JBL SDR-38 - Manuel d'utilisation - Page 71

Page 1 Manuel original complet

Page précédente Page suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

CN(SC)-8

商标权声明

AUDIO

™

杜比视界

(Dolby Vision)

、杜比全

景声

(Dolby Atmos)

、杜比音频

(Dolby Audio)

本产品的制造已获

Dolby Laboratories

的授

权。

Dolby

、

Dolby Vision

、

Dolby Atmos

、

D o l b y A u d i o

以及双

标志为

D o l b y

Laboratories

的注册商标。

DTS:X®

对于

D T S

专利，请参阅

h t t p : / / p a t e n t s . d t s .

c o m

。本产品的制造已获

D T S L i c e n s i n g

Limited

的授权。

DTS

及其符号以及

DTS

与其

符号的组合、

DTS:X

和

DTS:X

徽标是

DTS Inc.

公司在美国和

或其他国家的注册商标或商

标。

DTS Virtual:X™

对于

D T S

专利，请参阅

h t t p : / / p a t e n t s . d t s .

c o m

。本产品的制造已获

D T S L i c e n s i n g

Limited

的授权。

DTS

、标志、

DTS

和标志组

合、

Virtual:X

及

DTS Virtual:X

徽标均为

DTS Inc

公司在美国和

或其他国家的注册商标和

或

商标。

IMAX® & DTS®

本产品的制造已获

IMAX

公司的授权。

IMAX®

是

IMAX

公司在美国和

或其他国家的注册商

标。对于

DTS

专利，请参阅

http://patents.

dts.com

。本产品的制造已获

DTS Licensing

Limited

的授权。

DTS

、符号以及

DTS

与符号

的组合是

DTS

公司在美国和

或其他国家的注

册商标或商标。

Auro-3D®

Auro-3D®

是

Auro Technologies

的注册商标。

AAC/AAC Plus

aacPlus

是

Coding Technologies

的商标。更多

信息参见

http://codtech.vhost.noris.net

。

H D M I

、

H D M I

徽标和

H i g h - D e f i n i t i o n

Multimedia Interface

是

HDMI Licensing LLC

的

商标或注册商标。

Bluetooth®

字标和徽标是

Bluetooth SIG, Inc

的

注册商标。

HARMAN International Industries,

Incorporated

对此商标的使用均已经过授权。

其他商标和商品名称属于其各自所有者。

Qualcomm

是

Qualcomm Incorporated

在美国

和其他国家的注册商标。

aptX

是

Qualcomm

Technologies International, Ltd

在美国和其他国

家的注册商标。

A p p l e

、

A i r P l a y

和

A i r P l a y

徽标、

i P o d

、

iPhone

和

iPad

是

Apple Inc

在美国和其他国

家的注册商标。

App Store

是

Apple Inc.

的服

务标记

AirPlay 2

可在安装了

iOS 11.4

或更高版本的

iPhone

、

iPad

和

iPod Touch

，安装了

OS X

Mountain Lion

或更高版本的苹果电脑以及

安装了

iTunes 10.2.2

或更高版本的个人电脑

上使用

Wi-Fi CERTIFIED

徽标是

Wi-Fi

联盟的认证标

志。

Google

、

Google Play

、

Chromecast

和其他

相关标志是

G o o g l e L L C

的商标。

G o o g l e

Assistant

服务需要互联网连接，但在某些国

家无法使用而且无法支持某些语言。某些功
能和服务的可用性和属性依赖设备、服务和
网络，而且并非在所有区域都可以使用。要
在您的家中控制特定设备，需采用兼容智
能设备。可能需要订阅相关服务和应用程
序，并且满足附加的条款、条件和

或收费要

求。

vTuner

本产品受

NEMS

和

BridgeCo

的某些知识产权

的保护。若未获得

NEMS

和

BridgeCo

或授权

子公司的许可，禁止独立于本产品使用或分
发此类技术。

MP3

MPEG Layer-3

音频解码技术已获

Fraunhofer IIS

和

Thomson multimedia

的授权。

许可证：

Spotify

软件受此处提供的第三方许可的约束：

https://developer.spotify.com/legal/third-party-
licenses/

FLAC

FLAC Decoder

2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Josh Coalson

。

在满足以下条件的前提下，允许以源代码和
二进制文件的形式，在修改或不修改代码的
情况下再分发及使用该软件：

再分发源代码时，必须保留上述版权声
明、本条件列表和以下免责声明：

以二进制文件的形式再分发时，必须在再
分发版的文档和

或其他材料中复制上述版

权声明、本条件列表和以下免责声明。

在未事先经得明确书面许可的情况下，不
得使用

Xiph.org

基金会的名称或其贡献者的

名称来推广或促销由该软件派生的产品。

该软件由版权持有者和贡献者“按原样”提
供，本公司声明不对该软件提供任何明示或
暗示的担保，包括但不限于适销性、特殊用
途适用性的暗示性担保。无论在什么情况
下，对于因以任何方式使用该软件而导致的
任何直接、间接、意外、特殊、惩戒性或因
果性的损失（包括但不限于采购替代货品或
服务、功能失效、数据丢失、利润损失或者
业务中断），本基金会或贡献者均不承担责
任，不管责任推断如何、合同或严格责任中
是否有规定、是否有民事侵权（包括疏忽或
其他原因），即使已被告知发生这种损失的
可能性。

MQA

（母带质量认证）

MQA

是一项屡获殊荣的英国技术，可传达原始

母带录音的音质。母带

MQA

文件经过完全认

证，小得足以进行流媒体传输或下载。

请访问

mqa.co.uk

以了解更多信息。

JBL Synthesis AV

接收器采用了

MQA

技术，可播

放

MQA

音频文件和流媒体，传达原始母带录音

的音质。

MQA

或

MQA Studio

表示产品正在对

MQA

流媒

体或文件进行解码和播放，并标注来源以确保
音质与音源素材完全相同。“

MQA Studio

”表

示正在播放

MQA Studio

文件，该文件已在录音

室中得到艺术家

制作人的认可，或者已得到版

权所有人的确认。

MQA

和

Sound Wave Device

是

MQA Limited ©

2016

的注册商标。

Page précédente Page suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - PROCESSEURS DE SON AMBIOPHONIQUE IMMERSIF; MANUEL

PROCESSEURS DE SON AMBIOPHONIQUE IMMERSIF MANUEL N’oubliez pas de consulter le site www.jblsynthesis.com pour obtenir la dernière version de ce guide, les mises à jour du micrologiciel et d’autres documents d’assistance. SDR-38 / SDP-58 FR(CA)

Page 4 - Directives de sécurité; Produit de classe II

FR(CA)-2 Directives de sécurité Consignes De Sécurité Importantes 1. Lire ces instructions. 2. Conserver ces instructions. 3. Tenir compte de tous ces avertissements. 4. Suivre toutes les instructions. 5. Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau. 6. Ne nettoyer qu’avec un linge sec. 7. Ne pas obst...

Page 5 - Remarque sur le Recyclage

FR(CA)-3 FR(CA) Informations FCC (pour les clients américains) PRODUIT Ce produit est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. L'utilisation de cet équipement est soumise aux deux conditions suivantes :1. Cet appareil ne peut causer d'interférences nuisibles, 2. il doit accepter toute inte...