UTILISER LE GRIL; Grillage - DCS BH1-48RS-N - Manuel d'utilisation - Page 29

Table des matières:
- Page 4 – Ne tentez d’allumer aucun appareil.; Le fait de ne pas suivre toutes les
- Page 5 – TABLE DES MATIÈRES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
- Page 6 – À L’INTENTION DE NOS CLIENTS; aucun cas responsable des dommages pendant l’expédition.; “Enregistrement du produit”.
- Page 7 – MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION
- Page 8 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES!
- Page 9 – d’incendie ou d’explosion.
- Page 12 – Emplacement du gril et des dégagements; Emplacement
- Page 13 – panneau de commande extrêmement chaud.
- Page 14 – Espaces de dégagement pour une construction non combustible*; *DÉFINITION DES MATÉRIAUX NON COMBUSTIBLE; matériels ou des blessures graves.; Distance minimale de la surface non combustible à la gril; Généralités
- Page 15 – Enveloppe isolée; incendie, des dommages matériels et des blessures corporelles.; - Tout matériau de structure de construction ou; Distance minimale de la surface combustible à la gril
- Page 16 – Détails d’une construction intégrée; Disposition standard pour une enceinte non combustible
- Page 17 – Disposition pour enveloppe isolée seulement
- Page 18 – Branchement du gaz
- Page 19 – Le Gril est fourni avec un ensemble détendeur/
- Page 20 – Branchement de gaz; Pression
- Page 21 – Test de détection des fuites; fabricant. Toute substitution peut annuler la garantie.
- Page 22 – Réglages des brûleurs; AXE DE VALVE
- Page 23 – Si une tige en céramique se brise; Installation de l’ensemble du radiant
- Page 24 – Emplacement de
- Page 25 – UTILISATION DU GRIL; Instructions d’allumage
- Page 26 – Instructions d’allumage des brûleurs latéraux; gril sont en fonctionnement.
- Page 27 – Cuisson sur gril; Fumée risque d’être visible pendant le préchauffage.; Grillade à feu direct
- Page 28 – GRILLE EN FORME DE « W »; ôtes; Allumez les brûleurs du gril conformément aux instructions.
- Page 29 – UTILISER LE GRIL; Grillage
- Page 33 – UTILISATION DU SYSTÈME À FUMOIR; Pour allumer le brûleur à fumoir
- Page 34 – UTILISATION DE LA RÔTISSOIRE
- Page 35 – Préparation
- Page 36 – Pour allumer le brûleur de rôtisserie avant de faire cuire; Si vous rallumez un brûleur déjà chaud, attendez cinq minutes.; Allumage manuel; Gardez les mains et le visage éloignés de la partie avant
- Page 37 – Les fourchettes sont très coupantes.
- Page 38 – ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Vérifiez l’état de la pile au moins une fois par an.; Remettez-la en place vers le haut et poussez jusqu’à; NE laissez PAS le gril sans surveillance pendant la cuisson.; ramasse-gouttes pour éviter tout risque de feu de graisse.
- Page 39 – Acier inoxydable; Électrodes
- Page 40 – Brûleur à fumoir; d’explosion; Alignement du brûleur
- Page 41 – DÉPANNAGE; Avant d’appeler le service technique
- Page 42 – GARANTIE ET SERVICE; Pour l’obtention du service de garantie; Date d’installation; Remplir et conserver pour référence ultérieure:
- Page 46 – US CA; describes the product currently available.
