TYPES DE COUPE; COUPE LONGITUDINALE EN BISEAU - Ridgid R4518 - Manuel d'utilisation - Page 29

Ridgid R4518
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57
Page: / 57
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

28

−

Français

UTILISATION

TYPES DE COUPE

Voir la figure 34.

Il y a six principaux types de coupe : 1) coupe transversale, 2)
coupe longitudinale, 3) coupe d’onglet, 4) coupe transversale en
biseau, 5) coupe en long en biseau et 6) coupe d’onglet composé
(en biseau). Toutes les autres coupes sont des combinaisons de
ces six tyoes de coupe. Les méthodes de travail pour chaque
type de coupe sont expliqués plus loin dans cette section.

AVERTISSEMENT :

Toujours s’assurer que la garde de lame et les
griffes antirebond sont en place et fonctionnent
correctement pendant les coupes afin d’éviter le
risque de blessures.

Les coupes transversales sont des coupes droites à 90°
effectuées en travers du grain de la pièce de bois. La pièce est
engagée à 90° par rapport à la lame et celle-ci est verticale.
Les coupes longitudinales sont effectuées dans le sens du grain
du bois. Afin d’éviter tout rebond pendant une coupe en long,
s’assurer qu’un des côtés de la pièce de bois est fermement
appuyée contre le guide.
Les coupes d’onglet sont celles effectuées avec laplanche sur
toute position autre que 90°. La lame est verticale. Les planches
ont tendance à glisser pendant la coupe d’onglets. Cela peut
être contrôlé en maintenant la pièce fermement contre le le
guide d’onglet.

AVERTISSEMENT :

Toujours utiliser un bâton poussoir lors de la coupe
longitudinale de pièces longues et étroites afin
d’éviter que les mains n’approchent trop de la lame.

Les coupes en biseau sont effectuées avec la lame en biais.
Les coupes transversales en biseau sont effectuées contre le
grain du bois et les coupes en long en biseau dans le sens du
grain. Le guide longitudinal doit toujours se trouver sur le côté
droit de la lame pour les coupes en long en biseau.
Les coupes d’onglet composé (ou en biseau) sont effectuées avec
une lame en biais la pièce étant placée en oblique par rapport
à la lame. Bien se familiariser avec les coupes transversales,
longitudinales, en biseau et d’onglets avant d’essayer d’exécuter
une coupe d’onglet composée.

CONSEILS DE COUPE

Les rainages et feuillures sont des coupes non traversantes
qui peuvent être soit longitudinales, soit transversales. Lire
attentivement et veiller à bien comprendre toutes les sections
de ce manuel d’utilisation avant d’entreprendre une coupe
quelconque.

AVERTISSEMENT :

Ne pas utiliser de lames dont la vitesse de rotation
nominale est inférieure à celle de l’outil. Le non
respect de cet avertissement pourrait entraîner des
blessures graves.

Le trait de scie (entaille pratiquée par la lame dans le bois)

sera plus large que la lame afin d’éviter une surchauffe ou
un blocage. Lors des mesures, ne pas oublier tenir compte
du trait de scie.

S’assurer que le trait de scie est effectué sur le côté chute

de la ligne de mesure.

Couper le bois côté fini vers le haut.

Retirer les noeuds décollés à l’aide d’un marteau avant

d’effectuer la coupe.

Toujours utiliser un support adéquat sous une planche à la

sortie de la scie.

Fig. 34

1

2

6

4

5

3

COUPE LONGITUDINALE EN BISEAU

COUPE LONGITUDINALE

COUPE TRANSVERSALE

COUPE D’ONGLET

COUPE D’ONGLET COMPOSÉ (EN BISEAU)

COUPE TRANSVERSALE EN BISEAU

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Cleaning the Riving Knife Lock Lever Plates

32 − English Ensure the rip fence is mounted at 13 in. when using the sliding extension table. Assurez-vous que la clôture est montée à 330,2 mm (13 po) lors du glissement de la table d'extension.Asegúrese de que la guía de rip está montada a 330,2 mm (13 pulg.) al deslizar la mesa de extensión. OPE...

Page 4 - SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; SÉCURITÉ PERSONNELLE

3 − Français AVERTISSEMENT : Lire les avertissements de sécurité, les instructions et les précisions et consulter les illustrations fournis avec cet outil électrique. Le fait de ne pas se conformer à l’ensemble des consignes présentées ci-dessous risque d’entraîner des décharges électriques, un ince...

Page 5 - DÉPANNAGE; PROCÉDURES DE COUPE

4 − Français ou ces instructions utiliser l’outil. Dans les mains de personnes n’ayant pas reçu des instructions adéquates, les outils sont dangereux.  Entretenir les outils motorisés et accessoires. Vérifier qu’aucune pièce mobile n’est mal alignée ou bloquée, qu’aucune pièce n’est brisée et s’ass...

Autres modèles de scies de table Ridgid