LISTE DES COMPOSANTS; INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS; AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR - Weston 33-0801-W - Manuel d'utilisation - Page 14

Weston 33-0801-W
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14
Page: / 14
Page précédente

Table des matières:

Téléchargement du manuel

LISTE DES COMPOSANTS

REMARQUE! Les instructions et les renseignements en an-

glais précèdent les instructions en français dans ce livret.

NOTE! English instructions and information proceed the

French instructions and information in this booklet.

. . . . . .

INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS

. . . . . .

WestonBrands.com

NUMÉRO DESCRIPTION

DE SCHÉMA DE LA PIÈCE

1 Poussoir

2 Plateau en acier inoxydable

3 Tête de Hachoir

4 Disque pour hachage fin en acier inoxydable de 3 mm

5 Disque pour hachage moyen en acier inoxydable

de 4,5 mm

6 Disque pour hachage gros en acier inoxydable

de 8 mm

7 Lame de hachoir en acier inoxydable

8 Vis sans fin

9 Écrou à œil de devant

10 Espaceur à farce

11 Entonnoir à farce

12 Entraînement de vis sans fin (2) (Note (1) est installé en usine)

11

1

2

Bouton de

dégagement

de la tête

3

7

10

9

8

6

12

4

5

ON/OFF

Marche/Arrét

Boutton

Rev.

Indicateur

de

puissance

-16-

-17-

AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR

La longueur du cordon utilisé sur cet appareil a été choisie pour réduire les

risques de s’emmêler ou de trébucher sur un cordon plus long. Si un cordon

plus long est nécessaire, une rallonge approuvée peut être utilisée. Le calibre

électrique de la rallonge doit être égal ou supérieur au calibre de l’appareil.

Il faut veiller à ce que la rallonge ne soit pas placée sur le comptoir ou sur

le dessus de la table, où elle pourrait être tirée par des enfants ou trébucher

accidentellement.

Risque de choc électrique.

Cet appareil est muni d’une

fiche polarisée (une lame large) pour réduire le risque de

choc électrique. La fiche ne se branche que d’une seule

façon dans une prise polarisée. Ne neutralisez pas le but

de sécurité de la fiche en modifiant la prise de quelque

façon que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si la

fiche ne rentre pas complètement dans la prise, inversez

la prise. Si cela ne convient toujours pas, demandez à

un électricien de remplacer la prise.

w

AVERTISSEMENT

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

Page précédente

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

11 1 2 Head Release Button 3 7 10 9 8 6 12 4 5 Power Switch Reverse Button Power Light Body/Motor -3- -30- GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisés aux États-Unis et au Canada. Il s’agit de l’unique garantie explicite pour ce produit et elle remplace toute ...

Page 3 - IMPORTANT SAFETY RULES; SAVE THESE INSTRUCTIONS!; INFORMATIONS SUR LES SAUCISSES

1. DO NOT use the Grinder without the Tray secured into place. 2. ALWAYS DISCONNECT Grinder from power source before servicing, changing accessories or cleaning the unit. 3. Plug the Grinder into a standard 120 Volt, 60 Hz wall outlet. 4. DO NOT USE the Grinder if the Power Cord, Plug or any other...

Page 4 - CLEANING; SÉCURITÉ ALIMENTAIRE

Head Release Button CLEANING 1. Unscrew the Ring Nut and remove all parts from the Grinder Head. 2. To remove the Grinder Head, press the Head Release Button and turn the Grinder Head clockwise (Figure A). 3. Wash all parts that come in contact with food in hot soapy water. Rinse with clear water. ...

Autres modèles de hachoirs à viande Weston

Tous les hachoirs à viande Weston