marche automatiquement. La basse pression à laquelle le
moteur se remet en marche automatiquement est appelée

pression

d’enclenchement.

Pression de déclenchement :

lorsqu’un compresseur d’air

est mis sous tension et se met à fonctionner, la pression
d’air dans le réservoir d’air commence à s’accumuler. Une
haute pression s’accumule avant que le moteur se mette
automatiquement hors tension en protégeant votre
réservoir d’air d’une pression supérieure à sa capacité. La
haute pression à laquelle le moteur se met hors tension est
appelée

pression

de déclenchement.

Cycle de travail :

cette pompe du compresseur d’air peut

fonctionner en continu. Cependant, pour prolonger la
durée de vie de votre compresseur, il est recommandé de
maintenir un cycle de travail de 50 % à 75 % en moyenne,
donc que la pompe du compresseur ne doit pas fonctionner
plus de 30–45 minutes par heure.

Valeurs de niveau de bruit émis
selon ISO 3744

niveau de bruit émis

Niveau de pression sonore :

LpA = 79,0 dBA re 20 μPA

Incertitude du niveau de pression sonore :

KpA = 3,0 dBA re 20 μPA

Niveau de puissance sonore :

LwA = 91,5 dBA re 1 pw

Incertitude du niveau de puissance sonore :

KwA = 3,0 dBA re 1 pw

Le total de la valeur d’émissions sonores et de l’incertitude
est la limite en-dessous de laquelle il y a 95 % de certitude
que la valeur d’un seul outil sera en-dessous de ce seuil
lorsque l’outil sera neuf

Guide de dépannage

Cette section énumère les défaillances les plus communes,
leurs causes et les mesures correctives. L’opérateur ou le
personnel d’entretien peut exécuter certaines mesures
correctives, d’autres exigent l’assistance d’un technicien

D

e

WALT

qualifié ou du distributeur.

Autres modèles de compresseurs Dewalt

• Dewalt D55140
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt D55140W12233
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt D55140W2350K
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt D55146
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt D55167
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt D55168
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DWFP126W23350K
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DWFP126W917233
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DWFP1KIT
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DWFP1KIT18200-2
  • Manuel d'utilisation