Kenwood KVL85004SI - Manuel d'utilisation - Page 62
Table des matières:
- Page 10 – Découvrez votre robot pâtissier multifonction Kenwood; Sécurité; Français
- Page 13 – Robot; ache de la sortie rapide; Accessoires en option; Utilisation de votre robot; Voir les illustrations
- Page 14 – Conseils
- Page 18 – Réglage des ustensiles
- Page 19 – Entretien et nettoyage; Bols; Recette; Marinade aux pruneaux
- Page 20 – Guide de dépannage; Problème
ѻ٫کڙڜي٪ًڱٕڜي٪٧ٹԐ٬ًکԺيڛڱٸګٔڛُڔ
ӂٛػ٦ؔؗٮؕԄؔӁْ؛Ӱٵԇؔؕٛقٵԇّؔ٪١ٺر٦хصٳ٣٦ؔشؕٻ؟٦ؔشرك٪ؕٛقؔٵ٪٥آؕӟ٭٪ٸر٢؋؞
O
*ضؕٳا٧٦
ّ٪؛ػ٪ڃ؟٫٦ؔ٨ؕػئپؔٴذؔٵ٫٦ؘؕ؛ٟ٧ٓ؟٫٦ؔ
2004/1935
ٹؘٴشٴپؔذؕث؞ڂؔؕ٫ٻُٯ؞ّ٪ضؕٳا٦ؔؔسٲٝٚؔٵ؟ٺ
O
*؛٫ٓيپؔ
ڭڜڪڴيِ٫ڡڝڜ٬ًکٝڜيڞي٧٥ٰٕيڛُڔ
.
«
ٙٻُٯ؟٦ؔٴ؛ٺؕٯٓ٦ؔ
»
٩ػٞٹٓئؔش
:
ؕٳ٧ػؘٗبٵ٫ػ٫٦ؔ؇ؔطئپؔٹ٧ػٖؔ
O
ّڰ٪ًڱٕ٤يًْڕ١ڝڠ
ؚصٚٵ؟٫٦ٟؔؕث٧٫٦ؔ٭٪؛ْٵٯ؟٪ٴؚصٻؙ٢؛ْٵ٫ا٪٠ؕٯٲ
*٥٪ؕ٣؟٫٦ؔحًؙ٫٦ؔضؕٳئّ٪ؕٳ٪ؔرد؟غؔ٭٣٫ٺٹ؟٦ؔٴ
ّٻؙ٦ٜؔٴرٯقّ٪ؚذٴط٫٦ؔٝث٧٫٦ؚؔصؿٮٹٓئؔش
www.kenwoodworld.com
ّٞٵ٫٦ؔٸشٴضٴ؊
ؚصٚٵ؟٫٦ٟؔؕث٧٫٦ؔ٭٪؛٧٪ؕ٣٦ؔ؛ْٵ٫ا٫٦ؚؔرٲؕؿ٫٦
٠ضؕٳئّ٪ؚذٴط٫٦ؔصٻٖٟؕث٧٫٦ؔ؇ؔصؾ؛ٻٛٻ٢ٴ
*ٹغؕغپؔ
ّٽڑ٥ڥڡڜيّڈ٫ٱڜيٚ٫٥ڠًْڕ١ڝڠ
:
ّڅ٠ڹڠ
حًؙ٫٦ؔضؕٳئ٥ٺذٵ٪ٹٚ؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔؤصد٪
٨ُؕٯؘطٻ٫؟ٺ١ٺر٦٥٪ؕ٣؟٫٦ؔ
ٵٳٚٹ٦ؕ؟٦ؘؕٴ*
Twist Connection System
٨ُؕٮٟؕث٧٪ّ٪٥٫ٓ٧٦٩٫ك٪
.
Twist Connection System
ّ٪ٝث٧٫٦ؔٝٚؔٵ؞٭٪ر٢؋؟٦ؔͯڂٴ؊١ٻ٧ْ7؛هٛدٯ٫٦ؔ
٥٢طٻٻ٫؞٭٣٫ٺ*١ٺر٦٥٪ؕ٣؟٫٦ؔحًؙ٫٦ؔضؕٳئ٥ٺذٵ٪
Twist Connection System
٨ُؕٮٟؕث٧٪
ٹ٦ؕ؟٦ؔٵثٯ٦ؔٷ٧ْ؊رؙٺٸس٦ؔٴإ؟ٯ٫٦ؔذٵ٢٤ڃخ٭٪
Twist
شؕٓؾٝٺصي٭ْͯؕهٺ؊ٴ
(
KAX
)
ٸشٴضؕ٪ٵ٧ٓ٫٦ؔ٭٪رٺط٫٦*ؚٵؙٓ٦ؔٷ٧ْةنٵ٫٦ؔ
.
