POUR UTILISER LE GUIDE À ONGLET - Ridgid R4518 - Manuel d'utilisation - Page 32

Table des matières:
- Page 3 – Cleaning the Riving Knife Lock Lever Plates
- Page 4 – SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; SÉCURITÉ PERSONNELLE
- Page 5 – DÉPANNAGE; PROCÉDURES DE COUPE
- Page 6 – RÈGLES DE SÉCURITÉ SCIE À TABLE; REBOND
- Page 9 – DOUBLE ISOLATION; une alimentation 120 V,; FICHES POLARISÉES; Longueur; FICHE
- Page 10 – GLOSSAIRE
- Page 11 – CARACTÉRISTIQUES; FICHE TECHNIQUE
- Page 12 – POUR SE FAMILIARISER AVEC LA SCIE À
- Page 13 – COMPOSANTS FONCTIONNELS; ENSEMBLE DE COMMUTATEUR; COMMUTATEUR EN POSITION VERROUILLÉE
- Page 14 – OUTILS NÉCESSAIRES; ÉQUERRE DE CHARPENTIER
- Page 15 – LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES
- Page 16 – ASSEMBLAGE; DÉBALLAGE; TROUS DE FIXATION
- Page 17 – ASSEMBLAGE DE STAND
- Page 18 – LOQUET
- Page 20 – LEVIER DE
- Page 21 – POUR VÉRIFIER L’INSTALLATION DE LA LAME
- Page 25 – UTILISATION; CAUSES DE REBOND
- Page 26 – CONSEILS DE COUPE
- Page 27 – SUPPORTS DE LA PIÈCE À TRAVAILLER
- Page 28 – COMMENT FABRIQUER UNE CALE-GUIDE; COMMENT INSTALLER UNE CALE-GUIDE; BLOC
- Page 29 – TYPES DE COUPE; COUPE LONGITUDINALE EN BISEAU
- Page 30 – RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE LAME
- Page 31 – POUR UTILISER LE GUIDE LONGITUDINAL
- Page 32 – POUR UTILISER LE GUIDE À ONGLET
- Page 34 – EXÉCUTION DE COUPES
- Page 35 – COUPE TRANSVERSALE
- Page 36 – COUPE LONGITUDINALE
- Page 38 – COUPE D’ONGLET
- Page 40 – PLACER LA MAIN GAUCHE
- Page 41 – COUPE D’UNE PIÈCE DE GRANDE TAILLE
- Page 42 – COUPE NON TRAVERSANTE; GARDE DE
- Page 43 – EXÉCUTION D’UN RAINAGE; LAME GARDE
- Page 44 – RÉGLAGES; REMPLACEMENT DE LA LAME
- Page 45 – RÉGLAGE DE LA LAME À 0 ET 45°; ̊ VIS DE
- Page 46 – RÉGLAGE DU GUIDE D’ONGLET
- Page 48 – VÉRIFICATION DE RALLONGE DE TABLE
- Page 49 – ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL; LUBRIFICATION; PLAQUES
- Page 50 – NETTOYER LE CHUTE À COPEAUX
- Page 51 – REMPLACEMENT DU BALAIS; Problème
- Page 53 – GARANTIE; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE
- Page 57 – OPERATOR’S MANUAL; Customer Service Information:; Información sobre servicio al consumidor:
31
−
Français
UTILISATION
NOTE :
Positionner le guide inférieur de sorte qu’il soit orienté
loin de la lame.
Desserrer la vis de l’indicateur et placer ce dernier sur la
graduation 51 mm (2 po), comme illustré.
Resserrer la vis, puis vérifier la dimension et la position du
guide longitudinal.
NOTE:
Lors de l’utilisation du guide inférieure, l’indicateur de
l’échelle de refente sera incorrect. Toujours se servir d’un ruban
à mesurer pour régler le guide à la bonne position, au moment
d’utiliser le guide inférieur.
POUR UTILISER LE GUIDE À ONGLET
Voir la figure 41.
Le guide à onglet permet d’effectuer des coupes angulaires
avec plus de précision. Lorsque les tolérances sont réduites, il
est recommandé de faire des coupes d’essai.
