Commandes électroniques du four - Maytag MES8800FZ - Manuel d'utilisation - Page 10

Table des matières:
- Page 2 – Table des matières; Guide d’utilisation; Cuisinière électrique
- Page 3 – SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE; La bride antibasculement; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
- Page 6 – Préchauffage; CONSEILS ÉLÉMENTAIRES D’UTILISATION
- Page 7 – GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES
- Page 10 – Commandes électroniques du four
- Page 12 – TABLE DE CUISSON
- Page 14 – Ustensiles de cuisson
- Page 15 – Mise en conserve à la maison
- Page 16 – FOUR
- Page 17 – Cuisson au four et rôtissage
- Page 18 – Durée de cuisson
- Page 19 – Lampe du four
- Page 20 – Programme de nettoyage; ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE
- Page 23 – DÉPANNAGE
- Page 25 – ACCESSOIRES
31
Commandes électroniques du four
Affichage des commandes
L’affichage clignote à la mise sous tension ou après une coupure
de courant. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour effacer.
Lorsque le four n’est pas utilisé, l’heure s’affiche. Si la cuisinière
est en mode d’économie d’énergie, l’écran est inactif lorsque le
four n’est pas utilisé.
Signaux sonores
Les signaux sonores avertissent l’utilisateur de divers
événements :
Un seul signal sonore
■
Appui sur une touche valide
■
Préchauffage du four terminé (signal sonore long)
■
Saisie d’une fonction
■
Rappel émis chaque minute après le signal sonore
de fin de programme
Trois signaux sonores
■
Appui sur une touche non valide
Quatre signaux sonores
■
Fin de programme
Appuyer sur la touche Settings/Clock (réglages/horloge) pour
modifier les réglages des signaux sonores.
Mode d’économie d’énergie
Le mode Energy Save (économie d’énergie) place la cuisinière en
mode de veille pour réduire la consommation d’énergie.
Pour activer le mode Energy Save :
1.
Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge) jusqu’à
afficher “ENERGY SAVER” (économie d’énergie).
2.
Le réglage en cours s’affiche.
3.
Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.
4.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour quitter et afficher
l’heure.
5.
The setting will be activated after 5 minutes.
Pour désactiver le mode Energy Save :
1.
Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge) jusqu’à
afficher “ENERGY SAVER” (économie d’énergie).
2.
Le réglage en cours s’affiche.
3.
Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.
4.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour quitter et afficher
l’heure.
5.
The clock will reappear in the display, and the range can be
operated as usual.
Réglages
De nombreuses fonctions du four peuvent être réglées pour
répondre à vos besoins. La touche Settings/Clock (réglages/
horloge) sert à effectuer ces ajustements.
Appuyer sur la touche Settings/Clock (réglages/horloge) pour
faire défiler les fonctions modifiables. L’affichage passe au
réglage suivant à chaque pression supplémentaire sur Settings/
Clock (réglages/horloge). Après avoir sélectionné la fonction
à modifier, le tableau de commande demande à l’utilisateur
d’effectuer la manoeuvre nécessaire. Appuyer sur START (mise
en marche) ou CANCEL (annulation) pour quitter et afficher
l’heure. Les sections suivantes détaillent toutes les fonctions
modifiables.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour quitter le mode
Settings (réglages).
Horloge
Cette horloge est réglable sur 12 ou 24 heures.
1.
Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge) jusqu’à
afficher “CLOCK” (horloge).
2.
Appuyer sur START (mise en marche) pour changer l’heure.
3.
Appuyer sur “3” pour AM (heure du matin) ou “6” pour PM
(heure de l’après-midi).
4.
Appuyer sur les touches numériques pour régler l’heure.
5.
Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL
(annulation) pour quitter et afficher l’heure.
Fahrenheit et Celsius
Le four est préréglé pour un affichage de la température en
degrés Fahrenheit, mais on peut le permuter en degrés Celsius.
1.
Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge) jusqu’à
afficher “TEMP UNIT” (unité de température).
2.
Le réglage en cours s’affiche.
3.
Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL
(annulation) pour quitter et afficher l’heure.
Désactivation des signaux sonores
Désactive tous les signaux sonores, y compris le signal sonore
de fin de programme et les signaux sonores d’appui sur une
touche. Les signaux sonores de rappel restent actifs lorsque
tous les sons sont désactivés.
1.
Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge) jusqu’à
afficher “SOUND” (son).
2.
Le réglage en cours s’affiche.
3.
Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL
(annulation) pour quitter et afficher l’heure.
Volume sonore
Règle le volume du signal sonore à bas ou élevé.
1.
Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge) jusqu’à
afficher “SOUND VOLUME” (volume sonore).
2.
Le réglage en cours s’affiche.
3.
Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL
(annulation) pour quitter et afficher l’heure.
Signal sonore de fin de programme
Active ou désactive les signaux sonores émis à la fin d’un
programme.
1.
Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge) jusqu’à
afficher “END TONE” (signal sonore de fin).
2.
Le réglage en cours s’affiche.
3.
Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL
(annulation) pour quitter et afficher l’heure.
Signaux sonores d’appui sur une touche
Active ou désactive les signaux sonores lorsqu’on appuie
sur une touche.
1.
Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge) jusqu’à
afficher “KEYPRESS TONE” (signal sonore des touches).
2.
Le réglage en cours s’affiche.
3.
Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL
(annulation) pour quitter et afficher l’heure.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
23 MERCI d’avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrez la cuisinière sur www.maytag.ca . Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Vous trouverez les numéros de modèle et de série sur la plaque signalétique située sur le châssis du ...
24 SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE La bride antibasculement Dans des conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqué sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n’est pas convenablement fixée. Risque poss...
27 Technologie d’autonettoyage AquaLift ® La technologie d’autonettoyage AquaLift ® est une solution de nettoyage inédite permettant de réduire la durée, la température et les odeurs habituellement dégagées par rapport aux méthodes d’autonettoyage traditionnelles. Avec la technologie d’autonettoyage...
Autres modèles de cuisinières Maytag
-
Maytag MER4600LS
-
Maytag MER4800PZ
-
Maytag MER7700LZ
-
Maytag MES8800PZ
-
Maytag MET8800FZ
-
Maytag MGR6600FB
-
Maytag MGR6600FW
-
Maytag MGR6600PZ
-
Maytag MGR7700LZ
-
Maytag MGR8800FZ