www.kenwoodworld.com/twist
:
ّٞٵ٫٦ؔ
Bar
٨ُؕٮٷ٧ْ٥٫ٓ؞ٟؕث٧٪١ٺر٦٬ؕ٢ؔز؎
؛٦ؕԅٰؔسٲҸٚ7
Connection System
٨ؔرد؟غؔѾ؎ӏئؕ؟ث؟غ
ٰسٲ٥ٻقٵ؞١ٯ٣Ԙүت
KAT002ME
٩ُٯ٪
Twist Connection System
٨ُؕٮّ٪ٟؕث٧ԇؔ
*١ٺر٦٥٪һ؟ԇؔحًؙԇؔضؕٳئ٥ٺذٵ٪ѭذٵئٵԇؔ
ّٞٵ٫٦ؔٸشٴض7ؕ٪ٵ٧ٓ٫٦ؔ٭٪رٺط٫٦
.
www.kenwoodworld.com/twist
٥٪ؕ٣؟٫٦ؔحًؙ٫٦ؔضؕٳئ٨ؔرد؟غڂ
ڣڠّڱ١ڱټګٕڜيڞګٰ٫ڜيڭڜلگډٜ٪ي
I
ڭڜل
A
ظ؊شٹٓٚشؔٴوڃد٦ؔظ؊شّٚشِؔشزٹٓٚذؔ o
.
؝ٻؙأ؟٦ّؔنٵ٪ٹٚصٟ؟ػ؞ٷ؟توڃد٦ؔ
؛ْؕػ٦ؔؖشْٰٟؕؕا؞ؔٹٚؕٳٻٛ٦ٴ7؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔٹؙ ͵٢ش p
*ؕٳٓنٵ٪ٹٚصٟ؟ػ؞٬؊ٷ٦؎
ڛڱڜ٧ڜي
ًْڕ١ڝڡڜيٚ٪ً٥ڠ
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔؤصد٪
1
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔؤصد٪
2
؛ٻٮًؕ٧ػ٦ٜؔؕث٦؎عؙٟ٪
3
پڹ٥ڜي
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔؤصد٪؇ًٖؕ
4
وڃد٦ؔظ؊ش
5
]W¢4F¨(D¨°¨{¸
6
؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔـصٞ
7
وڃد٦ؔظ؊شصٺصث؞ِؔشز
8
(
شٵ؞ٵ٫٦ؔ
)
؛ًٞؕ٦ؚؔرتٴ
9
Easyweigh
٭ٺضؔٵ٪
10
لصٓ٦ؔ؛ؾؕؾ
a
صٻٛك؟٦ؔ
/
٥ٻٗؿ؟٦ؔشض
b
٥يش
/
٩ا٢شض
c
؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔ
11
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔؤصد٪؇ًٖؕ
12
ظ؊ص٦ؔ؇ًٖؕ
13
K
٭ٻآ٦ؔؖصه٪
14
مٻؙ٦ؔ؛ٞؕٛخ
15
٭آ٦ؚؔؔذ؊
16
؛ٻ٫ٺص٣٦ًؔؕ٧د٦ؔؖصه٪
17
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ؛ٟٓ٧٪
18
زؔزص٦ّؔٮؕ٪
19
ٹثٻنٵ؟٦ؔ٩غص٦ؔٹٚ٭ٻؙ٫٦ؔىؘص٦ؔبؕ؟ٛ٪
:
؛ُتڃ٪
ٜٴرٯقّ٪ٰرٺٴط؞٩؟ٺڂٴىٟٚ؛ٻثٻنٵ؞لؔصٖپ
*ّٻؙ٦ؔ
pqo
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Découvrez votre robot pâtissier multifonction Kenwood Nous tenons à vous féliciter d’avoir porté votre choix sur un robot Kenwood. Avec un tel éventail d’accessoires, votre robot de cuisine est bien plus qu’un simple robot pâtissier. Vous bénéficiez du robot pâtissier multifonction le plus perfectio...
Avant d’utiliser votre appareil pour la première fois O Lavez les pièces : reportez-vous à la section “ Entretien et nettoyage “. LégendeSorties pour les accessoires 1 Sortie rapide 2 Sortie lente 3 Sortie du bol Robot 4 C ache de la sortie rapide 5 Tête du robot 6 Témoin lumineux 7 Bouton de...
5 Branchez l’appareil sur l'alimentation électrique. Démarrez la machine en tournant la commande de vitesse sur le réglage de vitesse souhaité. Utilisez la position de l'impulsion (P) pour de courtes salves de vitesse maximale. 6 Après utilisation, remettez la commande de vitesse “ O “ sur la positi...
Autres modèles de mélangeurs Kenwood
-
Kenwood KM080
-
Kenwood KVC3100S
-
Kenwood KVL85004BK
-
Kenwood MX270_MX271_MX275_MX276_MX277_KM270
-
Kenwood MX300