Compatibilité iPod; Séquence des fichiers audio; Disque - Pioneer DEH-6300SD - Manuel d'utilisation - Page 17

Table des matières:
- Page 1 – Nous vous remercions; Quelques mots sur cet appareil; APPAREIL À LASER DE CLASSE 1; PRÉCAUTION; Table des matières; Avant de commencer
- Page 2 – Mode de démonstration; Français
- Page 4 – Syntoniseur; Remarque; Utilisation des touches de présélection; Utilisation de l
- Page 5 – option de; Opérations de base
- Page 6 – Utilisation avancée à l
- Page 7 – Remarques
- Page 8 – Réglages des fonctions; Réglages sonores
- Page 11 – Connexions; Cet appareil
- Page 12 – Montage avant/arrière DIN; Montage frontal DIN
- Page 13 – appareil contre le vol.; Dépannage; Messages d; entretien agréé par Pioneer le plus; Informations complémentaires
- Page 15 – Conseils sur la manipulation; Disques et lecteur
- Page 16 – iPod dans un
- Page 17 – Compatibilité iPod; Séquence des fichiers audio; Disque
- Page 18 – Généralités
Il peut se produire un léger retard lors du démar-
rage de la lecture de fichiers audio intégrés avec
des données image.
Les textes russes à afficher sur cet appareil doi-
vent être codés avec un des jeux de caractères sui-
vants :
!
Unicode (UTF-8, UTF-16)
!
Un jeu de caractères autre que Unicode qui
est utilisé dans un environnement Windows et
qui est paramétré sur Russe dans le paramé-
trage multilingue
Disque
Hiérarchie des dossiers pouvant être lus : jusqu
’
à
8 niveaux (dans la pratique, la hiérarchie compte
moins de 2 niveaux).
Dossiers pouvant être lus : jusqu
’
à 99
Fichiers pouvant être lus : jusqu
’
à 999
Système de fichiers : ISO 9660 Niveau 1 et 2,
Romeo, Joliet
Lecture multi-session : compatible
Transfert des données en écriture par paquet : in-
compatible
Quelle que soit la durée du silence entre les pla-
ges musicales de l
’
enregistrement original, la lec-
ture des disques d
’
audio compressé s
’
effectue
avec une courte pause entre les plages musicales.
Périphérique de stockage externe
(USB, SD)
Hiérarchie des dossiers pouvant être lus : jusqu
’
à
8 niveaux (dans la pratique, la hiérarchie compte
moins de 2 niveaux).
Dossiers pouvant être lus : jusqu
’
à 1 500
Fichiers pouvant être lus : jusqu
’
à 15 000
Lecture des fichiers protégés par des droits d
’
au-
teur : incompatible
Périphérique de stockage externe partitionné
(USB, SD) : Seule la première partition pouvant
être lue sera lue.
Il peut se produire un léger retard au début de la
lecture de fichiers audio sur un périphérique de
stockage USB avec de nombreuses hiérarchies de
dossiers.
Carte mémoire SD
Les cartes MMC (Multi Media Card) ne sont pas
compatibles.
La compatibilité avec toutes les cartes mémoire
SD n
’
est pas garantie.
Cet appareil n
’
est pas compatible avec le format
SD-Audio.
PRÉCAUTION
Pioneer n
’
accepte aucune responsabilité en cas
de perte de données sur la mémoire USB/les
lecteurs audio portables USB/les cartes mé-
moire SD/les cartes mémoire SDHC, même si
cette perte de données se produit pendant l
’
utili-
sation de cet appareil.
Compatibilité iPod
Cet appareil prend en charge uniquement les mo-
dèles d
’
iPod suivants. Les versions du logiciel iPod
prises en charge sont indiquées ci-dessous. Les
versions antérieures ne sont pas prises en charge.
