À PROPOS DES ENFANTS - Craftsman CMXGNAM211701 - Manuel d'utilisation - Page 3

Craftsman CMXGNAM211701

Table des matières:

Téléchargement du manuel

73

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5. Prévoyez votre trajet de tonte pour éviter de projeter l’herbe

vers les rues, les trottoirs, les assistants, etc. Évitez d’éjecter
l’herbe en direction d’un mur ou d’un obstacle. De cette
façon, les débris éventuels ne risquent pas de ricocher en
direction de l’opérateur.

6. Vérifiez les dégagements verticaux avant de passer sous des

branches basses, des fils électriques, des ouvertures, là où le
conducteur risque d’être frappé et projeté hors du tracteur et
de se blesser grièvement.

7. Ne laissez jamais un tracteur en marche sans surveillance.

Attendez toujours que les lames s’immobilisent, déplacez
le levier de contrôle en position de stationnement,
complètement vers l’extérieur, coupez le moteur et retirez la
clé avant de descendre.

8. Débrayez la lame, déplacez les leviers de contrôle de

complètement vers l’extérieur pour enclencher le frein à main,
coupez le moteur et attendez l’immobilisation complète de
la lame avant d’ouvrir le couvercle du bac de ramassage, de
retirer celui-ci, de vider l’herbe, de déboucher la goulotte, de
retirer les débris, ou pour effectuer tout autre réglage.

9. Votre tracteur est conçu pour couper du gazon résidentiel

normal n’excédant pas une hauteur de plus de 25 cm (10 po)
Ne tentez pas de tondre de l’herbe exceptionnellement
longue et sèche (par exemple, des pâturages) ou des amas
de feuilles mortes. De la pelouse sèche ou des feuilles mortes
peuvent entrer en contact avec l’échappement du moteur
ou s’accumuler sur la plate-forme du tracteur occassionnant
ainsi un risque d’incendie.

10. Reculez lentement. Regardez derrière vous et au sol avant

et pendant la marche arrière pour vous assurer qu’il n’y a
aucun obstacle.

11. Ne transportez jamais de passagers.
12. Restez à au moins 3 m (10 pi) des dénivellations, des fossés,

des talus ou du bord de l’eau. Le tracteur pourrait basculer
soudainement si une roue se trouve au bord d’une falaise,
d’un fossé ou si un bord s’affaisse.

13. La lame risque de contacter ou de projeter des objets en

l’absence d’une goulotte d’éjection ou en présence d’un
clapet endommagé.

14. Ne faites pas fonctionner le tracteur sans son déflecteur

de goulotte ou son sac de ramassage installé dans son
emplacement approprié.

15. Faites très attention en utilisant les sacs à herbe ou autres

équipements annexes. Ils peuvent modifier la stabilité
du tracteur. Suivez toujours les instructions du fabricant
de l’accessoire.

16. Arrêtez les lames lorsque vous traverser des allées de gravier,

des allées, des chemins ou des routes sans y couper l’herbe.

17. Faites attention à la circulation en bordure des routes ou en

les traversant. Ce tracteur n’est pas destiné à être utilisé sur
une voie publique.

18. Tondez uniquement à la lumière du jour ou sous un bon

éclairage artificiel.

19. N’utilisez pas le tracteur après avoir consommé de la drogue

ou l’alcool.

20. Ralentissez avant de tourner. Manœuvrez doucement le tracteur.

Évitez le fonctionnement erratique et une vitesse excessive.

21. Le silencieux et le moteur deviennent très chauds et peuvent

causer de grâves brûlures. Ne les touchez pas. Laissez le
tracteur refroidir pendant cinq minutes avant de procéder à
tout entretien.

22. Ne faites jamais fonctionner un moteur à l’intérieur ou dans

un endroit mal aéré. L’échappement du moteur produit du
monoxyde de carbone, un gaz inodore et mortel.

À PROPOS DES ENFANTS

1. De tragiques accidents peuvent survenir si l’opérateur ne

porte pas attention à la présence d’enfants. Les enfants sont
souvent attirés par le tracteur et les activités liées à la tonte.
Ils n’en comprennent pas les dangers. Ne tenez jamais pour
acquis que les enfants demeurent au même endroit où vous
les avez entrevus la dernière fois.

2. Tenez les passants, les enfants et les animaux domestiques à

l’écart de la zone de travail et placez-les sous la surveillance
d’un adulte autre que l’opérateur de l’appareil. Arrêtez le
tracteur si quelqu’un pénètre dans la zone de travail.

3. Ne transportez jamais d’enfants, même si les lames ne tournent

pas. Ils pourraient tomber et être grièvement blessés ou gêner
la manœuvre sécuritaire du tracteur. Les enfants qui ont fait
des tours dans le passé pourraient arriver soudainement dans
la zone de tonte et être renversés par le tracteur.

4. Soyez vigilant et arrêtez le tracteur si un enfant ou un

passant pénètre dans la zone de travail.

5. Pour éviter des accidents en reculant, regardez toujours

derrière et au sol s’il y a des petits enfants.

6. Faites très attention en approchant des virages sans

visibilité, entrées de porte, buissons, arbres et autres objets
qui peuvent gêner votre visibilité d’un enfant qui pourrait
débouler sur le chemin du tracteur.

7. Ne permettez jamais à des enfants de moins de 14 ans de se

servir de ce tracteur. Des enfants de 14 ans et plus doivent
lire et comprendre le mode d’emploi de ce tracteur et les
consignes de sécurité. Ils doivent être formés et supervisés
par un adulte.

8. Ne laissez aucun enfant faire un tour en tracteur. Le tracteur

n’est pas un jouet ou un kart. Avertissez vos enfants que le
tracteur peut être dangereux et qu’ils doivent rester à l’écart
à tout moment.

9. Tenez les enfants à l’écart des moteurs chauds ou en

fonctionnement. Un silencieux très chaud peut infliger
des brûlures.

10. Retirez la clé de contact quand le tracteur n’est pas surveillée

pour empêcher son utilisation non autorisée. Assurez-vous
que la clé est inaccessible par des enfants.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - Tracteur à rayon de braquage zéro; que le modèle illustré.; AVERTISSEMENT

Consignes de sécurité • Assemblage • Utilisation • Entretien et réparation M anuel de l ’ utilisateur Tracteur à rayon de braquage zéro Commande Lapbar REMARQUE : Ce manuel est commun à plusieurs modèles dont les caractéristiques peuvent différer du vôtre, de même que le modèle illustré. AVERTISSE...

Page 2 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; RENSEIGNEMENTS GÉNÉRALES

72 CONSIGNES DE SÉCURITÉ RENSEIGNEMENTS GÉNÉRALES 1. Veuillez lire, assimiler et respecter les avertissements et les instructions qui sont apposés sur le tracteur et dans les manuels avant de la monter et de la mettre en marche. Conservez le présent manuel dans un endroit sûr pour consultation régul...

Page 3 - À PROPOS DES ENFANTS

73 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 5. Prévoyez votre trajet de tonte pour éviter de projeter l’herbe vers les rues, les trottoirs, les assistants, etc. Évitez d’éjecter l’herbe en direction d’un mur ou d’un obstacle. De cette façon, les débris éventuels ne risquent pas de ricocher en direction de l’opérateur....

Autres modèles de tondeuses à gazon Craftsman

Tous les tondeuses à gazon Craftsman