Omron HBP-1100 - Manuel d'utilisation - Page 81

Omron HBP-1100

Table des matières:

Téléchargement du manuel

١٥

ﺾﻳﺮﻤﻟﺍ

ﻉﺍﺭﺫ

ﻰﻠﻋ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﺐﻴﻛﺮﺗ

ﻭﺃ

ﻦﻤﻳﻷﺍ

ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻦﻜﻤﻳ

.

ﺮﺴﻳﻷﺍ

ﻭﺃ

ٍﺭﺎﻋ

ﻉﺍﺭﺫ

ﻰﻠﻋ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻒﻠﺑ

ﻢﻗ

ﻭﺃ

ﺔﻠﻴﻘﺜﻟﺍ

ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ

ﻱﺩﺆﺗ

ﺪﻘﻓ

.

ﺔﻔﻴﻔﺧ

ﺲﺑﻼﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺮﻴﻏ

ﺕﺎﺳﺎﻴﻗ

ﻰﻠﻋ

ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺔﻳﻮﻄﻤﻟﺍ

ﻡﺎﻤﻛﻷﺍ

.

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﻀﻟ

ﺔﻘﻴﻗﺩ

.

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﺏﻮﺒﻧﺃ

ءﺎﻨﺜﻧﺍ

ﻡﺪﻋ

ﻦﻣ

ﺪﻛﺄﺗ

.

١

.

ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﺏﻮﺒﻧﺃ

ﻥﻮﻜﻳ

ﻥﺃ

ﻲﻐﺒﻨﻳ

.

ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ

ﻱﺪﻀﻌﻟﺍ

ﻥﺎﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻕﻮﻓ

" " INDEX ARTERY

ﻥﻮﻜﻳ

ﺚﻴﺤﺑ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻒﻠﺑ

ﻢﻗ

.

٢

.

ﺾﻳﺮﻤﻠﻟ

ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ

ﻉﺍﺭﺬﻠﻟ

ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ

ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ

ﻱﺪﻀﻌﻟﺍ

ﻥﺎﻳﺮﺸﻟﺍ

ﺪﺟﻮﻳ

١

٢

٣

ﻢﺳ

٢

ﻰﻟﺇ

١

ﻦﻣ

ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ

ﺝﺭﺎﺧ

ﻥﺎﻛ

ﺍﺫﺇ

.

ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ

ﻲﻓ

" " INDEX ARTERY

ﺩﻮﺟﻭ

ﻦﻣ

ﺪﻛﺄﺗ

،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ

ﻩﺬﻫ

ﻲﻓﻭ

.

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺔﻤﻴﻗ

ﻲﻓ

ﻢﻴﺴﺟ

ﺄﻄﺧ

ﻙﺎﻨﻫ

ﻥﻮﻜﻴﺴﻓ

،

.

ﻢﺋﻼﻤﻟﺍ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻢﺠﺣ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ

ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ

ﻦﻣ

ﻢﺳ

٢

ﻰﻟﺇ

١

ﺔﻓﺎﺴﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ

ﺔﻓﺎﺤﻟﺍ

ﻥﻮﻜﺗ

ﺚﻴﺤﺑ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻂﺑﺭﺍ

*

.

ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ

ﻞﺼﻔﻤﻟ

.

ﻪﻠﻔﺳﺃ

ﻦﻴﻌﺒﺻﺇ

ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ

ﺩﺎﻜﻟﺎﺑ

ﺢﻤﺴﻳ

ﻢﻜﺤﻣ

ﻞﻜﺸﺑ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻒﻟ

ﻲﻐﺒﻨﻳ

*

.

ﻦﻤﻳﻷﺍ

ﺐﻠﻘﻟﺍ

ﻦﻳﺫﺃ

ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ

ﺲﻔﻧ

ﻰﻠﻋ

ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ

ﻪﻟﻮﺣ

ﻑﻮﻔﻠﻤﻟﺍ

ﻱﺪﻀﻌﻟﺍ

ﻥﺎﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻞﻌﺟﺍ

،ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

.

٣

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Tensiomètre professionnel

Tensiomètre professionnel HBP-1100 • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Kullanım Kılavuzu Merci d’avoir fait l’acquisition de ce tensiomètre professionnel OMRON. Lire le manuel...

Page 3 - Table des matières; Vérification de la précision des mesures de tension; Caractéristiques techniques

Table des matières Introduction Domaine d’utilisation.............................................................................. 1 Exceptions ............................................................................................. 2 Remarques sur la sécurité ....................................

Page 4 - Domaine d’utilisation; du bras est comprise entre 12 cm et 50 cm.

1 FR Introduction Domaine d’utilisation Usage médical Cet appareil est un tensiomètre numérique servant à mesurer la tension artérielle et le pouls chez les adultes et les enfants dont la circonférence du bras est comprise entre 12 cm et 50 cm. Utilisateur Cet appareil doit être utilisé par un profe...

Autres modèles de unités de tonomètre Omron