Mode d'emploi pour Bosch GCM 12 SD Scie électrique en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
ﻲﺑﺮﻋ
|
389
Bosch Power Tools
1 609 92A 0XM | (5.12.14)
(
ةﺪﺤﺘﻤﻟا
تﺎﻳﻻﻮﻟا
جذﻮﻤﻧ
ﺐﺴﺣ
)
ﺔﻴﻔﻘﺴﻟا
ﺔﻤﺴﺠﻤﻟا
عﻼﺿﻷا
52°
38°
،ﻮﺘﺴﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﺸﻨﻟا
ةﺪﻀﻨﻣ
ﯽﻠﻋ
ﺔﺤﻄﺴﻣ
ﻲﻫو
ﺔﻴﻔﻘﺴﻟا
ﺔﻤﺴﺠﻤﻟا
عﻼﺿﻷا
ﺞﻟﺎﻌﺗ
نأ
تدرأ
اذإ
.(
ﺎﻳدﻮﻤﻋ
)
33,9°
و
(
ﺎﻴﻘﻓأ
)
31,6°
ﻦﻴﺘﻴﺟذﻮﻤﻨﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﻲﺘﻳواز
ﻂﺒﻀﺗ
نأ
ﺐﺟﻮﺗ
.
ﺔﻴﻔﻘﺴﻟا
ﺔﻤﺴﺠﻤﻟا
عﻼﺿﻷا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
دﺪﺼﺑ
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﺾﻌﺑ
ﻲﻟﺎﺘﻟا
لوﺪﺠﻟا
ﻦﻤﻀﺘﻳ
ﻂﺒﻀﻟا
ﺔﻜﺳ
ﯽﻠﻋ
ةدﻮﻨﺴﻣ
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
52°
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﺤﻄﺴﻣ
ةﺪﻀﻨﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻮﺘﺴﻣ
ﺮﺸﻨﻟا
ﺔﻳدﻮﻤﻋ
ﺐﻄﺷ
ﺔﻳواز
0°
33,9°
ﺔﻴﻔﻘﺳ
ﺔﻤﺴﺠﻣ
عﻼﺿأ
يرﺎﺴﻴﻟا
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻲﻨﻴﻤﻴﻟا
ﺐﻧﺎﺠﻟا
يرﺎﺴﻴﻟا
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻲﻨﻴﻤﻴﻟا
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺐﻄﺷ
ﺔﻳواز
ﺔﻴﻘﻓأ
ﻦﻴﻤﻳ
45°
رﺎﺴﻳ
45°
ﻦﻴﻤﻴﻟا
31,6°
رﺎﺴﻴﻟا
31,6°
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻴﻌﺿو
ﻞﻐﺸﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺔﻌﻄﻗ
نإ
ةﺰﻫﺎﺠﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
...
ةدﻮﺟﻮﻣ
ﻂﺧ
ﻦﻴﻤﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
رﺎﺴﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
رﺎﺴﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
رﺎﺴﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺐﻄﺷ
ﺔﻳواز
ﺔﻴﻘﻓأ
رﺎﺴﻳ
45°
ﻦﻴﻤﻳ
45°
رﺎﺴﻴﻟا
31,6°
ﻦﻴﻤﻴﻟا
31,6°
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻴﻌﺿو
ﻞﻐﺸﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺔﻌﻄﻗ
نإ
ةﺰﻫﺎﺠﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
...
ةدﻮﺟﻮﻣ
ﻂﺧ
ﻦﻴﻤﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
رﺎﺴﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
ﻦﻴﻤﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
ﻦﻴﻤﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻲﺳﺎﺳﻷا
ﻂﺒﻀﻟا
ﻂﺒﺿو
ﺺﺤﻓ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻲﺳﺎﺳﻷا
ﻂﺒﻀﻟا
ﺺﺤﻓ
ﻢﺘﻳ
نأ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ
ةروﺮﻀﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﻄﺒﺿ
ةدﺎﻋإو
ﺪﻳﺪﺸﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
.
ﺺﻘﻟا
ﺔﻗد
ﯽﻠﻋ
ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻂﺒﻀﻟا
دﺪﻌﻟو
ةﺮﺒﺨﻟا
ﯽﻟإ
ﺔﺟﺎﺤﺑ
ﻚﻧإ
.
ﻚﻟذ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
ﻊﻳﺮﺳ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻤﻌﻟا
اﺬﻫ
شﻮﺑ
ﺔﻟﺎﻛو
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﺬﻔﻨﻳ
.
ﻪﺑ
قﻮﺛﻮﻣو
(
ﺎﻳدﻮﻤﻋ
)
°
ﺮﻔﺻ
ﺔﻴﺟذﻮﻤﻨﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
ﻂﺒﺿ
−
.
ﻞﻘﻨﻟا
ﻊﺿو
ﻲﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺰﻛر
−
نأ
ﺐﺠﻳ
.°
ﺮﻔﺼﻟا
17
ﺰﺣ
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
18
ﺮﺸﻨﻟا
ةﺪﻀﻨﻣ
ﻞﺘﻓا
.
سﻮﺴﺤﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺰﺤﻟﺎﺑ
15
عارﺬﻟا
ﻖﺷﺎﻌﺘﺗ
(
S1
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟار
)
:
ﺺﺤﻔﻟا
−
ﯽﻠﻋ
هﺰﻛرو
90°
ﯽﻠﻋ
ﻂﺑﺎﻀﻟا
يواﺰﻟا
سﺎﻴﻘﻤﻟا
ﻂﺒﺿا
.
18
ﺮﺸﻨﻟا
ةﺪﻀﻨﻣ
ﻞﺼﻧ
ﻊﻣ
ﻂﺑﺎﻀﻟا
يواﺰﻟا
سﺎﻴﻘﻤﻟا
قﺎﺳ
ﺢﻃﺎﺴﺘﺗ
نأ
ﺐﺠﻳ
.
لﻮﻄﻟا
ﻞﻣﺎﻛ
ﯽﻠﻋ
9
رﺎﺸﻨﻤﻟا
(
S2
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟار
)
:
ﻂﺒﻀﻟا
−
.
16
ﻂﻤﻘﻟا
ﺾﺒﻘﻣ
ﻞﺣ
−
ﻂﺑﺮﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
61
و
60
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
ﺐﻟاﻮﻟ
ﻞﺣ
.(
ﻢﻣ
10
)
ﻖﻓﺮﻤﻟا
3
ﻲﻗوﺪﻨﺼﻟا
−
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
(
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
تارود
ثﻼﺛ
)
62
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
ﺐﻟﻮﻟ
ﻞﺣ
.(
ﻢﻣ
4
)
ﻖﻓﺮﻤﻟا
35
فاﻮﺤﻟا
سﺪﺴﻤﻟا
ﻂﺑﺮﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
−
جرﺎﺨﻟا
وأ
ﻞﺧاﺪﻟا
ﯽﻟإ
(
ﻢﻣ
10
)
59
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
ﺐﻟﻮﻟ
ﻞﺘﻓا
ﻞﺼﻧ
ﻊﻣ
ﻂﺑﺎﻀﻟا
يواﺰﻟا
سﺎﻴﻘﻤﻟا
قﺎﺳ
ﺢﻃﺎﺴﺘﺗ
نأ
ﯽﻟإ
.
لﻮﻄﻟا
ﻞﻣﺎﻛ
ﯽﻠﻋ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
−
ﺪﺷ
ﻢﻜﺣأ
.
یﺮﺧأ
ةﺮﻣ
مﺎﻜﺣﺈﺑ
16
ﻂﻤﻘﻟا
ﺾﺒﻘﻣ
ﺪﺷ
ﺪﻋأ
.
61
و
60
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
ﻲﺒﻟﻮﻟ
ﻢﺛ
،ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
62
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
ﺐﻟﻮﻟ
ﻂﺧ
ﯽﻠﻋ
ﻂﺒﻀﻟا
ﺪﻌﺑ
24
و
33
ﺔﻳواﺰﻟا
اﺮﺷﺆﻣ
ﻦﻜﻳ
ﻢﻟ
نإ
ﺐﺟﻮﺗ
،
32
سﺎﻴﻘﻤﻟا
ﯽﻠﻋ
0°
ﺮﻔﺼﻟا
تﺎﻣﻼﻋ
ﻊﻣ
ﺪﺣاو
رﺎﺴﻣ
ﻲﻏاﺮﺒﻟا
ﻚﻔﻣ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻦﻴﻳواﺰﻟا
ﻦﻳﺮﺷﺆﻤﻟا
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺐﻟاﻮﻟ
ﻞﺣ
رﺎﺴﻣ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻳواﺰﻟا
ﺮﺷﺆﻣ
ﻪﻴﺟﻮﺗو
ﻖﻓﺮﻤﻟا
35
ﺰﺤﻟا
ﺐﻟﺎﺼﺘﻤﻟا
.
0°
ﺮﻔﺼﻟا
تﺎﻣﻼﻋ
gcm12sd_ar_160992A0XM_002.indd 389
gcm12sd_ar_160992A0XM_002.indd 389
05.12.2014 17:21:06
05.12.2014 17:21:06
Sommaire
- 4 Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; Sécurité de la zone de travail
- 6 Symboles; Symboles et leur signification
- 7 Description et performances du produit; Utilisation conforme
- 8 Caractéristiques techniques; Porter une protection acoustique !; Déclaration de conformité; Scie à onglets radiale; Dimensions des lames de scie appropriées
- 9 Accessoires fournis; Montage sur une surface de travail (voir figures B1 – B2); Montage sur une table de travail Bosch; Aspiration de poussières/de copeaux; Aspiration externe de copeaux
- 10 Changement d’outil (voir figures D1 – D3); Démontage de la lame de scie; Mise en marche; Débloquez l’outil électroportatif (position travail); Préparation du travail; Rallongez la table de sciage (voir figure F)
- 11 Fixation de la pièce à travailler (voir figure H); Réglage des coupes biaises dans le plan vertical; Plage d’angle d’onglet
- 12 Mise en service; Angle d’onglet
- 13 Travail des liteaux profilés (liteaux de sol ou de plafond); Réglages
- 14 Contrôle et réglage des réglages de base; Réglage de l’angle d’onglet standard 0 ° (vertical)
- 15 Réglage de la force de serrage de la borne 5 (voir figure U)
- 16 Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Nettoyage; Accessoires; France; Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’Union Européenne :
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)