Omron HBP-1100 - Manuel d'utilisation - Page 63

Omron HBP-1100

Table des matières:

Téléchargement du manuel

٣٣

ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ

ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﻑﻭﺮﻇ

(

ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ

ﺔﺟﺭﺩ

١٠٤

ﻰﻟﺇ

٤١

)

ﺔﻳﻮﺌﻣ

ﺔﺟﺭﺩ

٤٠

ﻰﻟﺇ

٥

ﻦﻣ

:

ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ

ﺕﺎﺟﺭﺩ

ﻕﺎﻄﻧ

(

ﺔﻔﺜﻜﻣ

ﺮﻴﻏ

)

ﺔﻴﺒﺴﻧ

ﺔﺑﻮﻃﺭ

٪٨٥

ﻰﻟﺇ

١٥

ﻦﻣ

:

ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ

ﻕﺎﻄﻧ

ﻝﺎﻜﺳﺎﺑﻮﺘﻜﻴﻫ

١٠٦٠

ﻰﻟﺇ

٧٠٠

ﻦﻣ

:

ﻱﻮﺠﻟﺍ

ﻂﻐﻀﻟﺍ

ﻞﻘﻨﻟﺍﻭ

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ

(

ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ

ﺔﺟﺭﺩ

١٤٠

ﻰﻟﺇ

٤

-)

ﺔﻳﻮﺌﻣ

ﺔﺟﺭﺩ

٦٠

ﻰﻟﺇ

٢٠

-

ﻦﻣ

:

ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ

ﺕﺎﺟﺭﺩ

ﻕﺎﻄﻧ

(

ﺔﻔﺜﻜﻣ

ﺮﻴﻏ

)

ﺔﻴﺒﺴﻧ

ﺔﺑﻮﻃﺭ

٪٩٥

ﻰﻟﺇ

١٠

ﻦﻣ

:

ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ

ﻕﺎﻄﻧ

ﻝﺎﻜﺳﺎﺑﻮﺘﻜﻴﻫ

١٠٦٠

ﻰﻟﺇ

٥٠٠

ﻦﻣ

:

ﻱﻮﺠﻟﺍ

ﻂﻐﻀﻟﺍ

(NIBP)

ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺱﺎﻴﻗ

ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ

ﺔﻴﻨﻘﺗ

ﺕﺎﺑﺬﺑﺬﻟﺎﺑ

ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ

ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ

ﺔﻘﻳﺮﻃ

ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ

ﻲﻟﻮﻄﻟﺍ

ﺽﺎﺒﻘﻧﻻﺍ

ﺔﻘﻳﺮﻃ

ﺽﺮﻋ

ﻕﺎﻄﻧ

ﻂﻐﻀﻟﺍ

ﻲﻘﺒﺋﺯ

ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ

٣٠٠

ﻰﻟﺇ

٠

ﻦﻣ

ﻂﻐﻀﻟﺍ

ﺽﺮﻋ

ﺔﻗﺩ

ﺔﻴﻘﺒﺋﺯ

ﺕﺍﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ

٣

±

ﻕﺎﻄﻧ

ﻲﻓ

ﻂﻐﺿ

ﺱﺎﻴﻗ

ﻕﺎﻄﻧ

ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻲﻘﺒﺋﺯ

ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ

٢٥٠

ﻰﻟﺇ

٦٠

ﻦﻣ

ﻲﺿﺎﺒﻘﻧﻻﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﻲﻘﺒﺋﺯ

ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ

٢٠٠

ﻰﻟﺇ

٤٠

ﻦﻣ

ﻲﻃﺎﺴﺒﻧﻻﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺔﻘﻴﻗﺩ

/

٢٠٠

ﻰﻟﺇ

٤٠

ﻦﻣ

ﺾﺒﻨﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺱﺎﻴﻗ

ﺔﻗﺩ

*

ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

ﺔﻴﻘﺒﺋﺯ

ﺕﺍﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ

٥

±

ﺯﻭﺎﺠﺘﻳ

ءﺎﻄﺧﻷﺍ

ﻂﺳﻮﺘﻤﻟ

ﻰﺼﻗﻷﺍ

ﺪﺤﻟﺍ

ﺔﻴﻘﺒﺋﺯ

ﺕﺍﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ

٨

ﺯﻭﺎﺠﺘﻳ

ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ

ﻑﺍﺮﺤﻧﻼﻟ

ﻰﺼﻗﻷﺍ

ﺪﺤﻟﺍ

ﺾﺒﻨﻟﺍ

ﻝﺪﻌﻣ

ﺔﻗﺩ

٪

٥

±

ﻕﺎﻄﻧ

ﻲﻓ

ﺓءﺍﺮﻗ

:

ﻲﻌﺟﺮﻤﻟﺍ

ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ

EN1060-1:1995+A2:2009

EN1060-3:1997+A2:2009

ISO81060-1:2007

."K5"

ﻮﻫ

ﻊﻤﺴﺘﻟﺍ

ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ

ﺩﺪﺤﺘﻳ

ﻱﺬﻟﺍ

ﻲﻃﺎﺴﺒﻧﻻﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

.

ﺏﺭﺪﺘﻣ

ﺮﻴﺒﺧ

ﺪﻳ

ﻰﻠﻋ

ﻊﻤﺴﺘﻟﺍ

ﺔﻘﻳﺮﻃ

ﻊﻣ

ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ

*

:

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.

ﺭﺎﻌﺷﺇ

ﻖﺑﺎﺳ

ﻥﻭﺩ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ

ﻖﺤﻳ •

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

) 93/42/EEC

ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

ﺍﺬﻫ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺯﺎﻬﺟ

ﻲﻓﻮﺘﺴﻳ

،ﺓﺭﺎﻀﻟﺍ

ﺮﻴﻏ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺱﺎﻴﻗ

ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

EN 1060

ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ

ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ

ﻊﻣ

ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ

ﻪﻧﺇ

ﺎﻤﻛ

.(

ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ

.

ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺱﺎﻴﻗ

ﺓﺰﻬﺟﻷ

ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟﺍ

ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ

:

٣

ﺓﺮﻘﻔﻟﺍﻭ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ

:

١

ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Tensiomètre professionnel

Tensiomètre professionnel HBP-1100 • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Kullanım Kılavuzu Merci d’avoir fait l’acquisition de ce tensiomètre professionnel OMRON. Lire le manuel...

Page 3 - Table des matières; Vérification de la précision des mesures de tension; Caractéristiques techniques

Table des matières Introduction Domaine d’utilisation.............................................................................. 1 Exceptions ............................................................................................. 2 Remarques sur la sécurité ....................................

Page 4 - Domaine d’utilisation; du bras est comprise entre 12 cm et 50 cm.

1 FR Introduction Domaine d’utilisation Usage médical Cet appareil est un tensiomètre numérique servant à mesurer la tension artérielle et le pouls chez les adultes et les enfants dont la circonférence du bras est comprise entre 12 cm et 50 cm. Utilisateur Cet appareil doit être utilisé par un profe...

Autres modèles de unités de tonomètre Omron