JBL SDR-38 - Manuel d'utilisation - Page 56

Page 1 Manuel original complet

Page précédente Page suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

ES(LA)-13

ES(LA)

Luego de la instalación, al recibir DAB/FM, verifique la
intensidad de la señal, presionando el botón

del panel

delantero o del mando a distancia hasta que se muestre el
indicador de calidad de señal.
En áreas con mala señal, es conveniente montar una
antena externa de alta ganancia en el exterior o en el techo
a fin de recibir la mayor cantidad de servicios.
En áreas de transmisión de Banda III (tales como Reino
Unido), utilice una antena Yagi multi-elemento con
elementos montados en forma vertical, ya que las
transmisiones están polarizadas verticalmente. Si está
cerca de más de un transmisor, utilice una antena
omnidireccional o dipolo plegada.
Si los servicios DAB en su área se transmiten en band L,
entonces consulte a su distribuidor por información acerca
de la mejor antena para usar.

Wi-Fi/Bluetooth

DIGITAL AUDIO

RS232

BLUETOOTH

WI-FI

TRIG Z1

Z1 IR

Z2 IR

TRIG Z2

OUT

STB

SAT

PVR

HDMI

FM/DAB

PVR

GAME

STB

LINE OUT

ANALOGUE AUDIO

Z2 OUT

HEIGHT1

HEIGHT2

CH15/16

CH13/14

SUB2

ETHERNET

USB 5V/0.5A

SUB1

SBL

SBR

PREAMP OUT

ZONE2 R

HEIGHT1 R

SBR

HEIGHT1 R

ZONE2 R

ZONE2 L

HEIGHT1 L

SBL

HEIGHT1 L

ZONE2 L

CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK

DESIGNED IN THE UK

MADE IN VIETNAM

CLASS 2 WIRING

Ω

LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED

SPEAKER OUTPUTS

WI-FI

STB

GAME

SAT

UHD

PVR

ZONE2

OUT

OUTPUT1

eARC

OUTPUT2

Si utiliza las funciones Wi-Fi o Bluetooth del receptor,
instale una sola antena para el Bluetooth y las dos antenas
para el Wi-Fi.

Conector DAB/FM

El receptor se encuentra equipado con un módulo receptor
de FM y DAB/DAB+. El tipo de antena que necesita depende
de sus preferencias para escuchar y de las condiciones
locales.
Su receptor es capaz de una recepción de audio espléndida,
pero solo si recibe una señal de transmisión de buena
calidad.
Pruebe las antenas proporcionadas con su unidad. Si está
en un área con señal de media a fuerte, éstas deberían ser
adecuadas para una buena recepción. En áreas con una mala
intensidad de señal, puede llegar a necesitar una antena
montada en el techo o en el entrepiso.
Póngase en contacto con su distribuidor local de JBL
Synthesis o con expertos en instalación de antenas para
obtener información acerca de las condiciones locales de
recepción.

DIGITAL AUDIO

RS232

BLUETOOTH

WI-FI

TRIG Z1

Z1 IR

Z2 IR

TRIG Z2

OUT

STB

SAT

PVR

HDMI

FM/DAB

PVR

GAME

STB

LINE OUT

ANALOGUE AUDIO

Z2 OUT

HEIGHT1

HEIGHT2

CH15/16

CH13/14

SUB2

ETHERNET

USB 5V/0.5A

SUB1

SBL

SBR

PREAMP OUT

ZONE2 R

HEIGHT1 R

SBR

HEIGHT1 R

ZONE2 R

ZONE2 L

HEIGHT1 L

SBL

HEIGHT1 L

ZONE2 L

CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK

DESIGNED IN THE UK

MADE IN VIETNAM

CLASS 2 WIRING

Ω

LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED

SPEAKER OUTPUTS

WI-FI

STB

GAME

SAT

UHD

PVR

ZONE2

OUT

OUTPUT1

eARC

OUTPUT2

En áreas con señal fuerte, la antena de cable DAB/FM 'T'
proporcionada puede utilizarse con resultados razonables.
Monte la antena tan alto como sea posible en una pared.
En el Reino Unido, los elementos 'T'- necesitan ubicarse en
forma vertical para recibir DAB, ya que las transmisiones
están polarizadas verticalmente. En otros lugares, verifique
con su distribuidor de JBL Synthesis o pruebe las posiciones
horizontal y vertical para una mejor recepción.
Pruebe cada pared utilizable de la habitación para ver cuál
tiene la mejor recepción y utilice tachuelas o cinta adhesiva
para asegurar la antena en forma de 'T', pero observe que
las tachuelas no entren en contacto con el cable interno de
la antena.

Conectores de audio de radio e inalámbricos

Page précédente Page suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - PROCESSEURS DE SON AMBIOPHONIQUE IMMERSIF; MANUEL

PROCESSEURS DE SON AMBIOPHONIQUE IMMERSIF MANUEL N’oubliez pas de consulter le site www.jblsynthesis.com pour obtenir la dernière version de ce guide, les mises à jour du micrologiciel et d’autres documents d’assistance. SDR-38 / SDP-58 FR(CA)

Page 4 - Directives de sécurité; Produit de classe II

FR(CA)-2 Directives de sécurité Consignes De Sécurité Importantes 1. Lire ces instructions. 2. Conserver ces instructions. 3. Tenir compte de tous ces avertissements. 4. Suivre toutes les instructions. 5. Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau. 6. Ne nettoyer qu’avec un linge sec. 7. Ne pas obst...

Page 5 - Remarque sur le Recyclage

FR(CA)-3 FR(CA) Informations FCC (pour les clients américains) PRODUIT Ce produit est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. L'utilisation de cet équipement est soumise aux deux conditions suivantes :1. Cet appareil ne peut causer d'interférences nuisibles, 2. il doit accepter toute inte...