Spécifications; Nettoyage de l’appareil - Pioneer VSX-420 - Manuel d'utilisation - Page 45

Pioneer VSX-420
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59
Page: / 59
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

45

Fr

English

Français

Deutsch

Nederlands

Italiano

Español

Spécifications

Section audio

Puissance nominale de sortie

Avant, Centrale, Surround

. . . . . . . . . . 130 W par canal (1 kHz, 6

Ω

, 1 %)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W par canal

(20 Hz à 20 kHz, 8

Ω

, 0,09 %)

Distorsion harmonique totale

. . . . . . 0,06 % (20 Hz à 20 kHz, 8

Ω

, 95 W/ch)

Réponse en fréquence (mode LINE Pure Direct)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz à 100 kHz dB

Impédance garantie des enceintes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ω

à 16

Ω

Entrée (Sensibilité de mesure/Impédance)

LINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 mV/47 k

Ω

Sortie (niveau/impédance)

REC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 mV/330

Ω

ZONE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 mV/1 k

Ω

Rapport signal/bruit
(IHF, court-circuité, réseau A)

LINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 dB

Section vidéo

Niveau de signal

Composite . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p (75

Ω

)

Vidéo en composantes . . . . Y : 1,0 Vp-p (75

Ω

)

PB, PR : 0,7 Vp-p (75

Ω

)

Résolution maximum correspondante

Vidéo en composantes

. . . . . . . . . . . . . . . . . 1080i (1125i)/720p (750p)

Section syntoniseur

Plage de fréquences FM . . .87,5 MHz à 108 MHz
Entrée d’antenne . . . . . . . . . . 75

Ω

asymétrique

Plage de fréquences AM. . . .531 kHz à 1602 kHz
Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antenne cadre

Section Entrée/Sortie numérique

Borne HDMI . . . . . . . . . . . . . Type A (19 broches)
Type de sortie HDMI . . . . . . . . . . . . . 5 V, 100 mA

Section commande intégrée

Borne de commande (IR)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∅

3,5 Mini-prise (MONO)

Signal IR . . . . . . Actif élevé (niveau élevé : 2,0 V)

Divers

Alimentation requise

. . . . . . . . . . . . . CA 220 V à 230 V, 50 Hz/60 Hz

Consommation électrique . . . . . . . . . . . . . 260 W
En mode de veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 W
Dimensions

. . . . 420 mm (L) x 158 mm (H) x 347,7 mm (P)

Poids (sans emballage) . . . . . . . . . . . . . . . 8,9 kg

Pièces fournies

Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Piles à anode sèche (AAA IEC R03)

. . . . . . . 2

Antenne cadre AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Antenne filaire FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Cordon d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Carte de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Ce mode d’emploi

Remarque

• Les spécifications sont valables pour une

alimentation de 230 V.

• Les caractéristiques et la conception sont

soumises à de possibles modifications sans
préavis, en raison d’améliorations apportées
à l’appareil.

Nettoyage de l’appareil

• Utilisez un chiffon à lustrer ou un chiffon sec et

doux pour éliminer toute trace de poussière et
de saleté.

• Lorsque la surface de l’appareil est sale,

essuyez-la en utilisant un tissu doux
préalablement trempé dans une solution de
nettoyage neutre diluée cinq à six fois et bien
essoré, puis essuyez de nouveau l’appareil avec
un chiffon sec et doux. N’utilisez pas de
produits d’entretien pour mobilier tels que de la
cire ou un détergent.

• N’utilisez jamais de diluants, de benzine,

d’insecticides ou autres produits chimiques qui
pourraient corroder la surface de l’appareil.

Publication de Pioneer Corporation.
© 2010 Pioneer Corporation.
Tous droits réservés.

VSX-420_SYXCN_Fr.book 45 ページ

年４月

日　月曜日　午後４時

分

  89

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - ATTENTION

Ce point d’exclamation, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d’attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans les documents qui accompagnentl’appareil, d’explications importantes du point de vue de l’exploitation ou del’entretien. Ce symbole de l’éclair, placé dans un triangle ...

Page 4 - s’y référer ultérieurement.; Table des matières

4 Fr Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer. Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d’emploi ; vous serez ainsi à même de faire fonctionner l’appareil correctement. Après avoir bien lu le mode d’emploi, le ranger dans un endroit sûr pour pouvoir s’y référer ultérieuremen...

Page 5 - Organigramme des réglages sur le récepteur; Les couleurs des étapes ont la signification suivante :; (Si vous voulez effectuer d’autres liaisons que

5 Fr English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Organigramme des réglages sur le récepteur Cet appareil est un récepteur AV à part entière présentant un grand nombre de fonctions et de prises. Il peut être utilisé facilement lorsque les raccordements et les réglages mentionnés ci-dessous o...

Autres modèles de amplificateurs Pioneer