!
iPhone 4 (version logicielle 4.0)
!
iPhone 3GS (version logicielle 4.0)
!
iPhone 3G (version logicielle 4.0)
!
iPhone (version logicielle 3.1.3)
!
iPod nano 5ème génération (version logicielle
1.0.2)
!
iPod nano 4ème génération (version logicielle
1.0.4)
!
iPod nano 3ème génération (version logicielle
1.1.3)
!
iPod nano 2ème génération (version logicielle
1.1.3)
!
iPod nano 1ère génération (version logicielle
1.3.1)
!
iPod touch 3ème génération (version logicielle
4.0)
!
iPod touch 2ème génération (version logicielle
4.0)
!
iPod touch 1ère génération (version logicielle
3.1.3)
!
iPod classic 160 Go (version logicielle 2.0.4)
!
iPod classic 120 Go (version logicielle 2.0.1)
!
iPod classic (version logicielle 1.1.2)
!
iPod 5ème génération (version logicielle 1.3)
Selon la génération ou la version de l
’
iPod, certai-
nes fonctions peuvent ne pas être disponibles.
Les opérations peuvent différer selon la version du
logiciel iPod.
Quand vous utilisez un iPod, un câble iPod Dock
Connector vers USB est requis.
Un câble d
’
interface CD-IU50 Pioneer est égale-
ment disponible. Pour plus de détails, consultez
votre revendeur.
Pour des détails sur la compatibilité fichier/format,
reportez-vous aux manuels de l
’
iPod.
Livre audio, Podcast : compatible
PRÉCAUTION
Pioneer n
’
accepte aucune responsabilité en cas
de perte de données sur l
’
iPod, même si la perte
de données se produit pendant l
’
utilisation de
cet appareil.
Séquence des fichiers audio
Sur cet appareil, l
’
utilisateur ne peut pas affecter
de numéros de dossier ni spécifier les séquen-
ces de lecture.
Exemple de hiérarchie
1
2
3
4
5
6
01
02
03
04
05
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4
: Dossier
: Fichier audio
compressé
01 à 05 : Numéro de
dossier
1
à
6
: Séquence
de lecture
Disque
La séquence de sélection des dossiers ou d
’
au-
tres opérations peut différer en fonction du logi-
ciel de codage ou d
’
écriture.
Périphérique de stockage externe
(USB, SD)
La séquence de lecture est la même que la sé-
quence enregistrée dans le périphérique de
stockage externe (USB, SD).
Pour spécifier la séquence de lecture, la mé-
thode suivante est recommandée.
Informations complémentaires
34
Annexe
Informations complémentaires
Fr
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Avant de commencer Quelques mots sur cet appareil 18 Mode de démonstration 19 En cas d ’ anomalie 19 Coupure du son 19 Quelques mots sur ce mode d ’ emploi 19 Utilisation de l ’ appareil Appareil central 19 Télécommande en option 19 Indications affichées 20 Opérations de base 20 Opérations communes ...
! Évitez tout contact avec l ’ humidité. ! Si la batterie est débranchée ou déchargée,le contenu de la mémoire sera effacé. Remarque Les opérations de réglage des fonctions sont va-lidées même si le menu est annulé avant laconfirmation des opérations. Mode de démonstration Important La non-connexion...
Choix d ’ une source 1 Appuyez sur SRC / OFF pour parcourir les op- tions disponibles : TUNER (syntoniseur) — CD (lecteur de CD inté- gré) — USB (USB)/ USB-iPod (iPod) — SD (carte mémoire SD) — AUX (AUX) Réglage du volume 1 Tournez M.C. pour régler le volume. PRÉCAUTION Pour des raisons de sécurité,...
Autres modèles de radios de voiture Pioneer
-
Pioneer DEH-1000E / DEH-1020E
-
Pioneer DEH-1100MP (MPB) / DEH-1120MP
-
Pioneer DEH-1300MP / DEH-1320MP
-
Pioneer DEH-1400UB (UBB)
-
Pioneer DEH-140UB (UBB)
-
Pioneer DEH-1410UB / DEH-1420UB
-
Pioneer DEH-141UB / DEH-142UB
-
Pioneer DEH-1500UB (UBA) (UBB) (UBG)
-
Pioneer DEH-150MP (MPG)
-
Pioneer DEH-1600UB (UBA) (UBB) (UBG)