Réglage des options audio; Paramètre; seconde = 25 images - Pioneer VSX-420 - Manuel d'utilisation - Page 30

Pioneer VSX-420
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59
Page: / 59
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

30

Fr

Réglage des options audio

De nombreux réglages audio supplémentaires
peuvent être effectués à l’aide du menu

AUDIO PARAMETER

. Si elles ne sont pas

expressément marquées comme telles, les
options par défaut sont présentées en gras.

Important

• Le menu

AUDIO PARAMETER

n’est pas

disponible avec l’entrée

MULTI IN

(voir

Sélection des entrées analogiques
multicanaux

à la page 32).

• Notez que si un réglage n’apparaît pas

dans le menu

AUDIO PARAMETER

, c’est

qu’il n’est pas disponible du fait de la
source, des paramètres et de l’état actuels

du récepteur.

1

Appuyez sur la touche

de la

télécommande, puis sur la touche AUDIO
PARAMETER.

2

Utilisez les touches

/

pour

sélectionner le paramètre que vous souhaitez
ajuster.

Selon l’état ou le mode du récepteur, certaines

options peuvent ne pas être disponibles.
Consultez le tableau ci-dessous pour en savoir
plus à ce sujet.

3

Utilisez les touches

/

pour configurer

le paramètre sélectionné.

Consultez le tableau ci-dessous pour connaître
les options disponibles pour chaque réglage.

4

Appuyez sur la touche RETURN pour

valider la sélection et quitter le menu.

ENTER

RETURN

AUDIO

PARAMETER

TUNER EDIT

TOOLS

MASTER
VOLUME

BAND

MENU

HOME
MENU

SETUP

TOP

MENU

TUNE

TUNE

P

R

E

S

E

T

P

R

E

S

E

T

BD

DVD

INPUT SELECT

SOURCE

SLEEP

TV

CONTROL

DVR

INPUT

RECEIVER

RECEIVER

DTV/TV

RECEIVER

Paramètre

Fonction

Option(s)

S.DELAY

(Sound Delay)

Certains moniteurs peuvent présenter un léger retard lors
de la retransmission vidéo, de sorte que la bande sonore
est légèrement désynchronisée par rapport à l’image.
Cette fonction permet d’ajouter un peu de retard pour
resynchroniser le son et l’image.

0,0 à 9,0 (images)

1 seconde = 25 images

(PAL)

Réglage par défaut :

0.0

MIDNIGHT

a

Permet de profiter d’un véritable effet surround à faible
volume pour les films.

M/L OFF

MIDNIGHT

LOUDNESS

a

Permet d’obtenir un bon rendu des graves et des aigus lors
de l’écoute de sources musicales à faible volume.

LOUDNESS

S.RTV

b

(Sound Retriever)

Lorsque des données audio sont supprimées lors de la
compression, la qualité du son est souvent amoindrie du
fait de l’inégalité de l’image sonore. La fonction Sound
Retriever a recours à une nouvelle technologie DSP pour
restaurer un son de qualité CD vers des sources audio
compressées à 2 canaux en rétablissant la pression
sonore et en lissant les artéfacts dentelés restants après la
compression.

OFF

ON

VSX-420_SYXCN_Fr.book 30 ページ

年

月

日　木曜日　午後

時７分

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - ATTENTION

Ce point d’exclamation, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d’attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans les documents qui accompagnentl’appareil, d’explications importantes du point de vue de l’exploitation ou del’entretien. Ce symbole de l’éclair, placé dans un triangle ...

Page 4 - s’y référer ultérieurement.; Table des matières

4 Fr Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer. Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d’emploi ; vous serez ainsi à même de faire fonctionner l’appareil correctement. Après avoir bien lu le mode d’emploi, le ranger dans un endroit sûr pour pouvoir s’y référer ultérieuremen...

Page 5 - Organigramme des réglages sur le récepteur; Les couleurs des étapes ont la signification suivante :; (Si vous voulez effectuer d’autres liaisons que

5 Fr English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Organigramme des réglages sur le récepteur Cet appareil est un récepteur AV à part entière présentant un grand nombre de fonctions et de prises. Il peut être utilisé facilement lorsque les raccordements et les réglages mentionnés ci-dessous o...

Autres modèles de amplificateurs Pioneer