Omron HBP-1100 - Manuel d'utilisation - Page 86

Omron HBP-1100

Table des matières:

Téléchargement du manuel

١٠

AR

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺰﻴﻤﻣ

ﺰﻴﻤﺘﻳﻭ

.

ﺔﻳﺮﻳﺮﺴﻟﺍ

ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ

ﻖﻳﺮﻃ

ﻦﻋ

HBP-1100

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ

ﺔﻗﺩ

ﺕﺎﺒﺛﺇ

ﻢﺗ

.

ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ

ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺍ

ﻲﻴﺋﺎﺼﺧﻷ

ﺺﺼﺨﻣ

ﻮﻫﻭ

،ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ

HBP-1100

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

"

ﺮﻔﺼﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻂﺒﻀﻟﺍ

"

ﻢﺗ

ﻪﻧﺃ

ﻰﻟﺇ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

ﺮﻴﺸﻳ

،ﺱﺎﻴﻗ

ﻞﻛ

ﻞﺒﻗ

:(

١٧

ﺔﺤﻔﺻ

)

ﺮﻔﺼﻟﺍ

ﺮﺷﺆﻣ

ﺔﻔﻴﻇﻭ

.

ﺡﺎﺠﻨﺑ

ﻊﻤﺴﺘﻟﺍ

ﻊﺿﻭ

،ﻢﺳ

٣٢

ﻰﻟﺇ

٢٢

ﻦﻣ

:M

،ﻢﺳ

٤٢

ﻰﻟﺇ

٣٢

ﻦﻣ

:L

،ﻢﺳ

٥٠

ﻰﻟﺇ

٤٢

ﻦﻣ

:XL) -

ﺔﻄﻏﺎﺿ

ﺔﻃﺮﺷﺃ

٥

ﺮﻓﻮﺘﺗ

(

ﻢﺳ

١٨

ﻰﻟﺇ

١٢

ﻦﻣ

:SS

،ﻢﺳ

٢٢

ﻰﻟﺇ

١٧

ﻦﻣ

:S

.

ﻝﻮﺤﻜﻟﺎﺑ

ﺔﻠﻠﺒﻣ

ﺔﻤﻋﺎﻧ

ﺵﺎﻤﻗ

ﺔﻌﻄﻘﺑ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍﻭ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﻦﻜﻤﻳ

ﺝﺭﺩ

ﻱﺃ

ﻲﻓ

ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ

ﻦﻜﻤﻳﻭ

،ﻢﺠﺤﻟﺍ

ﺮﻴﻐﺻ

.

ٍﻥﺍﻮﺛ

٥

ﺓﺪﻤﻟ

ﺽﺎﺒﻘﻧﻻﺍ

ﻦﻋ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

ﻒﻗﻮﺘﻳ

،ﻢﺴﺠﻟﺎﺑ

ﺔﻛﺮﺣ

ﺩﻮﺟﻭ

ﻦﻋ

ﻒﺸﻜﻟﺍ

ﺪﻨﻋ

:

ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ

ﻒﻗﻮﺗ

ﺔﻔﻴﻇﻭ

،ﺾﺒﻨﻟﺍﻭ

ﻢﻈﻨﻟﺍﻭ

ﺐﻠﻘﻟﺍ

ﺕﺎﺑﺮﺿ

ﻝﺪﻌﻣ

ﻲﻓ

ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ

ﻲﻓ

ﺪﻋﺎﺴﺗ

:

ﻢﻈﺘﻨﻤﻟﺍ

ﺮﻴﻏ

ﺾﺒﻨﻟﺍ

ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ

.

ﺓﺮﻴﻄﺨﻟﺍ

ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ

ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺎﻫﺮﻴﻏ

ﻭﺃ

ﺐﻠﻘﻟﺍ

ﺽﺍﺮﻣﺃ

ﻦﻋ

ﺞﺘﻨﺗ

ﺪﻗ

ﻲﺘﻟﺍﻭ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Tensiomètre professionnel

Tensiomètre professionnel HBP-1100 • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Kullanım Kılavuzu Merci d’avoir fait l’acquisition de ce tensiomètre professionnel OMRON. Lire le manuel...

Page 3 - Table des matières; Vérification de la précision des mesures de tension; Caractéristiques techniques

Table des matières Introduction Domaine d’utilisation.............................................................................. 1 Exceptions ............................................................................................. 2 Remarques sur la sécurité ....................................

Page 4 - Domaine d’utilisation; du bras est comprise entre 12 cm et 50 cm.

1 FR Introduction Domaine d’utilisation Usage médical Cet appareil est un tensiomètre numérique servant à mesurer la tension artérielle et le pouls chez les adultes et les enfants dont la circonférence du bras est comprise entre 12 cm et 50 cm. Utilisateur Cet appareil doit être utilisé par un profe...

Autres modèles de unités de tonomètre Omron