25
DU BOEUF:
TYPE D'ALIMENTATION
ÉPAISSEUR
POIDS
MÉTHODE
TEMP CONTRÔLE
CADRAN
APPROX TIME
(HRS/MINS)
Bifteck
New York
Strip
1 po Épais
Direct
Forte Chaleur
4-8 min
Porterhouse
1 po Épais
Direct
Forte Chaleur
6-8 min
Rib-Eye
1 po Épais
Direct
Forte Chaleur
6-8 min
T-Bone
1 po Épais
Direct
Forte Chaleur
6-8 min
Paté de boeuf haché
5 oz
Direct
Faible - Moyen Chaleur
10-14 min
Fajitas
3/4 po Épais
3 lb
Direct
Faible - Moyen Chaleur
20 min
Côte de doigt
2 lb
Direct/Indirect
Faible - Moyen Chaleur
1-2 heures
Pointe de poitrine
3-5 lb
Direct/Indirect
Faible Chaleur
2-3 heures
AGNEAU:
TYPE D'ALIMENTATION
ÉPAISSEUR
POIDS
MÉTHODE
TEMP CONTRÔLE
CADRAN
APPROX TIME
(HRS/MINS)
Hacher
1 po Épais
Direct
Forte chaleur
4-8 min
Gigot d'agneau rôti
3-7 lb
Direct/Indirect
Faible Chaleur
2-3 heures
Carré d'agneau
1-2 lb
Direct/Indirect
Faible - Moyen Chaleur
15-20 min
PORC:
TYPE D'ALIMENTATION
ÉPAISSEUR
POIDS
MÉTHODE
TEMP CONTRÔLE
CADRAN
APPROX TIME
(HRS/MINS)
Hot-dog
2-4 oz
Direct/Indirect
Faible Chaleur
5 min
Bratwurst
4 oz Link
Direct/Indirect
Faible Chaleur
10-15 min
Côtes: Bébé Retour
3-5 lb
Direct/Indirect
Faible Chaleur
3-4 heures
Côtes levées de
rechange
3-5 lb
Direct/Indirect
Faible Chaleur
4-6 heures
Boston Butt / épaule
3-7 lb
Direct/Indirect
Faible Chaleur
4-6 heures
UTILISER LE GRIL
Grillage
Tableau de cuisson - Gril principal
Les coupes, les températures, les poids et les temps de cuisson dans les tableaux suivants sont
destinés à servir de guide. Des facteurs environnementaux tels que le vent, la température extérieure
et l'altitude peuvent avoir une incidence sur les temps de cuisson et devraient donc être pris en
compte. La définition de la cuisson moyenne de l'USDA est utilisée pour les temps de cuisson du
bœuf et de l'agneau, sauf indication contraire. Avant de découper, laissez les rôtis et les autres
grosses pièces de viande (y compris les steaks épais) reposer pendant 5 à 10 minutes après la
cuisson. La température interne augmentera légèrement pendant ce temps.
Pour la cuisson indirecte, nous suggérons de placer la viande dans la zone de cuisson secondaire
dans la position inférieure ou supérieure selon la taille et la température désirée.
La cuisson de la viande, qu'elle soit rare, moyenne ou bien faite, peut dépendre de l'épaisseur de la
coupe. Le temps de cuisson de la viande dépend du type de viande, de la taille, de la forme et de la
coupe ainsi que de la température de la viande au début de la cuisson. Les chefs experts disent qu'il
est impossible d'avoir une cuisson rare avec une fine coupe de viande. Lors de la décongélation des
viandes, il est recommandé de décongeler pendant la nuit au réfrigérateur plutôt qu'au micro-ondes.
Cela garantira que la viande conserve ses jus. Utilisez une spatule à la place d'une pince ou d'une
fourchette pour retourner la viande, car une spatule ne perfore pas la viande et laisse le jus s'écouler.
Pour obtenir les viandes les plus juteuses, ajouter l'assaisonnement ou le sel après la cuisson et
retourner la viande une seule fois (les jus sont perdus lorsque la viande est tournée plusieurs fois).
Tournez la viande juste après que le jus commence à bouillonner à la surface. Coupez tout excès de
graisse de la viande avant de la faire cuire. Pour éviter que les biftecks et les côtelettes ne se frisent
pendant la cuisson, coupez la graisse autour des bords à intervalles de deux pouces.
FR
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Ne rangez et n’utilisez pas de l’essence ou d’autres liquides et vapeurs inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. QUE FAIRE SI VOUS DÉCELEZ UNE ODEUR DE GAZ y Ne tentez d’allumer aucun appareil. y Ne touchez à aucun interrupteur électrique. y N’utilisez aucun téléphone ...
1 TABLE DES MATIÈRES IMPORTANT! CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Les modèles illustrés dans ce guide d’utilisation peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays et sont sujets à modifications sans préavis. Pour les plus récentes informations sur la disponibilité des modèles et des caractéristiques ...
2 À L’INTENTION DE NOS CLIENTS IMPORTANT! Ne pas jeter le matériau d’emballage (boîte, palette, sangles) avant d’avoir inspecté l’unité. Inspecter le produit pour vérifier qu’il n’a pas été endommagé pendant l’expédition. En cas de dommages, contacter le transporteur et entamer une déclaration pour ...
Autres modèles de grils DCS
-
DCS BE1-36RC-L
-
DCS BE1-36RC-N
-
DCS BE1-48RC-L
-
DCS BE1-48RC-N
-
DCS BGC30-BQ-L
-
DCS BGC30-BQ-N
-
DCS BH1-30R-L
-
DCS BH1-30R-N
-
DCS BH1-36R-L
-
DCS BH1-48R-L