Configuration automatique des enceintes; Dirac Live et la gestion des graves; Problème; Utilisation des caissons de graves; Utilisation de Dirac - JBL SDR-38 - Manuel d'utilisation - Page 31
Table des matières:
- Page 3 – PROCESSEURS DE SON AMBIOPHONIQUE IMMERSIF; MANUEL
- Page 4 – Directives de sécurité; Produit de classe II
- Page 5 – Remarque sur le Recyclage
- Page 6 – Bienvenue; Équipe de développement JBL Synthesis
- Page 7 – Contenu; Installation par un professionnel ?
- Page 8 – Avant de commencer...; Récepteur JBL Synthesis
- Page 9 – Câbles d’interconnexion
- Page 10 – Attestations de marques de commerce
- Page 11 – Connexions et commandes du panneau arrière
- Page 12 – Connexions audio/vidéo; Général; Branchement de connexions; Ports DANTE
- Page 13 – Connecteurs audio numériques; Connecteurs Zone 2; Entrées audio analogiques; Entrée AUX du panneau avant
- Page 14 – Guide de branchement; Récepteur satellite
- Page 15 – Connecteurs Radio et Audio sans-fil
- Page 16 – Autres connecteurs; Connecteur sériel; Connecteur sériel RS232; Connecteur réseau
- Page 17 – Enceintes
- Page 18 – Branchement des enceintes; Câbles des enceintes; Branchement des caissons de graves
- Page 19 – Opération
- Page 21 – Commandes du panneau avant
- Page 22 – Télécommande; La télécommande universelle; Utilisation de la télécommande; Renseignements utiles; Rétroéclairage
- Page 23 – Touches de navigation
- Page 24 – Personnalisation de la télécommande; Suppression des données; Apprentissage des codes
- Page 25 – Lecture des codes numériques
- Page 26 – Mode Périphérique AMP
- Page 27 – Mode périphérique UHD
- Page 29 – Mode périphérique CD
- Page 30 – Types d’enceintes; Niveaux des enceintes; Configuration essentielle; Distances des enceintes
- Page 31 – Configuration automatique des enceintes; Dirac Live et la gestion des graves; Problème; Utilisation des caissons de graves; Utilisation de Dirac
- Page 32 – Menus de configuration
- Page 34 – Configuration générale
- Page 35 – Paramètres de zone
- Page 36 – Connexion à un réseau; Connexion par fil
- Page 37 – Hauteur virtuelle Dolby; Modes sources multicanaux; Modes de décodage
- Page 39 – Sélection du canal / syntoniseur; Radio analogique FM; Radio numérique DAB; Suppression des présélections; Opération du syntoniseur
- Page 40 – Dépannage
- Page 42 – Caractéristiques techniques
- Page 44 – Garantie Internationale; La garantie comprend :; Réclamations sous garantie; Enregistrement en ligne
FR(CA)-29
FR(CA)
Configuration automatique des enceintes
Dirac Live et la gestion des graves
Votre récepteur intègre une fonction exclusive d’étalonnage
automatique d’enceinte de Dirac Research. À l’aide d’une
application basée sur PC / MAC, la fonction Dirac tente
d’ajuster les réglages essentiels des enceintes pour toutes
les enceintes de votre système. Elle calcule également les
valeurs du filtre d’égalisation de la pièce (EQ de pièce) pour
supprimer les pires effets de résonance de fréquences dans
la pièce d’écoute.
Votre récepteur est fourni avec un microphone d’étalonnage
de base, qui doit être inséré dans un port USB d’un PC ou
d’un MAC connecté au même réseau que le récepteur
et positionné comme indiqué par l’application Dirac Live
PC/MAC. Ce microphone capte les tonalités d’étalonnage
spéciales générées par les enceintes lorsque l’application
Dirac Live est lancée. En option, un microphone tiers calibré
de haute qualité peut être utilisé pour une plus grande
précision, tel que le miniDSP UMIK-1. Le récepteur analyse
ensuite le signal et calcule :
Le délai de l’enceinte ;
Le niveau de l’enceinte ;
Les fréquences de résonance problématiques se trouvant
dans la pièce et qui doivent être contrôlées par filtrage.
Pour aider le système à être aussi précis que possible lors de
l’installation de Dirac Live, il y a quelques règles à suivre :
Réduire au minimum les bruits de fond dans la salle
d’écoute et les autres pièces avoisinantes.
Fermer toutes les portes et fenêtres de la salle d’écoute.
Éteindre tous les ventilateurs, y compris les systèmes de
climatisation.
Montez le microphone sur un trépied ou tout équipement
similaire.