Le guide d’onglet a deux rainures, une sur chaque côté de la
lame. Quand vous faites une coupe transversale de 90°, vous
pouvez utilisez l’une ou l’autre rainure. Lorsque vous faites une
coupe transversale biseautée (la lame en biais par rapport à la
table) le guide à onglet devrait être placé dans la fente à droite
de façon à ce que la lame soit orientée loin du guide à onglet
et de vos mains.
Le guide d’onglet peut être tourné 60° à droite ou à gauche.
Des butées de 0° et de 45° peuvent être réglées en enfonçant
la goupille d’arrêt.
Glisser le guide d’onglet dans la fente du guide d’onglet.
Desserrer le bouton de verrouillage en la tournant dans le
sens contraire à celui des aguilles d’une montre.
Retirer la goupille d’arrêt et tournez le guide jusqu’à obtenir
l’inclinaison désirée sur l’échelle.
Resserrer le levier de verrouillage en la tournant dans le sens
des aguilles d’une montre.
UTILISATION DE R A LLONGE DE TA B LE
COULISSANTE
Voir la figure 42.
Augmenter la longueur de la table de scie à l’aide d’une rallonge.
Verrouiller à 330,20 mm (13 po) le guide longitudinal sur la
rallonge de table coulissante.
NOTE:
Le guide inférieur devrait toujours être orienté loin
de la lame, quand la table est prolongée.
AVERTISSEMENT :
Le guide longitudinal doit être verrouillé à la position
de 330,20 mm (13 po) pour assurer l’exactitude
de la mesure de l’échelle secondaire et fournir un
support adéquat à la pièce à travailler pendant
l’utilisation de la table en position rallongée. Un
positionnement inadéquat du guide longitudinal
cause des mesures erronées de la pièce à travailler
et peut entraîner des blessures graves.
BOUTON DE
VERROUILLAGE
GUIDE
D’ONGLET
RALLONGE DE TABLE
COULISSANTE
GUIDE
LONGITUDINAL
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
13
14
15
16
17
18
19
Fig. 41
BUTÉE POSITIVE
Fig. 42
16
17
18
19
9
8
7
6
5
4
3
INDICATEUR
DE L’ÉCHELLE
SECONDAIRE
GOUPILLE
D’ARRÊT
LEVIER DE
VERROUILLAGE
DU RALLONGE
DE TABLE
ÉCHELLE
SECONDAIRE
Déverrouiller la rallonge de table coulissante en tirant le levier
de verrouillage vers le haut.
Faire glisser le rallonge pour obtenir la largeur désirée.
NOTE :
Utiliser l’échelle secondaire située sur le rail avant,
quand une largeur spécifique est souhaitée.
Une fois le rallonge de table coulissante réglées à la largeur
voulue, verrouiller le levier avant et arrière en les rabattant
vers l’arrière de la bas de la scie.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
32 − English Ensure the rip fence is mounted at 13 in. when using the sliding extension table. Assurez-vous que la clôture est montée à 330,2 mm (13 po) lors du glissement de la table d'extension.Asegúrese de que la guía de rip está montada a 330,2 mm (13 pulg.) al deslizar la mesa de extensión. OPE...
3 − Français AVERTISSEMENT : Lire les avertissements de sécurité, les instructions et les précisions et consulter les illustrations fournis avec cet outil électrique. Le fait de ne pas se conformer à l’ensemble des consignes présentées ci-dessous risque d’entraîner des décharges électriques, un ince...
4 − Français ou ces instructions utiliser l’outil. Dans les mains de personnes n’ayant pas reçu des instructions adéquates, les outils sont dangereux. Entretenir les outils motorisés et accessoires. Vérifier qu’aucune pièce mobile n’est mal alignée ou bloquée, qu’aucune pièce n’est brisée et s’ass...
Autres modèles de scies de table Ridgid
-
Ridgid R4514
-
Ridgid R4514-2
-
Ridgid R4514-R213BNF
-
Ridgid R4514-R250SFF
-
Ridgid R4514-R4222-AC9960
-
Ridgid R4514-R8609021B