l’utilisation de tout autre accessoire non; Information sur les réparations - Dewalt DXCM801.COM - Manuel d'utilisation - Page 25
Table des matières:
- Page 1 – Français; Compresseur d’air; Caractéristiques
- Page 3 – aucun risque de
- Page 4 – DANGER : RISQUE D’EXPLOSION OU D’INCENDIE; CE QUI PEUT SE PRODUIRE
- Page 5 – DANGER : RISQUE D’ÉCLATEMENT; Réservoir d’air comprimé :
- Page 7 – DANGER : RISQUE DE BLESSURES OU DE DOMMAGES À LA; AVERTISSEMENT : RISQUE PROVENANT DES OBJETS
- Page 8 – AVERTISSEMENT : ATTENTION SURFACES CHAUDES; • Toucher à du métal; AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
- Page 9 – AVERTISSEMENT : RISQUE ASSOCIÉ À UTILISATION; AVERTISSEMENT : RISQUE ASSOCIÉ AUX PIÈCES MOBILES; • Utiliser le compresseur avec
- Page 10 – AVERTISSEMENT : RISQUE DE BLESSURE; ATTENTION : RISQUES CAUSÉS PAR LE BRUIT; CONSERVER CES CONSIGNES; FAMILIARISEZ-VOUS LE COMPRESSEUR D’AIR; LISEZ CE GUIDE DE INSTRUCTION ET TOUTES LES MESURES; CARACTÉRISTIQUES; MANOCONTACTEUR
- Page 11 – Risque d’éclatement. Une pression d’air
- Page 12 – RACCORDEMENT DES TUYAUX; Risque d’utilisation dangereuse. Saisir; DÉCONNEXION DES TUYAUX; Risque d’utilisation dangereuse. Saisir ferme-; Lubrification et huile; COMPRESSEUR D’AIR; Compatibilité
- Page 13 – Environnements frais; CONSIDÉRATIONS RELATIVES AU BRUIT; excessives peuvent affaiblir le réservoir d'air et provoquer une
- Page 14 – UNE MISE À LA TERRE; Protection de la tension et du circuit
- Page 16 – LA SECTION SYSTÈME TYPIQUE DE DISTRIBUTION D’AIR
- Page 17 – ARRÊT DE L’APPAREIL
- Page 18 – MISE EN MARCHE; Le compresseur d’air est maintenant prêt pour l’utilisation.
- Page 19 – Procédure; Vérification de la soupape de sûreté
- Page 21 – Vérification
- Page 22 – Réglage de la tension de la courroie; Réglage la tension de la courroie; Déflexion; d’alignement de la poulie et du
- Page 23 – Même des fuites mineures peuvent forcer le
- Page 24 – Vidange; Service d’entretien additionnel; En position fermée, le disque est
- Page 25 – l’utilisation de tout autre accessoire non; Information sur les réparations
- Page 26 – Les pièces achetées séparément:
- Page 27 – REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES
- Page 28 – WALT qualifié ou du distributeur.; Problème Code; Admission d’air restreinte.
- Page 29 – Risque d’éclatement. Ne pas percer; Entretien
- Page 32 – Pression d’enclenchement :; l’appareil pourrait être conforme au code de la
- Page 35 – For product, service or warranty information contact us at:
54
Français
AVERTISSEMENT :
l’utilisation de tout autre accessoire non
recommandé avec cet outil pourrait s’avérer dangereuse. Utiliser uni-
quement des accessoires de classement égal ou supérieur à celui de
la compresseur d’air.
Information sur les réparations
Veuillez recueillir les informations suivantes pour tous les appels au
Service à la clientèle :
Numéro du modèle ____________ Numéro de série _____________
Date et lieu de l’achat _____________________________________
Réparations
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les répara-
tions, l’entretien et les réglages doivent être réalisés par un centre de
réparation en usine D
e
WALT, un centre de réparation agréé D
e
WALT
ou par d’autres techniciens qualifiés. Toujours utiliser des pièces de
rechange identiques.
Garantie limitée
Les produits la Fabricant sont couverts par une garantie à compter
de la date d’achat.
