P O U R A L L U M E R L E B R Û L E U R D U G R I L : ( B G C30- B Q M O D È L E ); Allumage du gril à l’allumette :; UTILISATION DU GRIL; INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE; I N S T R U C T I O N S D’A L L U M A G E ( B G C30- B Q R M O D È L E ); Instructions d’allumage du gril : - DCS BH1-48R-N - Manuel d'utilisation - Page 26

DCS BH1-48R-N
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39
Page: / 39
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

P O U R A L L U M E R L E B R Û L E U R D U G R I L : ( B G C30- B Q M O D È L E )

Ouvrez le couvercle du gril avant d’allumer. Mettez tous les boutons sur « OFF ». Ouvrez lentement l’alimentation

en gaz. Si vous sentez une odeur de gaz, fermez le gaz et appelez le service technique.

Enfoncez le bouton d’allumage et tournez le bouton du brûleur choisi à la position « SEAR ». Si le brûleur ne s’allume pas

après 4 ou 5 secondes, mettez le bouton sur « OFF » et patientez 5 minutes avant d’essayer de nouveau, afin de laisser le

temps au gaz accumulé de se dissiper.

Allumage du gril à l’allumette :

Si le brûleur ne s’allume pas après plusieurs tentatives, utilisez

des allumettes. Si vous venez de faire une tentative à l’aide

du bouton d’allumage, patientez 5 minutes afin de laisser le

gaz accumulé se dissiper. Éloignez toujours le visage le plus

possible du gril, puis faites passer une allumette de pochette

allumée au-dessus du trou situé en haut à gauche (brûleur

de gauche) ou à droite (brûleur de droite); voir les figures 24

et 25. Enfoncez et tournez le bouton de réglage centré sur le

brûleur où se trouve l’allumette, sur « SEAR ». Si le brûleur ne

s’allume pas en moins de 4 secondes, fermez le bouton, pati-

entez 5 minutes, puis essayez de nouveau.
Une fois le brûleur gauche ou droit allumé, vous pou-

vez allumer les brûleurs adjacents à l’aide de la méthode

d’allumage croisé. Pour allumer les brûleurs centraux,

allumez le brûleur gauche ou droit adjacent, à l’aide de la

procédure normale ou avec une allumette. Enfoncez puis

tournez le bouton de réglage d’un brûleur central sur « HI »;

le gaz s’allume grâce à la flamme des brûleurs adjacents. Si

le brûleur ne s’allume pas en moins de 4 secondes, fermez

le bouton, patientez 5 minutes, puis essayez de nouveau.

REMARQUE :

Des procédures d’allumage inappropriées peuvent activer la

régulation du débit de la bouteille de propane, entraînant une

sortie de chaleur réduite. Si cela est soupçonné, pour réini-

tialiser la régulation du débit, fermez toutes les commandes

de brûleurs et le robinet de la bouteille de propane, patientez

30 secondes, puis ouvrez le robinet de propane extrêmement

lentement, patientez cinq (5) secondes et appuyez et maintenez

le bouton d’allumage, puis mettez la valve du brûleur sur « SEAR ».

UTILISATION DU GRIL

INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE

OFF

Tous les boutons doivent être en position OFF avant

d’ouvrir le robinet de la bouteille de propane.

Maintenant, ouvrir le robinet de la bouteille de

propane de deux (2) tours complets au minimum.

Ne pas suivre les étapes dans l’ordre indiqué risque d’entraîner une

activation du dispositif de limitation du débit et de provoquer un débit de

gaz extrêmement faible et un mauvais fonctionnement.

Attacher l’ensemble du tuyau de détendeur à la

bouteille.

3

1

2

AVERTISSEMENT

HI

I N S T R U C T I O N S D’A L L U M A G E ( B G C30- B Q R M O D È L E )

Remarque :

Ouvrez le couvercle du gril avant d’allumer. Mettez tous les boutons sur « OFF ».

Ouvrez l’alimentation en gaz. Si vous sentez une odeur de gaz, fermez le gaz et appelez le ser-

vice technique.

Instructions d’allumage du gril :

Le bouton du gril est raccordé au module d’allumage électronique. Enfoncer le bouton

du gril activera le module d’allumage pour obtenir une étincelle. Enfoncez et maintenez

le bouton d’allumage, puis tournez le bouton du brûleur choisi à la position « SEAR ».

Si le brûleur ne s’allume pas après 4 ou 5 secondes, mettez le bouton sur « OFF »

et patientez 5 minutes avant d’essayer de nouveau, afin de laisser le temps au gaz

accumulé de se dissiper.

Allumage du gril à l’allumette :

Si le brûleur ne s’allume pas après plusieurs tentatives, utilisez des allumettes. Si vous

venez de faire une tentative à l’aide du bouton d’allumage, patientez 5 minutes afin de

laisser le gaz accumulé se dissiper. Éloignez toujours le visage le plus possible d’appareil

d’extérieur, puis placez une allumette de pochette sur l’orifice situé en haut à gauche

(brûleur de gauche) ou à droite (brûleur de droite); voir les figures 27 et 28. Enfoncez et

tournez le bouton de réglage centré sur le brûleur où se trouve l’allumette, sur « SEAR

». Si le brûleur ne s’allume pas en moins de 4 secondes, fermez le bouton, patientez 5

minutes, puis essayez de nouveau.
Allumez le brûleur gauche ou droit à l’aide de la procédure normale ou avec une allumette.

Enfoncez puis tournez le bouton de réglage du brûleur adjacent à la position « SEAR ». Le gaz

s’allume grâce à la flamme des brûleurs adjacents. Si le brûleur ne s’allume pas en moins de

4 secondes, fermez le bouton, patientez 5 minutes, puis essayez de nouveau.

Fig. 24a

Fig. 24b

FIG. 25b

FIG. 25a

21

FR

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - R E M A R Q U E; ou dans une pièce sans aération. Pour usage en plein air uniquement.; proximité de cet appareil électroménager ou de tout autre.; POUR VOTRE SÉCURITÉ; Si vous sentez une odeur de gaz :; À L’INTENTION DE NOS CLIENTS

1 Nous vous remercions d’avoir choisi ce gril de la série professionnelle « BGC » de DCS. Nous avons conçu ce Manuel pour expliquer les fonctions uniques de ces appareils. Ce manuel contient des informations extrêmement utiles sur la façon correcte de faire fonctionner votre nouvel appareil et d’en ...

Page 7 - TABLE DES MATIÈRES

2 M E S U R E S D E S É C U R I T É E T D E P R É C A U T I O N 3-6 M O DÈL E S D E G R I L 7 I N S T A L L A T I O N Emplacement du gril et des dégagements 8-10 Détails d’une construction intégrée 11-12 Branchement du gaz 13-16 Test de détection des fuites 17 Réglage du brûleur du g...

Page 8 - MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION; IMPORTANTE CONSIGNE DE SÉCURITÉ!; de ce manuel. Ce gril est conçu pour un usage en plein air uniquement.; AUTOCOLLANT

MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION IMPORTANTE CONSIGNE DE SÉCURITÉ! Certains fournisseurs de propane liquide peuvent remplir les bonbonnes de propane liquide du gril au-delà de leur capacité. Ce trop-plein peut créer une situation dangereuse. Une accumulation de pression peut effet se produire dan...

Autres modèles de grils DCS

Tous les grils DCS