Positionner le microphone, réglé vers le haut, à la
hauteur approximative de la tête lorsque vous êtes assis
en position d’écoute normale. Il n’est pas nécessaire
de pointer le microphone directement vers l’enceinte
générant la tonalité d’essai, le microphone doit être dirigé
verticalement vers le plafond. (Il est préférable, si vous
le pouvez, de positionner le microphone exactement à
l’endroit où votre tête devrait normalement se trouver
pour l’écoute, avec le microphone en ligne directe et
dégagée de toutes les enceintes.) Assurez-vous que
tous les objets, tels que les dossiers de chaise, sont à au
moins à
46 cm du microphone. Idéalement, éloignez les
sièges pendant les mesures afin d’éviter les réflexions qui
peuvent réduire la précision de l’égalisation.
Si votre système comprend un caisson de graves actif,
commencez par régler le niveau de sortie / contrôle
de gain de celui-ci sur une valeur correspondant
approximativement aux enceintes avant.
Bien que Dirac soit conçu pour faciliter le processus de
calibrage, un calibreur de JBL Synthesis certifié possède
la formation et les outils nécessaires pour maximiser les
résultats de performance.
Problème
Nous vous conseillons de vérifier les mesures affichées à
l’écran après l’installation de Dirac Live afin de détecter
tout résultat manifestement incorrect, en particulier pour
vous assurer que les enceintes signalées correspondent à
votre configuration et que les distances entre les enceintes
et la position d’écoute semblent à peu près exactes. Si les
résultats ne correspondent pas à ce que vous attendiez,
réexécutez l’installation de Dirac Live.
La fonction d’installation du Dirac Live est normalement
assez précise, mais il arrive parfois que des résultats erronés
soient générés. Les problèmes peuvent être la conséquence
de :
Bruits extérieurs ou bruits de grondement / manipulation
captés par le microphone
Réflexions sonores sur des surfaces solides (p. ex. fenêtres
ou murs) à proximité de la position d’écoute,
De très fortes résonances acoustiques dans la pièce ;
Les obstacles de celles-ci (comme un canapé) entre les
enceintes et le microphone ;
Si vous éprouvez toujours des difficultés ou si vous
souhaitez obtenir les résultats les plus précis pour obtenir
des performances ambiophoniques optimales, nous vous
recommandons d’utiliser la méthode manuelle pour établir
les distances et les niveaux des enceintes.
Utilisation des caissons de graves
Si votre système comprend des caissons de graves actifs, il
se peut que vous deviez régler le niveau de sortie du caisson
de graves / contrôle de gain à une valeur supérieure ou
inférieure.
Veuillez consulter l’application Dirac et le guide de
démarrage rapide pour plus de détails sur la façon d’utiliser
le système avec votre récepteur.
Télécharger l’application Dirac Live
Pour télécharger l’application Dirac Live PC / MAC et le guide
de démarrage rapide, veuillez visiter le site :
live.dirac.com
Utilisation de Dirac
Vous pouvez enregistrer jusqu’à trois courbes d’égalisation
Dirac dans le récepteur. Chaque entrée peut utiliser une
courbe différente, par exemple une courbe « Cinéma » sur
l’entrée BD et une courbe « Musique » sur l’entrée CD.
Ce réglage peut être effectué par entrée à l’aide de la touche
de la télécommande.
Vous pouvez également utiliser l’option de menu EQ de
pièce dans le menu Paramètres audio pour définir la courbe
de chaque entrée. Voir « EQ de pièce » à la page FR(CA)-31.
REMARQUE : Lorsque le Dirac est lancé pour la
première fois, la courbe sera appliquée à toutes
les entrées. Les courbes suivantes ne seront pas
appliquées automatiquement, utilisez les méthodes
ci-dessus pour choisir la courbe requise pour l’entrée
en question.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
PROCESSEURS DE SON AMBIOPHONIQUE IMMERSIF MANUEL N’oubliez pas de consulter le site www.jblsynthesis.com pour obtenir la dernière version de ce guide, les mises à jour du micrologiciel et d’autres documents d’assistance. SDR-38 / SDP-58 FR(CA)
FR(CA)-2 Directives de sécurité Consignes De Sécurité Importantes 1. Lire ces instructions. 2. Conserver ces instructions. 3. Tenir compte de tous ces avertissements. 4. Suivre toutes les instructions. 5. Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau. 6. Ne nettoyer qu’avec un linge sec. 7. Ne pas obst...
FR(CA)-3 FR(CA) Informations FCC (pour les clients américains) PRODUIT Ce produit est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. L'utilisation de cet équipement est soumise aux deux conditions suivantes :1. Cet appareil ne peut causer d'interférences nuisibles, 2. il doit accepter toute inte...