2 ans –
Garantie limitée sur les pompes de compresseurs d’air
lubrifiées à l’huile.
1 an –
Garantie limitée sur tous les autres composants des com-
presseurs d’air. Cette garantie limitée ne peut pas être transférée aux
propriétaires suivants.
La Fabricant réparera ou remplacera gratuitement, à son option,
tous les défauts résultant de vices de matériaux ou de fabrication.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur la couverture
de garantie, ainsi que les réparations au titre de la garantie, veuillez
composer le 1-888-895-4549 ou visiter le site dewalt.com. La pré-
sente garantie ne couvre pas les accessoires ou dommages résul-
tant de réparations effectuées ou tentées par d’autres personnes. La
présente garantie ne couvre également pas les produits vendus par
la Fabricant, ayant été fabriqués par et identifiés comme produits
d’une autre société, comme les moteurs à essence. La garantie de
tel fabricant sera applicable dans ces cas.
TOUTE PERTE OU TOUS DOMMAGES OU FRAIS INDIRECT(E)S,
ACCESSOIRE(S) OU CONSÉCUTIF(VE)S POUVANT RÉSULTER
D’UN DÉFAUT OU D’UNE DÉFAILLANCE QUELCONQUE
DU PRODUIT N’EST/NE SONT PAS COUVERT(E)S PAR LA
PRÉSENTE GARANTIE
.
Certains états et provinces ne permettent
pas l’exclusion ou la restriction des dommages indirects ou consé-
cutifs; les restrictions et exclusions citées ci-dessus peuvent donc
ne pas s’appliquer à votre cas.
LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LA GARANTIE DE
QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE
PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN, À COMPTER DE LA
DATE D’ACHAT ORIGINALE
.
Certains états et provinces ne permettent pas les restrictions quant à
la durée d’une garantie implicite; les restrictions mentionnées ci-des-
sus peuvent donc ne pas s’appliquer à votre cas.
Ce que la Fabricant fera :
(la Fabricant) couvrira les pièces et la
main-d’œuvre requises pour remédier aux défauts importants de
matériaux et de fabrication pendant la première année de posses-
sion, à l’exception des cas suivants. Les pièces utilisées pour la
réparation de produits ou accessoires entiers sont garantis pendant
le reste de la période de garantie originale.
Qu’est-ce qui n’est pas couvert par cette garantie?
Un manque
par l’acheteur original à installer, entretenir et utiliser ledit équipement
conformément aux pratiques exemplaires de l’industrie. Les modifi-
cations apportées au produit ou les altérations des composants, ou
un manque à se conformer aux recommandations spécifiques de la
Fabricant stipulées dans le mode d’emploi, annuleront la présente
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
30 Français A. Filtre d’admission d’air de la pompe B. Interrupteur Auto [AUTO(-)] / Off (ARRÊT(O)] C. Manomètre du réservoir d’airD. Sortie d’airE. Soupape de sûretéF. Soupape de purge du réservoir d’airG. Jauge graduée de l’huile de la pompe/ Bouchon de remplissage d’huile H. Bouchon de vidange d’...
32 Français POUR TOUTES QUESTIONS OU COMMENTAIRES RELATIFS(VES) À L’OUTIL OU À PROPOS DE TOUT AUTRE OUTIL DEWALT, COMPOSER SANS FRAIS LE : 1-888-895 - 4549 Directives de sécurité importantes Directives de sécurité importantes AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser l’appareil avant d’avoir lu le mode d’emp...
33 Français CONSERVER CES DIRECTIVES DANGER : RISQUE D’EXPLOSION OU D’INCENDIE CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L’ÉVITER • Il est normal que des contacts électriques dans le moteur et le manocontacteur fassent une étincelle. • Faites toujours fonctionner le compresseur dans une zone bien aérée ...
Autres modèles de compresseurs Dewalt
-
Dewalt D55140
-
Dewalt D55140W12233
-
Dewalt D55140W2350K
-
Dewalt D55146
-
Dewalt D55167
-
Dewalt D55168
-
Dewalt DCC2520B
-
Dewalt DWFP126W23350K
-
Dewalt DWFP126W917233
-
Dewalt DWFP1KIT