Legrand NOCSUS - Manuel d'utilisation - Page 15

Legrand NOCSUS
Téléchargement du manuel

15

将安装带固定到接线盒上。

将安装带(

B

)紧固到接线盒上。确保“向上”(

UP

)标志在上

方。

可以使用提供的螺钉(

E

)。

跳过步骤(

3B

),直接前往第4步。

Prenda a alça de montagem na caixa de junção.

Prenda a alça de montagem (B) na caixa de derivação.

Verifique se o sinal UP está na parte superior.

Pode utilizar os parafusos fornecidos (E).

Passe (3B) e vá diretamente para a etapa (4).

Fissare la staffa di montaggio alla scatola di derivazione.

Assicurare la staffa di montaggio (B) alla scatola di derivazione.

Verificare che la scritta UP si trovi nella parte superiore.

Utilizzare le viti in dotazione (E).

Saltare il passo (3B) e andare direttamente al passo (4).

將安裝帶固定到接線盒上。

將安裝帶(

B

)緊固到接線盒上。確保「向上」(

UP

)標誌在

上方。

可以使用提供的螺釘(

E

)。

跳過步驟(

3B

),直接前往第4步。

Bevestig de montagebeugel op de aansluitdoos.

Draai de montagebeugel (B) vast op uw aansluitdoos. Zorg dat

het UP teken zich aan de bovenkant bevindt.

U kunt de bijgeleverde schroeven gebruiken (E).

Sla (3B) over en ga rechtstreeks naar stap (4).

ジャンクションボックスに取り付けストラップを固定します。

"ジャンクションボックスに取り付けストラップ(

B

)を固定します。

UP

の記号が上にあることを確認してください。
付属のネジ(

E

)を使用することができます。

ステップ(

3B

)をとばしてステップ(

4

)に直接進んでください。

Закрепите в распределительной коробке монтажную планку.

Прикрутите монтажную планку

(B)

к распределительной коробке.

Убедитесь, что обозначение ВЕРХ находится сверху.

Можно использовать винты (

E

) из комплекта.

Пропустите шаг (

3B

) и перейдите сразу к шагу (

4

).

JP

TW

CN

RU

PT

NL

IT

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Schlitzschraubendreher.; Benodigd gereedschap

4 NL IT ES DE FR EN Required Tools (not included): - Phillips and slotted screwdrivers. - Step ladder. - Drill - Ø6mm (only required if there is no junction box where the product is installed). - Caulking gun and Silicone sealant (recommended tool). - Level (recommended tool). Herramientas neces...

Page 8 - OK; Pick a spot on the wall to install; Check with your smartphone that you have; Wählen Sie eine Stelle , um die Smarte Außenkamera an der

8 OK Pick a spot on the wall to install the Smart Outdoor Camera. Check with your smartphone that you have Wi-Fi reception at the spot you chose.If you do not, try to move your Wi-Fi router closer. Wählen Sie eine Stelle , um die Smarte Außenkamera an der Wand zu installieren. Überprüfen Sie mit Ihr...

Page 12 - Prepare the installation.; Bereiten Sie die Installation vor.

12 If you are replacing an old light fixture, disassemble the light fixture. If there is a junction box behind it, go to step (3A). If there is no junction box behind it or if you ran a new wire to power Smart Outdoor Camera, go to step (3B). FR DE ES Prepare the installation. Bereiten Sie die Insta...

Autres modèles de caméras de sécurité Legrand